mirror of
https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop.git
synced 2026-11-03 22:59:45 -09:00
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
37845b5d43
commit
e8394ab971
171 changed files with 2111 additions and 2111 deletions
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-14 07:26+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "احذ بيانات الفهرس"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -71,91 +71,91 @@ msgstr ""
|
|||
"يسمح لك بحث الملفّات العثور على كلّ ملفّاتك بسرعة. يمكنك اختيار المجلدات "
|
||||
"والأنواع التي ستفهرس."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "البيانات التي ستفهرس:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "لا شيء ( تعطيل الفهرسة بالكامل)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "أسماء الملفات فقط"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "أسماء الملفات ومحتوياتها"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "فهرس الملفات و المجلدات المخفية أيضا"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "الأماكن"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "ابدأ بفهرسة مجلد…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "أوقف فهرسة مجلد…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1، اكتمل %2٪"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "حاليا يفهرس: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "غير مُفهرَس"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "مُفهرَس"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "أزِل المدخلة"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "حدد مجلد لتضمينه"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 11:36+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -43,52 +43,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "لِج"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "مفتاح Caps Lock مفعّل"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "أسبِت"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "علِّق"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "أعد التّشغيل"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "أطفئ"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "مستخدم أخر…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "اكُتب اسم المستخدم و كلمة السر"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "اسرد المستخدمين"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "لوحة المفاتيح الافتراضيّة"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "فشل الولوج"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: KDE 5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-04 21:18+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -956,49 +956,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "اعرضها تحت محث فك القفل"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "فشل فكّ القفل"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "مفتاح Caps Lock مفعّل"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "المفاتيح البطيئة ممكنة"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "&علّق"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "أ&سبِت"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "بدّل ال&مستخدم"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "لوحة مفاتيح افتراضية"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 21:41+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -61,91 +61,91 @@ msgid ""
|
|||
"folders and what types of file data are indexed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-14 23:24+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
|
||||
|
|
@ -972,49 +972,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 16:46+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "İndeks verilənlərini silin"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate all your files based on their "
|
||||
|
|
@ -84,100 +84,100 @@ msgstr ""
|
|||
"Fayl axtarışı sizin bütün faylları tərkiblərinə əsasən tez tapmağa kömək "
|
||||
"edir."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Index hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Gizli faylları və qovluqları indeksləmək"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Start indexing a folder…"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Qovluğun indekslənilməsinə başlamaq…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Stop indexing a folder…"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Qovluğun indekslənməsini dayandırmaq…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Status: %1, %2% complete"
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "Vəziyyət: %1, %2% başa çatdı"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, fuzzy, kde-kuit-format
|
||||
#| msgid "Currently indexing: %1"
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Hal-hazırda indekslənir: %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "İndekslənməyib"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "İndekslənib"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete entry"
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Daxil edilənləri silmək"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Əlavə etmək üçün qovluq seçin"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 16:55+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -1071,50 +1071,50 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Əvəzləmək"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch"
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 08:42\n"
|
||||
"Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian\n"
|
||||
|
|
@ -75,7 +75,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Выдаліць даныя індэкса"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
|
|
@ -88,97 +88,97 @@ msgstr ""
|
|||
"Пошук файлаў дапамагае хутка знаходзіць файлы. Вы можаце абраць, якія "
|
||||
"каталогі і тыпы файлавых даных будуць індэксавацца."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Даныя для індэксавання:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names only"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Толькі назвы файлаў"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names and contents"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Назвы і змесціва файлаў"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Схаваныя файлы і каталогі"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Размяшчэнні"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Пачаць індэксаванне каталога…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Спыніць індэксаванне каталога…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% скончана"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Бягучае індэксаванне: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Не індэксуецца"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Індэксаваны"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Выдаліць элемент"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Абярыце каталог для ўключэння"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-11 21:07\n"
|
||||
"Last-Translator: Antikruk <nashtlumach@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian\n"
|
||||
|
|
@ -57,19 +57,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Увайсці"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock уключаны"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "Suspend to RAM"
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
|
|
@ -77,21 +77,21 @@ msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
|||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Прыпыніць у RAM"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Перазапусціць"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Выключыць"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "For switching to a username and password prompt"
|
||||
#| msgid "Other…"
|
||||
|
|
@ -99,26 +99,26 @@ msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
|||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Іншае…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Увядзіце імя карыстальніка і пароль"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Users"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Спіс карыстальнікаў"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Віртуальная клавіятура"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Login Failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-06 22:00\n"
|
||||
"Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian\n"
|
||||
|
|
