quine-global-labs/mirror-kde-plasma-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop.git synced 2026-11-03 22:59:45 -09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2026-10-28 02:18:29 +00:00
parent e8cba50f92
commit cd9506325c
180 changed files with 2065 additions and 2065 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
po/af/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkonq stable\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-17 21:16+0200\n"
"Last-Translator: Frikkie Thirion <frikkie.thirion@deneloptronics.co.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
@ -514,7 +514,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Configure Background..."
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Nuwe Gids"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr ""
@ -553,24 +553,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Maak asblik leeg"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "Maak oop"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Shred Files"
msgctxt ""
@ -579,24 +579,24 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Versnipper Lêers"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Move to Trash"
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Beweeg na die asblik"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "Eienskappe"

22
po/ar/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-30 18:36+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n"
@ -492,7 +492,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "الأيقونات"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "اختر مجلدًا"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&حدّث سطح المكتب"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&حدّث العرض"
@ -531,23 +531,23 @@ msgstr ""
"يشير <filename>%1</filename> إلى <filename>%2</filename>، ولكن يعثر العثور "
"عليه. ربما نقل أو حذف."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "أ&فرغ المهملات"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "استعد إلى المكان السابق"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "ا&فتح"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -555,23 +555,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "اظهر المقصد"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "أزّل أيقونة سلة المهملات"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "ا&نقل إلى المهملات"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "أل&صق"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&خصائص"

24
po/ar/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-10 12:54+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n"
@ -908,67 +908,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1ك"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "أغلق النّافذة"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "ألغ كتم %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "اكتم %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "اضبط المستوى إلى %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1٪"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100٪"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "على %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "مثبت في جميع الأسطح"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "متوفّرة في كلّ الأنشطة"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "متوفّرة أيضًا في %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/ast/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-27 14:08+0100\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@ -499,7 +499,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Iconos"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Desktop and Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Anovar l'escritoriu"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Anovar la vista"
@ -537,23 +537,23 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -561,23 +561,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Propiedaes"

24
po/ast/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-12 00:58+0100\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes window or group'"
@ -1006,61 +1006,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Zarra la venta o'l grupu"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/az/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 16:58+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -552,7 +552,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "İkonlar"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Configure Desktop and Wallpaper…"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Qovluq seçmək"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&İş masasını yeniləmək"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Baxışı yeniləmək"
@ -590,23 +590,23 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Səbəti boşaldın"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Açmaq"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show all"
msgctxt ""
@ -615,24 +615,24 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Hamısını göstərmək"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash"
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Səbəti boşaldın"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Yerləşdirmək"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Xüsusiyyətlər"

24
po/az/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 16:51+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -1020,7 +1020,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes window or group'"
@ -1029,61 +1029,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Pəncərəni və ya qrupu bağlayır"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "%1 səsini açın"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "%1 susdurun"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1 üçün səs səviyyəsini təyin edin"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1 iş masasında"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Bütün İş Masalarına Sancaqlamaq"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Bütün İş otaqlarında mövcuddur"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Yalnız %1 İş otağında"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/be/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 08:42\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
@ -560,7 +560,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Значкі"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Desktop and Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Абраць каталог"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Абнавіць працоўны стол"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Абнавіць выгляд"
@ -598,23 +598,23 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Ачысціць сметніцу"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Адкрыць"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show all"
msgctxt ""
@ -623,24 +623,24 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Паказаць усе"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Move to Trash"
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Перамясціць у сметніцу"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Уставіць"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Уласцівасці"

24
po/be/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-21 20:40\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
@ -972,7 +972,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "@item:inlistbox Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes "
@ -982,61 +982,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Закрыццё акна або групы"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Уключыць гук для %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Сцішыць %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Наладзіць узровень гучнасці для %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "На %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Замацавана на ўсіх працоўных сталах"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Даступна ва ўсіх пакоях"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Таксама даступна ў %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/be@latin/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 00:41+0200\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
@ -554,7 +554,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikony"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Vyłučy ŭsio"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Aktualizuj stoł"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Aktualizuj prahlad"
@ -593,24 +593,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Vyčyści śmietnicu"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Adčyni"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a Place:"
msgctxt ""
@ -619,23 +619,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Pakazvaj miesca:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Vykiń u śmietnicu"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Uklej"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Ułaścivaści"

24
po/be@latin/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-05 10:49+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
@ -928,44 +928,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "Pavodle stałoŭ"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "Pavodle stałoŭ"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -973,25 +973,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Na %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/bg/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-08 16:04+0200\n"
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -492,7 +492,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Икони"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Избиране на папка"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Обнов&яване на работния плот"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Оп&ресняване на изгледа"
@ -531,23 +531,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> сочи към <filename>%2</filename>, но не можеда бъде "
"намерен. Може би е преместен или изтрит."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Изпразване на кошчето"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Възстановяване в първоначалното местоположение"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Отваряне"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -555,23 +555,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Показване на целта"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Премахване на иконата на кошчето"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "П&реместване в кошчето"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Поставяне"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Свойства"

24
po/bg/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-08 16:04+0200\n"
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -902,67 +902,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Затваряне на прозореца"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Включване на звука на %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Изключване на звука на %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Регулиране силата на звука за %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "На %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Показване на всички работни плотове"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Налично на всички дейности"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Също налично и на %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/bn/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkonq\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-04 13:13-0600\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -504,7 +504,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Configure Background..."
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "নতুন ফোল্ডার"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr ""
@ -543,24 +543,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&আবর্জনার বাক্স ফাঁকা করো"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "খোলো (&খ)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Shred Files"
msgctxt ""
@ -569,24 +569,24 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "ফাইল ধ্বংস করো"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Move to Trash"
msgid "&Move to Trash"
msgstr "আবর্জনা ফোল্ডারে সরাও"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "বৈশিষ্ট্যা&বলী"

