mirror-kde-plasma-desktop/po/ia/kcm_touchscreen.po
2026-11-03 02:05:49 +00:00

59 lines
1.6 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) 2026 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2024, 2026 giovanni <g.sora@tiscali.it>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 00:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-23 16:37+0100\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
#: kcmtouchscreen.cpp:48
#, kde-format
msgid "Automatic"
msgstr "Automatic"
#: kcmtouchscreen.cpp:55
#, kde-format
msgctxt "model - (x,y widthxheight)"
msgid "%1 - (%2,%3 %4×%5)"
msgstr "%1 - (%2,%3 %4×%5)"
#: ui/main.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@info:status placeholdermessage text"
msgid "No touchscreens found"
msgstr "Necun schermos tactile trovate"
#: ui/main.qml:30
#, kde-format
msgctxt "@info:usagetip placeholdermessage explanation"
msgid "Connect an external touchscreen"
msgstr "Connecte un touchpad (pannello tactile) externe"
#: ui/main.qml:47
#, kde-format
msgctxt "@label:listbox The device we are configuring"
msgid "Device:"
msgstr "Dispositivo:"
#: ui/main.qml:60
#, kde-format
msgctxt "@option:check prefix touchscreen device is enabled"
msgid "Enabled:"
msgstr "Habilitate:"
#: ui/main.qml:68
#, kde-format
msgctxt "@label:listbox this is a compound noun"
msgid "Target display:"
msgstr "Monstrator objectivo:"