@ -1088,54 +1088,54 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Паказваць пад запытам разблакавання"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Не ўдалося разблакаваць"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock уключаны"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Прыпыніць у RAM"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hibernate"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "Перавесці ў рэжым сну"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch User"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Пераключыць карыстальніка"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Віртуальная клавіятура"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_baloofile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-19 21:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Изтриване на индексираните данни"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -71,91 +71,91 @@ msgstr ""
|
|||
"Търсене на файлове ви помага бързо да откривате файловете си. Можете да "
|
||||
"изберете кои папки и какви типове файлови данни да бъдат индексирани."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Данни за индексиране"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Нищо (изключване на индексирането изцяло)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Само име на файл"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Име на файл и съдържание"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Индексиране и на скрити файлове и папки"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Местоположение"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Започване на индексиране на папка…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Спиране на индексиране на папка…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% завършено"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Индексиране на: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Не е индексирано"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Индексирано"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Изтриване на записа"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Избиране на папка за включване"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-19 21:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -42,52 +42,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Влизане"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Клавишът \"Caps Lock\" е натиснат"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Хибернация"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Приспиване"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Рестартиране"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Изключване"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Други…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Въведете потребителско име и парола"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Списък на потребителите"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Виртуална клавиатура"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Неуспешно влизане"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-23 19:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -946,49 +946,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Показване под полето за отключване"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Отключването е неуспешно"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Клавишът \"Caps Lock\" е натиснат"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Бавните бутони са активирани"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Приспи&ване"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Хибернация"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "П&ревключване на потребител"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Виртуална клавиатура"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: $2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 17:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -67,92 +67,92 @@ msgstr ""
|
|||
"Desktop pretraga vam pomaže da locirate sve vaše datoteke po njihovom "
|
||||
"sadržaju"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select the folder which should be excluded"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Odaberi direktorij koji treba biti isključen"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select the folder which should be excluded"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-28 11:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ajla Alic <aalic2@etf.unsa.ba>\n"
|
||||
"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -1022,50 +1022,50 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Prekidač"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch"
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-13 13:00+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Suprimeix les dades d'índex"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -74,91 +74,91 @@ msgstr ""
|
|||
"La cerca de fitxers us ajuda a localitzar ràpidament els vostres fitxers. "
|
||||
"Podeu triar les carpetes i els tipus de dades de fitxer que s'indexaran."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Dades a indexar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Res (desactiva completament la indexació)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Només els noms dels fitxers"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Noms i contingut dels fitxers"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Indexa també els fitxers i carpetes ocults"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Ubicacions"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Inicia la indexació d'una carpeta…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Atura la indexació d'una carpeta…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% complet"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Actualment s'està indexant: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "No indexada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indexada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Elimina l'entrada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Seleccioneu una carpeta a incloure"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 10:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -44,52 +44,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Inici de sessió"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "El bloqueig de majúscules està activat"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hiberna"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Suspèn"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Reinicia"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Atura"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Altres…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Introduïu el nom d'usuari i la contrasenya"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Llista d'usuaris"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclat virtual"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Ha fallat l'inici de la sessió"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-02 08:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -949,49 +949,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Mostra sota l'indicador de desbloqueig"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Ha fallat el desbloqueig"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "El bloqueig de majúscules està activat"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Les Tecles lentes estan activades"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Sus&pèn"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hiberna"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Commuta d'&usuari"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclat virtual"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-13 13:00+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Suprimix les dades d'índex"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -75,91 +75,91 @@ msgstr ""
|
|||
"La busca de fitxers us ajuda a localitzar ràpidament els vostres fitxers. "
|
||||