22
po/bn_IN/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-29 16:21+0530\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
@ -548,7 +548,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "আইকন"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Set as &Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "সমগ্র নির্বাচন করুন"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr ""
@ -587,24 +587,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "আবর্জনার বাক্স ফাঁকা করুন (&E)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "খুলুন (&O)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show All Files"
msgctxt ""
@ -613,23 +613,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "সকল ফাইল প্রদর্শন করা হবে"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "আবর্জনার বাক্সে স্থানান্তর (&M)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "পেস্ট করুন (&P)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "বিবিধ বৈশিষ্ট্য (&P)"

24
po/bn_IN/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-29 15:50+0530\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
@ -920,44 +920,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "ডেস্কটপ অনুযায়ী"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "ডেস্কটপ অনুযায়ী"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -965,25 +965,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1-র উপর"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/br/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkonq\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-21 18:53+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@ -506,7 +506,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Configure Background..."
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Renkell nevez"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr ""
@ -545,24 +545,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Goullonderiñ ar pod-lastez"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Digeriñ"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -570,24 +570,24 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Move to Trash"
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Fiñval d'ar pod-lastez"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Perzhioù"

22
po/bs/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kde5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-24 20:34+0100\n"
"Last-Translator: Samir Ribić <megaribi@epn.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian\n"
@ -540,7 +540,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikone"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show the Desktop folder"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Izaberi Sve"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr ""
@ -579,23 +579,23 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a place:"
msgctxt ""
@ -604,23 +604,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Pokaži mjesto:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr ""

24
po/bs/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
@ -931,69 +931,69 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "Po radnoj površini"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "Po radnoj površini"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "On %1"
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Na %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Dostupno u svim aktivnostima"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Dostupno i u %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/ca/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-30 08:53+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -494,7 +494,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Icones"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Selecció d'una carpeta"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Actualitza l'escriptori"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Actualitza la vista"
@ -533,23 +533,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> apunta a <filename>%2</filename>, però aquest no "
"s'ha pogut trobar. Potser s'ha mogut o suprimit."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Buida la paperera"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Restaura a la ubicació anterior"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Obre"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -557,23 +557,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Mostra la destinació"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Elimina la icona de la paperera"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Mou a la paperera"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Enganxa"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Propietats"

24
po/ca/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 08:37+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -903,67 +903,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1m"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Tanca la finestra"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Activa el so de %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Silencia %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajusta el volum de %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "En %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Fixat a tots els escriptoris"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Disponible en totes les activitats"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "També disponible en %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/ca@valencia/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-30 08:53+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -495,7 +495,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Icones"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Trieu una carpeta"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Act&ualitza l'escriptori"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Act&ualitza la vista"
@ -534,23 +534,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> apunta cap a <filename>%2</filename>, però este no "
"s'ha pogut trobar. Potser s'ha mogut o suprimit."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Buida la paperera"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Restaura a la ubicació anterior"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "O&bri"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -558,23 +558,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Mostra la destinació"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Elimina la icona de la paperera"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Mou cap a dins de la paperera"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "A&pega"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Propietats"

24
po/ca@valencia/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 08:37+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -903,67 +903,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1 m"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Tanca la finestra"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Activa el so de %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Silencia %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajusta el volum de %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "En %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Fixat a tots els escriptoris"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Disponible en totes les activitats"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "També disponible en %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/cs/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-30 23:39+0200\n"
"Last-Translator: Libor Filipek <libor.filipek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -494,7 +494,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikony"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Vybrat složku"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "O&bnovit plochu"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Ob&novit pohled"
@ -533,23 +533,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> odkazuje na <filename>%2</filename>, ale ten nebyl "
"nalezen. Mohl být přesunut nebo smazán."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Vyprázdnit koš"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Obnovit do předchozího umístění"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Otevřít"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -557,23 +557,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Zobrazit cíl"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Odstranit ikonu koše"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Pře&sunout do koše"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "V&ložit"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Vlastnosti"

24
po/cs/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 12:02+0200\n"
"Last-Translator: Libor Filipek <libor.filipek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -903,67 +903,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Zavřít okno"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Povolit zvuk %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Ztišit %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Upravit hlasitost pro %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Na %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Připnut ke všem pracovním plochám"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Dostupné ve všech aktivitách"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Také dostupné na %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/csb/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-14 23:08+0100\n"
"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
@ -552,7 +552,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikònë"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Wëbiérzë wszëtkò"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Òdswie&rzë pùlt"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Òdswie&rzë pòdzérk"
@ -591,24 +591,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Wëczëszczë kòsz"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "Ò&temkni"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a place:"
msgctxt ""
@ -617,23 +617,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Wëskrzëni môl:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Przesënie do kòsza"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Wlepi"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Swòjizna"

24
po/csb/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-10 23:53+0200\n"
"Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kashubian <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
@ -927,44 +927,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "Wedle pùltu"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "Wedle pùltu"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -972,25 +972,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Na %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/cy/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkonq\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-05 15:00+0000\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -515,7 +515,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Configure Background..."
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Plygell Newydd"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr ""
@ -554,24 +554,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Gwagio'r Swbri&el"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Agor"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Shred Files"
msgctxt ""
@ -580,24 +580,24 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Malu Ffeiliau"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Move to Trash"
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Symud i'r Sbwriel"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Priodweddau"