"Podeu triar les carpetes i els tipus de dades de fitxer que s'indexaran."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Dades que s'han d'indexar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Res (desactiva completament la indexació)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Només els noms dels fitxers"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Noms i contingut dels fitxers"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Indexa també els fitxers i carpetes ocults"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Ubicacions"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Inicia la indexació d'una carpeta…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Para la indexació d'una carpeta…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% complet"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Actualment s'està indexant: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "No indexada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indexada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Elimina l'entrada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Trieu una carpeta que s'haja d'incloure"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 10:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -44,52 +44,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Inici de sessió"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "El bloqueig de majúscules està activat"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hiberna"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Suspén"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Reinicia"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Para"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Altres…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Introduïu el nom d'usuari i la contrasenya"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Llista d'usuaris"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclat virtual"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut fer l'inici de la sessió"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-02 08:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -949,49 +949,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Mostra davall l'indicador de desbloqueig"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Ha fallat el desbloqueig"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "El bloqueig de majúscules està activat"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Les Tecles lentes estan activades"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Sus&pèn"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hiberna"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Canvia d'&usuari"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclat virtual"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-12 13:50+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Smazat indexovaná data"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -71,91 +71,91 @@ msgstr ""
|
|||
"Hledání souborů vám pomáhá rychle najít vaše soubory. Můžete si vybrat které "
|
||||
"složky a jaký typ souborů je indexován."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Data, která se mají indexovat:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Žádná (zcela zakázat indexování)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Pouze názvy souborů"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Názvy souborů a obsah"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Indexovat také skryté soubory a složky"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Umístění"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Spustit indexování složky…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Zastavit indexování složky…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% dokončeno"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Právě indexuji: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Neindexované"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indexované"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Odstranit položku"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Vyberte složku, kterou chcete zahrnout"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-13 11:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -45,52 +45,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Přihlásit"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "CapsLock je zapnut"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hibernovat"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Uspat"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Restartovat"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Vypnout"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Jiný…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Zadejte uživatelské jméno a heslo"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Seznam uživatelů"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuální klávesnice"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Přihlášení selhalo"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-05 14:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -950,49 +950,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Zobrazit pod výzvou k odemčení"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Odemčení selhalo"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "CapsLock je zapnut"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Pomalé klávesy byly zapnuty"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "&Uspat"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hibernovat"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Přepnout &uživatele"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuální klávesnice"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-26 11:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: rasmus rosendahl-kaa <rasmus@rosendahl-kaa.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Slet indekseringsdata"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
|
|
@ -84,97 +84,97 @@ msgstr ""
|
|||
"Filsøgning hjælper dig med hurtigt at finde dine filer. Du kan vælge hvilke "
|
||||
"mapper og hvilken type data der indekses."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Data, der skal indekses:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names only"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Kun filnavne"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names and contents"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Filnavne og indhold"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Skjulte filer og mapper"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Placeringer"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Start indeksering af en mappe..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Stop indeksering af en mappe..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% gennemført"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Indekserer i øjeblikket: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Ikke indekseret"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indekseret"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Slet indgang"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Vælg en mappe der skal medtages"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-22 11:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: rasmus rosendahl-kaa <rasmus@rosendahl-kaa.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,19 +52,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Log ind"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock er slået til"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "Suspend to RAM"
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
|
|
@ -72,21 +72,21 @@ msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
|||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Slumre"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Genstart"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Luk ned"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "For switching to a username and password prompt"
|
||||
#| msgid "Other…"
|
||||
|
|
@ -94,26 +94,26 @@ msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
|||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Anden…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Indtast brugernavn og adgangskode"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Users"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Vis brugere"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuelt tastatur"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Login Failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-07 23:23+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rasmus Rosendahl-Kaa <rasmus@rosendahl-kaa.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -950,49 +950,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Vis under oplåsningsprompt"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Oplåsning fejlede"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps lock er slået til"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Slu&mre"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Dvale"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Skift &bruger"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuelt tastatur"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_baloofile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-18 01:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Indexdaten löschen"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -71,91 +71,91 @@ msgstr ""
|
|||
"Die Dateisuche hilft Ihnen, Ihre Dateien schnell zu finden. Sie können "