22
po/da/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-04 22:06+0100\n"
"Last-Translator: Rasmus Rosendahl-Kaa <rasmus@rosendahl-kaa.name>\n"
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -555,7 +555,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikoner"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Desktop and Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Markér mappe"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Genopfrisk skrivebord"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Genopfrisk visning"
@ -593,23 +593,23 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Tøm papirkurv"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Gendan til tidligere placering"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Åbn"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show all"
msgctxt ""
@ -618,23 +618,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Vis alle"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Fjern papirkurv-ikonet"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Flyt til affald"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Indsæt"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Egenskaber"

24
po/da/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-04 22:01+0100\n"
"Last-Translator: Rasmus Rosendahl-Kaa <rasmus@rosendahl-kaa.name>\n"
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -952,7 +952,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "@item:inlistbox Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes "
@ -962,61 +962,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Lukker vindue eller gruppe"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Slå lyden til på %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Sæt %1 på lydløs"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Juster lydstyrken for %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "På %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Fastgjort til alle skriveborde"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Tilgængelig på alle aktiviteter"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Også tilgængelig på %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/de/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.desktopcontainment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-22 20:48+0200\n"
"Last-Translator: Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -497,7 +497,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Symbole"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Ordner auswählen"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Arbeitsfläche neu &aufbauen"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Ansicht a&ktualisieren"
@ -536,23 +536,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> zeigt auf <filename>%2</filename>, aber das konnte "
"nicht gefunden werden. Es könnte verschoben oder gelöscht worden sein."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Papierkorb &leeren"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "An ursprünglichem Ort wiederherstellen"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "Ö&ffnen"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -560,23 +560,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Ziel anzeigen"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Papierkorbsymbol entfernen"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "In den &Papierkorb verschieben"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Einfügen"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Eigenschaften"

24
po/de/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-22 14:09+0200\n"
"Last-Translator: Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -908,67 +908,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Fenster schließen"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Stummschaltung von %1 aufheben"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "%1 stummschalten"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Lautstärke für %1 anpassen"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Auf %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Auf allen Arbeitsflächen"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "In allen Aktivitäten verfügbar"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Auch verfügbar in %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/el/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-19 17:29+0300\n"
"Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@ -557,7 +557,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Εικονίδια"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Desktop and Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Επιλογή φακέλου"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Ανανέωση επιφάνειας εργασίας"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Ανανέωση προβολής"
@ -595,23 +595,23 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Άδειασμα απο&ρριμμάτων"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "Άνοιγ&μα"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show all"
msgctxt ""
@ -620,23 +620,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Εμφάνιση όλων"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Μετακίνηση στα απο&ρρίμματα"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Επικόλληση"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Ιδιότητες"

24
po/el/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-19 17:30+0300\n"
"Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@ -973,7 +973,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "@item:inlistbox Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes "
@ -983,61 +983,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Κλείνει το παράθυρο ή ομάδα"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Αποσίγαση %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Σίγαση %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ρύθμιση έντασης για %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Σε %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Καρφίτσωμα σε όλες τις επιφάνειες εργασίας"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Διαθέσιμο σε όλες τις δραστηριότητες"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Επίσης διαθέσιμο σε %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/en_GB/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-20 18:59+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n"
@ -556,7 +556,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Icons"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Desktop and Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Select Folder"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Refresh Desktop"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Refresh View"
@ -594,23 +594,23 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Empty Wastebin"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Open"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show all"
msgctxt ""
@ -619,23 +619,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Show all"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Move to Wastebin"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Paste"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Properties"

24
po/en_GB/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 10:28+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n"
@ -959,7 +959,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "@item:inlistbox Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes "
@ -969,61 +969,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Closes window or group"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Unmute %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Mute %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Adjust volume for %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "On %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Pinned to all desktops"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Available on all activities"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Also available on %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/eo/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-22 22:36+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
"Language-Team: eo <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -555,7 +555,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Piktogramoj"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Desktop and Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Elekti Dosierujon"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Aktualigi labortablon"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Aktualigi vidon"
@ -595,23 +595,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> montras al <filename>%2</filename>, sed ne eblis "
"trovi tiun. Ĝi eble estis movita aŭ forigita."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Malpl&enigi Rubujon"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Restaŭri al Antaŭa Loko"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Malfermi"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -619,23 +619,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Montri Celon"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Forigi Piktogramon de Rubujo"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Movi al Rubujo"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Alglui"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Ecoj"

24
po/eo/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-28 17:41+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -961,7 +961,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "@item:inlistbox Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes "
@ -971,61 +971,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Fermas fenestron aŭ grupon"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Malsilentigi %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Silentigi %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Alĝustigi laŭtecon por %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Sur %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Fiksita al ĉiuj labortabloj"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Havebla en ĉiuj aktivecoj"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Ankaŭ havebla en %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/es/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.desktopcontainment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 00:12+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Iconos"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Seleccionar carpeta"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Refrescar el escritorio"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Refrescar vista"
@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> apunta a <filename>%2</filename>, pero este último "
"no se ha encontrado. Es posible que se haya movido o borrado."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Vaciar la pap&elera"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Restaurar a la ubicación anterior"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Abrir"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -554,23 +554,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Mostrar destino"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Eliminar el icono de la papelera"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Mover a la Papelera"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Pegar"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Propiedades"

24
po/es/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 01:47+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -900,67 +900,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1 k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Cerrar la ventana"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Restaurar sonido de %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Silenciar %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajustar el volumen para %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "En %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Fijada en todos los escritorios"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Disponible en todas las actividades"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "También disponible en %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/et/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-08 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n"
@ -558,7 +558,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikoonid"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Configure Desktop and Wallpaper..."
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Kataloogi valimine"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Vä&rskenda töölauda"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Vä&rskenda vaadet"
@ -596,23 +596,23 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Tühj&enda prügikast ..."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Ava"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show all"
msgctxt ""
@ -621,23 +621,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Kõigi näitamine"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Viska prügikasti"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Aseta"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Omadused"

24
po/et/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-19 22:48+0200\n"
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n"
@ -1016,7 +1016,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes window or group'"
@ -1025,61 +1025,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Sulgeb akna või rühma"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Vaigista %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Töölaudadel %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Kinnistatud kõigile töölaudadele"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Saadaval kõigis tegevustes"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Saadaval ka tegevuses %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/eu/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-11 13:52+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -496,7 +496,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikonoak"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Hautatu karpeta"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "F&reskatu mahaigaina"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "F&reskatu ikuspegia"
@ -535,23 +535,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> <filename>%2</filename>(e)ra bideratzen du, baina "
"ezin izan du aurkitu. Akaso mugitu edo ezabatu egin da."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Hustu zakarrontzia"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Lehengoratu lehengo kokalekura"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Ireki"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -559,23 +559,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Erakutsi jomuga"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Kendu zakarrontziaren ikonoa"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Bota zakarrontzira"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Itsatsi"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Propietateak"

24
po/eu/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-11 14:14+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -900,67 +900,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Itxi leihoa"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Ozendu %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Isilarazi %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Doitu %1(e)ren bolumena"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%%1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "% 100"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1(e)(a)n"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Mahaigain guztietan iltzatuta"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Jarduera guztietan erabilgarri"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "%1(e)(a)n ere erabilgarri"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/fa/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkonq\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:30+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -509,7 +509,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Set as &Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "پوشه جدید"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr ""
@ -548,24 +548,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&خالی کردن سطل زباله‌"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&باز کردن‌"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -573,24 +573,24 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Move to Trash"
msgid "&Move to Trash"
msgstr "حرکت به زباله"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&ویژگیها‌"

24
po/fa/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-18 14:31+0330\n"
"Last-Translator: Saied Taghavi <s.taghavi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -890,43 +890,43 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -934,25 +934,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "روی %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/fi/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-24 20:07+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -492,7 +492,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Kuvakkeet"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Valitse kansio"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Päivitä työpöytä"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Päivitä näkymä"
@ -531,23 +531,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> osoittaa tiedostoon <filename>%2</filename>, jota ei "
"löydy. Se on ehkä siirretty tai poistettu."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Tyhjennä roskakori"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Palauta aiempaan sijaintiin"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Avaa"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -555,23 +555,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Näytä kohde"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Poista roskakorikuvake"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Siirrä &roskakoriin"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Liitä"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Ominaisuudet"

24
po/fi/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-24 20:05+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -904,67 +904,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Sulje ikkuna"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Vaimenna %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Vaimenna %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Säädä äänenvoimakkuutta %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Aktiviteet(e)issa %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Näytetään kaikilla työpöydillä"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Käytettävissä kaikissa aktiviteeteissa"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Käytettävissä myös aktiviteetissa %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/fr/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
"Language-Team: fr\n"
@ -499,7 +499,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Icônes"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Sélectionner le dossier"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Rafraichir le bureau"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Rafraichir la vue"
@ -538,23 +538,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> pointe vers <filename>%2</filename>. Cependant, il a "
"été impossible de le trouver. Il peut avoir été déplacé ou supprimé."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Vid&er la corbeille"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Restaurer à l'ancien emplacement"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Ouvrir"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -562,23 +562,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Afficher la cible"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Supprimer l'icône de la corbeille"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Déplacer vers la corbeille"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Coller"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Propriétés"

24
po/fr/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 07:40+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
"Language-Team: fr\n"
@ -910,67 +910,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1 k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Fermer la fenêtre"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Remettre le son pour %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Couper le son pour %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajuster le volume pour %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Sur %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Épinglé sur tous les bureaux"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Disponible sur toutes les activités"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Également disponible sur %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/fy/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-26 00:57+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@ -496,7 +496,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Byldkaikes"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Set as &Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Alles selektearje"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr ""
@ -534,24 +534,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&leegje jiskefet"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Iepenje"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -559,23 +559,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Posysje beskoattelje"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, fuzzy, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Nei it jiskefet"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, fuzzy, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "P&lakken"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "Eigenski&ppen"

24
po/fy/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-26 00:19+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@ -891,67 +891,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Op %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/ga/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdebase/plasma_applet_folderview.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-21 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Irish <http://weblate.amgelocalnet.duckdns.org/projects/kde-"
@ -495,7 +495,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Deilbhíní"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Roghnaigh Fillteán"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Ath&nuaigh an Deasc"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Athnuaigh an tAmharc"
@ -534,23 +534,23 @@ msgstr ""
"Tá <filename>%1</filename> ag pointeáil chuig <filename>%2</filename>, ach "
"níorbh fhéidir é sin a aimsiú. B’fhéidir gur aistríodh nó gur scriosadh é."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Folmhaigh an Bruscar"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Athchóirigh chuig an Suíomh Roimhe Seo"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Oscail"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -558,23 +558,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Taispeáin Sprioc"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Deilbhín Bain Bruscair"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Cuir sa Bhruscar"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Greamaigh"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Airíonna"

24
po/ga/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdebase/plasma_applet_tasks.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-21 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Irish <http://weblate.amgelocalnet.duckdns.org/projects/kde-"
@ -914,67 +914,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Dún an fhuinneog"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Díbhalbhaigh %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Balbhaigh %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Coigeartaigh an toirt do %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Ar %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Prionáilte le gach deasc"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Ar fáil ar gach gníomhaíocht"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Ar fáil freisin ar %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/gl/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-17 13:22+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n"
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@ -543,7 +543,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Iconas"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Desktop and Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Seleccionar o cartafol"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Actualizar o escritorio"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Actualizar a vista"
@ -583,23 +583,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> apunta a <filename>%2</filename>, que non se atopou. "
"Pode que se movese ou eliminase."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Bal&eirar o lixo"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Restaurar na localización orixinal"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Abrir"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -607,23 +607,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Amosar o destino"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Retirar a icona do lixo"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Botar no lixo"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Pegar"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Propiedades"