|
||||
"wählen, welche Ordner und welche Arten von Daten indiziert werden."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Zu indizierende Daten:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Nichts (Indizierung komplett deaktivieren)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Nur Dateinamen"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Dateinamen und -inhalte"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Auch versteckte Dateien und Ordner indizieren"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Speicherorte"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Indizierung eines Ordners starten …"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Indizierung eines Ordners anhalten …"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2 % fertiggestellt"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "<filename>%1</filename> wird gerade indiziert"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Nicht indiziert"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indiziert"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Eintrag entfernen"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Einzuschließenden Ordner wählen"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop-sddm-theme\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 20:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -43,52 +43,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Feststelltaste ist aktiviert"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Ruhezustand"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Standby-Modus"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Neu starten"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Herunterfahren"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Weitere …"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Benutzername und Passwort eingeben"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Benutzer anzeigen"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuelle Tastatur"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_shell_org.kde.plasma.desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-03 18:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Becker <alex-at-kde-l10n-de@freenet.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -954,49 +954,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Unter Entsperr-Aufforderung anzeigen"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Aufheben der Sperre fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Feststelltaste ist aktiviert"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Verlangsamte Tasten sind aktiviert"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "&Standby-Modus"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Ruhezustand"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "&Benutzer wechseln"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuelle Tastatur"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-12 10:41+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Αντώνης Γέραλης <capoiosct@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -73,7 +73,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Διαγραφή δεδομένων ευρετηρίου"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
|
|
@ -86,97 +86,97 @@ msgstr ""
|
|||
"Η αναζήτηση αρχείων σας βοηθά να εντοπίσετε γρήγορα τα αρχεία σας. Μπορείτε "
|
||||
"να επιλέξετε ποιους φακέλους και ποιους τύπους αρχείων θα ευρετηριαστούν."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Δεδομένα προς ευρετηρίαση:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names only"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Μόνο ονόματα αρχείων"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names and contents"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Ονόματα και περιεχόμενα αρχείων"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Κρυφά αρχεία και φάκελοι"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Τοποθεσίες"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Έναρξη ευρετηρίασης φακέλου…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Διακοπή ευρετηρίασης φακέλου…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% ολοκληρωμένο"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Τρέχουσα ευρετηρίαση: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Δεν ευρετηριάζεται"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Ευρετηριασμένο"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Διαγραφή καταχώρησης"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Επιλογή φακέλου για συμπερίληψη"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-13 11:49+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitrys Meliates <demetresmeliates+i18n@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,19 +52,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Είσοδος"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Το Caps Lock είναι ανοιχτό"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "Suspend to RAM"
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
|
|
@ -72,21 +72,21 @@ msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
|||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Αναστολή"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Επανεκκίνηση"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Τερματισμός"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "For switching to a username and password prompt"
|
||||
#| msgid "Other…"
|
||||
|
|
@ -94,26 +94,26 @@ msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
|||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Άλλο…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Users"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Λίστα χρηστών"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Εικονικό πληκτρολόγιο"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Login Failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-19 17:30+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -1086,54 +1086,54 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση κάτω από την προτροπή ξεκλειδώματος"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Αποτυχία ξεκλειδώματος"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Το Caps Lock είναι ενεργό"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Slee&p"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Α&ναστολή"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Hibernate"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "Αδρανοποί&ηση"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch &User"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Εναλλα&γή χρήστη"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Εικονικό πληκτρολόγιο"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-07 11:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English\n"
|
||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Delete Index Data"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
|
|
@ -82,97 +82,97 @@ msgstr ""
|
|||
"File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
"folders and what types of file data are indexed."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Data to index:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names only"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "File names only"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names and contents"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "File names and contents"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Hidden files and folders"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Locations"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Start Indexing a Folder…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% complete"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Not indexed"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indexed"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Remove entry"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Select a folder to include"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-22 12:45+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English\n"
|
||||
|
|
@ -52,19 +52,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Log In"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock is on"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "Suspend to RAM"
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
|
|
@ -72,21 +72,21 @@ msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
|||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Sleep"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Restart"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Shut Down"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "For switching to a username and password prompt"