24
po/gl/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-19 09:57+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n"
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@ -952,7 +952,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "@item:inlistbox Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes "
@ -962,61 +962,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Pecha a xanela ou o grupo"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Activar o son de %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Silenciar %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Axustar o volume de %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "En %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Fixada en todos os escritorios."
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Dispoñíbel en todas as actividades"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Tamén dispoñíbel en %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/gu/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-10 11:32+0530\n"
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
@ -549,7 +549,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "ચિહ્નો"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "બધું પસંદ કરો"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "ડેસ્કટોપ તાજું કરો (&R)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "દેખાવ તાજો કરો (&R)"
@ -588,24 +588,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "કચરાપેટી ખાલી કરો (&E)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "ખોલો (&O)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a place:"
msgctxt ""
@ -614,23 +614,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "જગ્યા બતાવો:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો (&M)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "ચોંટાડો (&P)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "ગુણધર્મો (&P)"

24
po/gu/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-06 16:36+0530\n"
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -922,44 +922,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "ડેસ્કટોપ વડે"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "ડેસ્કટોપ વડે"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -967,25 +967,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1 પર"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/he/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.desktopcontainment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-30 08:30+0300\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@ -493,7 +493,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "סמלים"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "בחירת תיקייה"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&ריענון שולחן העבודה"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&ריענון תצוגה"
@ -532,23 +532,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> מצביע אל <filename>%2</filename>, אך לא ניתן למצוא "
"אותו. יכול להיות שהוא הועבר או נמחק."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&פינוי פח האשפה"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "שחזור ממקום קודם"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&פתיחה"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -556,23 +556,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "הצגת היעד"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "הסרת סמל אשפה"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "ה&עבר לאשפה"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "ה&דבקה"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "מא&פיינים"

24
po/he/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-09 10:08+0300\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@ -902,67 +902,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1 אלף"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "סגירת חלון"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "ביטול השתקת %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "השתקת %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "התאמת עוצמת השמע של %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "ב־%1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "מוצמד לכל שולחנות העבודה"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "זמין בכל הפעילויות"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "זמין גם ב־%1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/hi/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-13 01:51+0530\n"
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
"Language-Team: kde-hindi\n"
@ -553,7 +553,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "प्रतीक"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "सभी चुनें"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "डेस्कटॉप ताज़ा करें (&R)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "दृश्य ताज़ा करें (&R)"
@ -592,24 +592,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "कूडे़दान को खाली करें (&E)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "खोलें (&O)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a Place:"
msgctxt ""
@ -618,23 +618,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "स्थान दिखाएँ:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "रद्दी में डालें (&M)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "चिपकाएँ (&P)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "गुण (&P)"

24
po/hi/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-04 13:59+0530\n"
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -925,44 +925,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "डेस्कटॉप से"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "डेस्कटॉप से"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -970,25 +970,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1 पर"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/hne/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-27 18:31+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -549,7 +549,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "चिनहा"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "सब्बो चुनव"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "डेस्कटाप ताजा करव (&R)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "दृस्य ताजा करव (&R)"
@ -588,24 +588,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "घुरुवा खाली करव (&E)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "खोलव (&O)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a Place:"
msgctxt ""
@ -614,23 +614,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "जगह देखाव:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "घुरुवा मं डालव (&M)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "चिपकाव (&P)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "गुन (&P)"

24
po/hne/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-27 16:53+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -923,44 +923,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "डेस्कटाप के आधार मं"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "डेस्कटाप के आधार मं"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -968,25 +968,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1 पर"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/hr/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:59+0200\n"
"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@ -554,7 +554,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikone"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Označi sve"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Osvježi radnu površinu"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Osvježi pogled"
@ -593,24 +593,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Isprazni kantu za sm&eće"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Otvori"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a place:"
msgctxt ""
@ -619,23 +619,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Prikaži mjesto:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Pre&mjesti u smeće"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Zalijepi"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Svojstva"

24
po/hr/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:40+0100\n"
"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@ -930,45 +930,45 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "Po radnoj površini"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "Po radnoj površini"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
# "Na" ne paše, jer je ime površine obično u nominativu. Ili "Mjesto: %1" ili samo "%1".
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -976,25 +976,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/hsb/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-13 01:06+0100\n"
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -539,7 +539,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "piktogramy"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Zapisk na dźěłowym powjerchu"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Dźěłowy powjerch aktualizować"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Napohlad aktualizować"
@ -578,24 +578,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Papj&ernik wuprózdnić"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "W&očinić"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Icons on the desktop"
#| msgid "Lock in Place"
@ -605,23 +605,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Na městno přiwjazać"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Do papjernika přesunyć"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Zasunyć"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Swójstwa"

24
po/hsb/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-04 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -950,44 +950,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "Po dźěłowych powjerchach"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "Po dźěłowych powjerchach"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -995,25 +995,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Na %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/hu/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-21 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -496,7 +496,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikonok"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Mappa kiválasztása"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Az asztal &frissítése"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "A né&zet frissítése"
@ -535,23 +535,23 @@ msgstr ""
"A(z) <filename>%1</filename> a(z) <filename>%2</filename> fájlra mutat, de "
"az nem található. Talán áthelyezték vagy törölték."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "A Kuka ü&rítése"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Visszaállítás a korábbi helyre"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "Megny&itás"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -559,23 +559,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Cél megjelenítése"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Kuka ikon eltávolítása"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Áthelyezés a Kukába"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Beillesztés"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Tulajdonságok"

24
po/hu/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-19 22:37+0200\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -907,67 +907,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Ablak bezárása"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "%1 visszahangosítása"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "%1 némítása"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1 hangerejének beállítása"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Ezen: %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Összes asztalra rögzítve"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Elérhető az összes aktivitáson"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Szintén elérhető ezen: %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/ia/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-30 16:58+0200\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -491,7 +491,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Icones"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Selige dossier"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Refresca Scriptorio"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Refresca Vista"
@ -530,23 +530,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> puncta a <filename>%2</filename>, ma illo non "
"poteva esser trovate. Il poterea esser movite o delite."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Vacua corb&e"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Restabili a location previe"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Aperi"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -554,23 +554,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Monstra Objectivo"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Remove icone de Corbe"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Move al Corbe"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Colla"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Proprietates"

24
po/ia/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-22 18:14+0200\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -901,67 +901,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Claude fenestra"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Non silente %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Mute %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Adjusta volumine per %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Sur %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Attachate a omne scriptorios"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Disponibile sur omne activitates"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Anque disponibile sur %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/id/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 06:43+0700\n"
"Last-Translator: Wantoyo <wantoyek@gmail.com>\n"
"Language-Team: https://t.me/Localizations_KDE_Indonesia\n"
@ -559,7 +559,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikon"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Desktop and Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Pilih Folder"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Segarkan Desktop"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Segarkan Tampilan"
@ -599,23 +599,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> merujuk ke <filename>%2</filename>, tetapi hal itu "
"tidak ditemukan. Itu mungkin sudah dipindah atau dihapus."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Bersihkan Tong Sampah"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Kembalikan ke Lokasi Semula"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Buka"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -623,23 +623,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Tampilkan Target"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Hapus Ikon Tong Sampah"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Pindahkan ke Tong Sampah"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Tempel"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Properti"

24
po/id/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 06:59+0700\n"
"Last-Translator: Wantoyo <wantoyek@gmail.com>\n"
"Language-Team: https://t.me/Localizations_KDE_Indonesia\n"
@ -965,7 +965,7 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt ""
#| "@item:inlistbox Part of a sentence: 'Middle-clicking any task closes "
@ -975,61 +975,61 @@ msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Tutup jendela atau kelompok"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Bunyikan %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Bungkam %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Sesuaikan volume untuk %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Di %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Disematkan ke semua desktop"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Tersedia di semua aktivitas"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Juga tersedia di %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/is/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-19 22:41+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
@ -495,7 +495,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Táknmyndir"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Veldu möppu"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Endu&rteikna skjáborð"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "U&ppfæra yfirlit"
@ -534,23 +534,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> bendir á <filename>%2</filename> en hún fannst ekki. "
"Kannski var hún færð eða henni eytt."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Tæ&ma rusl"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Endurheimta á fyrri staðsetningu"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Opna"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -558,23 +558,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Sýna viðtökustað"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Fjarlægja tákn fyrir rusl"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Setja í ruslið"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Líma"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Eiginleikar"

24
po/is/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-24 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
@ -908,67 +908,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Loka glugga"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Afþagga %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Þagga %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Stilla hljóðstyrk fyrir %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Á %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Fest á öll skjáborð"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Tiltækt í öllum athöfnum"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Einnig tiltækt á %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/it/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-30 18:03+0200\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -489,7 +489,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Icone"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Seleziona cartella"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Aggior&na il desktop"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Aggio&rna la vista"
@ -528,23 +528,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> punta a <filename>%2</filename>, ma non è stato "
"possibile trovarlo. Potrebbe essere stato spostato o eliminato."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Svuota il c&estino"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Ripristina nella posizione originale"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Apri"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -552,23 +552,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Mostra destinazione"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Rimuovi l'icona del cestino"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Cestina"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Incolla"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Proprietà"

24
po/it/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 09:04+0200\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -902,67 +902,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Chiudi la finestra"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Rimuovi silenzio per %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Silenzia %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Regola il volume per %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Su %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Bloccata su tutti i desktop"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Disponibile su tutte le attività"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Disponibile anche su %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/ja/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.desktopcontainment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-06 00:57+0900\n"
"Last-Translator: Ryuichi Yamada <ryuichi_ya220@outlook.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -495,7 +495,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "アイコン"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "フォルダを選択"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "デスクトップを更新(&R)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "ビューを更新(&R)"
@ -534,23 +534,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> は <filename>%2</filename> とリンクされていますが、見"
"つかりませんでした。移動または削除された可能性があります。"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "ごみ箱を空にする(&E)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "以前の位置を復元"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "開く(&O)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -558,23 +558,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "リンク先を開く"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "ごみ箱アイコンを削除"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "ごみ箱に移動(&M)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "貼り付け(&P)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "プロパティ(&P)"

24
po/ja/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-17 17:55+0900\n"
"Last-Translator: Mint <5602mint@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -910,67 +910,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "ウィンドウを閉じる"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "%1 をミュート解除"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "ミュート %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1 の音量を調整"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1 で"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "すべてのデスクトップにピン止め済み"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "すべてのアクティビティで利用可能"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "%1 でも利用可能"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/ka/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-30 08:36+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -490,7 +490,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "ხატულები"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "აირჩიეთ საქაღალდე"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&სამუშაო მაგიდის განახლება"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&ხედის განახლება"
@ -529,23 +529,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> მიუთითებს ფაილზე <filename>%2</filename>, მაგრამ ის "
"აღმოჩენილი არაა. ალბათ, სადმე გადაიტანეთ ან წაშალეთ."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&სანაგვე ყუთის დაცარიელება"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "აღდგენა ყოფილ მდებარეობაზე"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&გახსნა"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -553,23 +553,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "სამიზნის ჩვენება"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "ნაგვის ყუთის ხატულის წაშლა"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&ნაგვის ყუთში გადატანა"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&ჩასმა"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&თვისებები"