|
||||
#| msgid "Other…"
|
||||
|
|
@ -94,26 +94,26 @@ msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
|||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Other…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Type in Username and Password"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Users"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "List Users"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtual Keyboard"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Login Failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 17:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English\n"
|
||||
|
|
@ -1078,54 +1078,54 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Show under unlocking prompt"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Unlocking failed"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock is on"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Sleep"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hibernate"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "Hibernate"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch User"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Switch User"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtual Keyboard"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_baloofile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 21:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Forigi Indeksajn Datumojn"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
|
|
@ -84,97 +84,97 @@ msgstr ""
|
|||
"Dosiera Serĉo helpas vin rapide trovi viajn dosierojn. Vi povas elekti kiuj "
|
||||
"dosierujoj kaj tipoj de dosierdatenoj estu indeksitaj."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Datumoj indeksendaj:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names only"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Nur dosiernomoj"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names and contents"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Dosiernomoj kaj enhavoj"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Kaŝitaj dosieroj kaj dosierujoj"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Lokoj"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Komenci indeksadon de dosierujo…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Haltigi indeksadon de dosierujo…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% kompleta"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Aktuale indeksante: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Ne indeksita"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indeksita"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Forigi eniron"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Elekti dosierujon por inkluzivi"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-30 09:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -53,19 +53,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Ensaluti"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Majusklo estas aktiva"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "Suspend to RAM"
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
|
|
@ -73,21 +73,21 @@ msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
|||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Dormi"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Restartigi"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Sistemfermi"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "For switching to a username and password prompt"
|
||||
#| msgid "Other…"
|
||||
|
|
@ -95,26 +95,26 @@ msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
|||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Alia…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Tajpu Uzantnomon kaj Pasvorton"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Users"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Listo de Uzantoj"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuala Klavaro"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Login Failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-23 07:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -1068,54 +1068,54 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Montri sub malŝlos-instigilo"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Malŝlosado malsukcesis"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Majuskla Baskulo estas ŝaltita"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Slee&p"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "D&ormi"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Hibernate"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "Pas&ivumigi"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch &User"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Baskuligi &Uzanton"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuala Klavaro"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_baloofile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-14 12:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Borrar datos del índice"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -71,91 +71,91 @@ msgstr ""
|
|||
"La búsqueda de archivos le ayuda a localizar archivos rápidamente. Puede "
|
||||
"escoger las carpetas y los tipos de archivos que se indexarán."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Datos que se van a indexar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Ninguno (desactivar la indexación completamente)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Solo nombres de archivos"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Nombres de archivos y contenidos"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Indexar también archivos y carpetas ocultos"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Ubicaciones"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Empezar a indexar una carpeta…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Detener la indexación de una carpeta…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2 % completado"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Actualmente indexando: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "No indexada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indexada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Eliminar entrada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Seleccionar una carpeta a incluir"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop-sddm-theme\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-09 00:40+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -44,52 +44,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Mayúsculas activadas"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hibernar"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Reposo"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Apagar"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Otro…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Introduzca el usuario y la contraseña"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Listar usuarios"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclado virtual"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Inicio de sesión fallido"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_shell_org.kde.plasma.desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-02 12:34+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -950,49 +950,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Mostrar debajo del mensaje de desbloqueo"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "El desbloqueo ha fallado"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Bloqueo de mayúsculas activado"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Las teclas lentas están activadas"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Re&poso"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hibernar"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Cambiar &usuario"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclado virtual"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-07 22:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <>\n"
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Kustuta kirje"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate all your files based on their "
|
||||
|
|
@ -68,99 +68,99 @@ msgid ""
|
|||
"folders and what types of file data are indexed."
|
||||
msgstr "Failiotsing aitab kiiresti leida vajalikud failid nende sinu põhjal."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Index hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Peidetud failide ja kataloogide indekseerimine"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Start indexing a folder..."
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Kataloogi indekseerimise alustamine ..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Stop indexing a folder..."
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Kataloogi indekseerimise peatamine ..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, fuzzy, kde-kuit-format
|
||||
#| msgid "Full content indexing"
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Sisu täielik indekseerimine"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Ei ole indekseeritud"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indekseeritud"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete entry"
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Kustuta kirje"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to filter"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Kataloogi valimine filtreerimiseks"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to filter"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-08 11:52+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <>\n"
|
||||
|
|
@ -1040,50 +1040,50 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Vaheta"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch"
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-14 10:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Ezabatu indize-datuak"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -72,91 +72,91 @@ msgstr ""
|
|||
"Fitxategi bilaketak zure fitxategiak azkar aurkitzen laguntzen dizu. Zein "
|
||||
"karpeta eta zein fitxategi-mota indexatzen diren hauta dezakezu."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Indexatu beharreko datuak:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Ezer ez (indexatzea erabat ezgaitu)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Fitxategi-izenak bakarrik"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Fitxategi-izenak eta edukia"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Ezkutuko fitxategiak eta karpetak ere indexatu"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Kokalekuak"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Hasi karpeta bat indexatzen…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Gelditu karpeta bat indexatzea…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %%2 osatuta"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Une honetan indexatzen: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Indexatu gabe"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indexatuta"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Kendu sarrera"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Hautatu barneratu beharreko karpeta bat"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-16 17:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -45,52 +45,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Saioa hasi"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Blok Maius aktibatuta dago"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hibernatu"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Lokartu"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Berrabiarazi"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Itzali"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Beste erabiltzaile bat…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Tekleatu erabiltzaile-izena eta pasahitza"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Zerrendatu erabiltzaileak"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Alegiazko teklatua"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Saioa hastea huts egin du"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-20 00:52+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -947,49 +947,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Erakutsi giltzapetik askatzeko gonbitaren azpian"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Giltzapetik askatzea huts egin du"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Blok Maius aktibatuta dago"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Tekla motelak gaituta daude"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Egin &lo"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hibernatu"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Aldatu era&biltzailea"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Alegiazko teklatua"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 10:24+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Poista indeksitiedot"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
|
|
@ -84,71 +84,71 @@ msgstr ""
|
|||
"Tiedostohaulla tiedostot löytää nopeasti. Voit valita, mitkä kansiot ja "
|
||||
"millainen tieto indeksoidaan."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Indeksoitava tieto:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names only"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Vain tiedostojen nimet"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names and contents"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Tiedostojen nimet ja sisältö"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Piilotiedostot ja -kansiot"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Sijainnit"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Ala indeksoida kansiota…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Lopeta kansion indeksointi…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2 % valmiina"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Nyt indeksoidaan: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
# Pudotusvalikko, josta valitaan, indeksoidaanko kansio vai ei
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
|
|
@ -156,27 +156,27 @@ msgid "Not indexed"
|
|||
msgstr "Älä indeksoi"
|
||||
|
||||
# Pudotusvalikko, josta valitaan, indeksoidaanko kansio vai ei
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indeksoi"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Poista tietue"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Valitse mukaan otettava kansio"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-14 18:35+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -56,19 +56,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Kirjaudu"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Vaihtolukko on käytössä"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Siirry lepotilaan"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "Suspend to RAM"
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
|
|
@ -76,21 +76,21 @@ msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
|||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Valmiustila"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Käynnistä uudelleen"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Sammuta"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "For switching to a username and password prompt"
|
||||
#| msgid "Other…"
|
||||
|
|
@ -98,26 +98,26 @@ msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