24
po/ka/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 03:08+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -897,67 +897,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "ფანჯრის დახურვა"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "დადუმების გამორთვა: %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "დადუმება: %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1-ის ხმის მორგება"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1-ზე"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "ყველა სამუშაო მაგიდაზე მიმაგრება"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "ხელმისაწვდომია ყველა აქტივობაზე"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "ასევე ხელმისაწვდომია %1-ზე"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/kk/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-28 03:59+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -560,7 +560,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Таңбашалар"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Барлығын таңдау"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Үстелді &жаңарту"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Көрінсін &жаңартү"
@ -599,24 +599,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "'Өшіргендер' шелегін &босату"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Ашу"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a place:"
msgctxt ""
@ -625,23 +625,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Көрсететіні:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Өшірілгендерге &тастау"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Орналастыру"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "Қасиетте&р"

24
po/kk/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-30 01:00+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -926,31 +926,31 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@title:group Name of a group of windows"
#| msgid "%1"
@ -958,38 +958,38 @@ msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "On %1"
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1-үстелде"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Бүкіл белсенділіктерде қол жетімді"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "%1 дегенде белсенділігі бар"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/km/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-11 14:32+0700\n"
"Last-Translator: sutha <sutha@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros>\n"
@ -555,7 +555,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "រូបតំណាង"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "ជ្រើស​ទាំង​អស់"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្ទៃតុ​ស្រស់"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "ទិដ្ឋភាព​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្រស់"
@ -594,24 +594,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "សម្អាត​ធុង​សំរាម "
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "បើក"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a place:"
msgctxt ""
@ -620,23 +620,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "បង្ហាញ​ទីតាំង ៖"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ​ធុងសំរាម"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "បិទភ្ជាប់"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "លក្ខណៈ​សម្បត្តិ"

24
po/km/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 10:39+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer\n"
@ -923,31 +923,31 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@title:group Name of a group of windows"
#| msgid "%1"
@ -955,13 +955,13 @@ msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -969,25 +969,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "លើ %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/kn/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdebase\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-12 21:50+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
@ -547,7 +547,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "ಚಿಹ್ನೆಗಳು"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರಿಸು"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "ಗಣಕತೆರೆಯನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು(&R)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "ನೋಟವನ್ನು ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು(&R)"
@ -586,24 +586,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು (&E)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "(&ತ)ತೆರೆ"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a place:"
msgctxt ""
@ -612,23 +612,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸು:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು(&M)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "ಅಂಟಿಸು(&P)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "(&ಗ)ಗುಣಗಳು"

24
po/kn/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-03 22:57+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
@ -922,44 +922,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "ಗಣಕತೆರೆಯಿಂದ"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "ಗಣಕತೆರೆಯಿಂದ"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -967,25 +967,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1 ರಲ್ಲಿ"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/ko/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -490,7 +490,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "아이콘"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "폴더 선택"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "바탕 화면 새로 고침(&R)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "보기 새로 고침(&R)"
@ -529,23 +529,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename>이(가) <filename>%2</filename>을(를) 가리키지만 대상"
"을 찾을 수 없습니다. 이동이나 삭제되었을 수도 있습니다."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "휴지통 비우기(&E)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "이전 위치로 복원"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "열기(&O)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -553,23 +553,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "대상 표시"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "휴지통 아이콘 삭제"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "휴지통으로 이동(&M)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "붙여넣기(&P)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "속성(&P)"

24
po/ko/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -895,67 +895,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "창 닫기"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "%1 음소거 해제"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "%1 음소거"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1 음량 조정"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1에 있음"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "모든 바탕 화면에 고정됨"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "모든 활동에 있음"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "활동 %1에도 있음"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/ku/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@nospam.gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -538,7 +538,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Îkon"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Set as &Wallpaper"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Hemûyan Hilbijêre"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr ""
@ -577,24 +577,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Qutiya gilêşê vala bike"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Veke"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -602,23 +602,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Bia&vêje Çopê"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Pêvekirin"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Taybetmendî"

24
po/ku/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-26 01:50+0200\n"
"Last-Translator: Omer Ensari <oensari@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@ -925,44 +925,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "Bi Sermasê"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "Bi Sermasê"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -970,25 +970,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Di %1 de"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/lt/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-01 14:09+0300\n"
"Last-Translator: Moo <<>>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -497,7 +497,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Piktogramos"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Pasirinkite aplanką"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Į&kelti darbalaukį iš naujo"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Įke&lti rodinį iš naujo"
@ -536,23 +536,23 @@ msgstr ""
"<filename>%1</filename> nurodo į <filename>%2</filename>, bet jo nepavyko "
"surasti. Gali būti, kad jis perkeltas arba ištrintas."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Išvalyti šiukšlinę"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Atkurti į ankstesnę vietą"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "At&verti"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -560,23 +560,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Rodyti paskirtį"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Pašalinti šiukšlinės piktogramą"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Perkelti į šiu&kšliadėžę"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "Į&dėti"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "&Savybės"

24
po/lt/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-02 15:18+0300\n"
"Last-Translator: Moo <<>>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -907,67 +907,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Užverti langą"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Įjungti %1 garsą"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Nutildyti %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Reguliuoti %1 garsumą"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100%"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Šiuose darbalaukiuose: %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Prisegta prie visų darbalaukių"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Prieinamas visose veiklose"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Taip pat prieinamas šiose veiklose: %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/lv/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-15 12:55+0300\n"
"Last-Translator: Toms Trasūns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -495,7 +495,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Ikonas"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
msgid "Desktop and Wallpaper"
@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Atlasīt mapi"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "&Pārlādēt darbvirsmu"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "&Pārlādēt skatu"
@ -534,23 +534,23 @@ msgstr ""
"„<filename>%1</filename>“ norāda uz „<filename>%2</filename>“, tomēr šo "
"galamērķi neizdodas atrast. Iespējams, tas ir pārvietots vai dzēsts."
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, kde-format
msgid "&Empty Trash"
msgstr "&Iztukšot atkritni"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr "Atjaunot uz iepriekšējo vietu"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Atvērt"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, kde-format
msgctxt ""
"@action:inmenu open file manager showing the target file or folder that this "
@ -558,23 +558,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Rādīt mērķi"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr "Noņemt atkritnes ikonu"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "&Pārvietot uz atkritni"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Ielīmēt"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "Ī&pašības"

24
po/lv/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-15 12:57+0300\n"
"Last-Translator: Toms Trasūns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -905,67 +905,67 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr "Aizvērt logu"
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr "Atjaunot skaņu „%1“"
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr "Apklusināt „%1“"
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Mainīt „%1“ skaļumu"
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, kde-format
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "%1 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr "100 %"
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "Uz „%1“"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr "Piesprausts visām darbvirsmām"
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr "Pieejams visās aktivitātēs"
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr "Tāpat pieejams uz „%1“"
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/mai/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:13+0530\n"
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
"Language-Team: Maithili <maithili.sf.net>\n"
@ -556,7 +556,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "प्रतीक"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "सभ चुनू"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "डेस्कटाप ताजा करू (&R)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "दृश्य ताजा करू (&R)"
@ -595,24 +595,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "रद्दी कए टोकरी खाली करू (&E)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "खोलू (&O)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a place:"
msgctxt ""
@ -621,23 +621,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "स्थान देखाबू:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "रद्दीमे डालू (&M)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "साटू (&P)"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "गुण (&P)"

24
po/mai/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-17 22:28+0530\n"
"Last-Translator: Sangeeta Kumari <sangeeta09@gmail.com>\n"
"Language-Team: Maithili <maithili.sf.net>\n"
@ -925,44 +925,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "डेस्कटाप सँ"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "डेस्कटाप सँ"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -970,25 +970,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "%1 पर"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

22
po/mk/plasma_applet_org.kde.desktopcontainment.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 00:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-31 23:06+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -550,7 +550,7 @@ msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
msgid "Icons"
msgstr "Икони"
#: package/contents/ui/main.qml:449
#: package/contents/ui/main.qml:451
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Refresh Desktop"
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Избери ги сите"
msgid "&Refresh Desktop"
msgstr "Освежи &раб. површина"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1839
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:547 plugins/folder/foldermodel.cpp:1840
#, kde-format
msgid "&Refresh View"
msgstr "Освежи п&риказ"
@ -589,24 +589,24 @@ msgid ""
"not be found. It may have been moved or deleted."
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1848
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1849
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "&Empty Trash Bin"
msgid "&Empty Trash"
msgstr "Испразни ја &корпата"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1851
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Restore from trash"
msgid "Restore to Former Location"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1854
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1855
#, kde-format
msgid "&Open"
msgstr "&Отвори"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1858
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1859
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show a place:"
msgctxt ""
@ -615,23 +615,23 @@ msgctxt ""
msgid "Show Target"
msgstr "Прикажи место:"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1959
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1960
#, kde-format
msgctxt "@action:inmenu Removes the trash icon on the desktop"
msgid "Remove Trash Icon"
msgstr ""
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1962
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1963
#, kde-format
msgid "&Move to Trash"
msgstr "Пре&мести во корпата"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1995
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:1996
#, kde-format
msgid "&Paste"
msgstr "&Вметни"
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2146
#: plugins/folder/foldermodel.cpp:2147
#, kde-format
msgid "&Properties"
msgstr "Својс&тва"

24
po/mk/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-31 23:12+0100\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -926,44 +926,44 @@ msgctxt ""
msgid "%1k"
msgstr "Според раб. површина"
#: qml/ToolTipInstance.qml:212
#: qml/ToolTipInstance.qml:213
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip Close this window"
msgid "Close window"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:426
#: qml/ToolTipInstance.qml:428
#, kde-format
msgctxt "button to unmute app"
msgid "Unmute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:427
#: qml/ToolTipInstance.qml:429
#, kde-format
msgctxt "button to mute app"
msgid "Mute %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:445
#: qml/ToolTipInstance.qml:447
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:461
#: qml/ToolTipInstance.qml:463
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "By Desktop"
msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%"
msgstr "Според раб. површина"
#: qml/ToolTipInstance.qml:465
#: qml/ToolTipInstance.qml:467
#, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:481
#: qml/ToolTipInstance.qml:483
#, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
#| msgid "On %1"
@ -971,25 +971,25 @@ msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "On %1"
msgstr "На %1"
#: qml/ToolTipInstance.qml:484
#: qml/ToolTipInstance.qml:486
#, kde-format
msgctxt "Comma-separated list of desktops"
msgid "Pinned to all desktops"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:490
#: qml/ToolTipInstance.qml:492
#, kde-format
msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
msgid "Available on all activities"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:500
#: qml/ToolTipInstance.qml:502
#, kde-format
msgctxt "Activities a window is currently on (apart from the current one)"
msgid "Also available on %1"
msgstr ""
#: qml/ToolTipInstance.qml:504
#: qml/ToolTipInstance.qml:506
#, kde-format
msgctxt "Which activities a window is currently on"
msgid "Available on %1"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more