|||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Muu…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Syötä käyttäjätunnus ja salasana"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Users"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Luettele käyttäjät"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Näyttönäppäimistö"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Login Failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-12 17:37+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -1059,54 +1059,54 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "näytä lukituksen avauskehotteen alla"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Lukituksen avaaminen epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Vaihtolukko on käytössä"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Slee&p"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "&Valmiustila"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Hibernate"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "L&epotila"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch &User"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Vai&hda käyttäjää"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Näyttönäppäimistö"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-14 08:31+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Supprimer les données d'indexation"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -79,91 +79,91 @@ msgstr ""
|
|||
"Vous pouvez sélectionner quels dossiers et quels types de fichiers sont à "
|
||||
"indexer."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Données à indexer :"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Rien (Désactiver totalement l'indexation)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Uniquement les noms de fichiers"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Noms et contenus de fichiers"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Indexer aussi les fichiers et dossiers masqués"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Emplacements"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Démarrer l'indexation d'un dossier..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Arrêter l'indexation d'un dossier..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2 % terminé"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Indexation en cours : <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Non indexé"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indexé"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Supprimer une entrée"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Sélectionner un dossier à inclure"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-09 13:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -49,52 +49,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Connexion"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Le verrouillage des majuscules est activé."
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Mettre en hibernation"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Veille"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Redémarrer"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Éteindre"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Autre…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Veuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Lister les utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Clavier virtuel"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Échec de la connexion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-04 09:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: fr\n"
|
||||
|
|
@ -965,49 +965,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Afficher sous l'invite de déverrouillage"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Échec du déverrouillage"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Le verrouillage en majuscules est activé."
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Les touches lentes sont activées."
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Mettre en &veille"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hiberner"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Changer d'&utilisateur"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Clavier virtuel"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-21 11:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <http://weblate.amgelocalnet.duckdns.org/projects/kde-"
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Scrios Sonraí Innéacs"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -72,91 +72,91 @@ msgstr ""
|
|||
"leat a roghnú cé na fillteáin agus na cineálacha sonraí comhaid atá "
|
||||
"innéacsaithe."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Sonraí le hinnéacsú:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Dada (díchumasaigh innéacsú go hiomlán)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Ainmneacha comhad amháin"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Ainmneacha agus ábhar comhad"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Chomh maith leis sin, innéacsaigh comhaid agus fillteáin fholaithe"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Suíomhanna"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Tosaigh ag Innéacsú Fillteáin…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Stop ag Innéacsú Fillteáin…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% críochnaithe"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Ag innéacsú faoi láthair: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Gan innéacsú"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Innéacsaithe"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Bain an iontráil"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Roghnaigh fillteán le cur san áireamh"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-20 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <http://weblate.amgelocalnet.duckdns.org/projects/kde-"
|
||||
|
|
@ -43,52 +43,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Logáil Isteach"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Tá Caps Lock ar siúl"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Suanaigh"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Codladh"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Atosaigh"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Múchadh"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Eile…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Clóscríobh Ainm Úsáideora agus Pasfhocal"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Liostaigh Úsáideoirí"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Méarchlár Fíorúil"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Theip ar Logáil Isteach"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-21 14:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <http://weblate.amgelocalnet.duckdns.org/projects/kde-"
|
||||
|
|
@ -960,49 +960,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Taispeáin faoin leid dhíghlasála"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Theip ar dhíghlasáil"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Tá Caps Lock ar siúl"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Codladh"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Suanaigh"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "&Athraigh Úsáideoir"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Méarchlár Fíorúil"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-19 22:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
|
||||
|
|
@ -73,7 +73,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Eliminar os datos do índice"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
|
|
@ -86,97 +86,97 @@ msgstr ""
|
|||
"A busca de ficheiros permítelle atopar ficheiros rapidamente. Pode escoller "
|
||||
"que cartafoles e que tipo de ficheiros indexar."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Datos para indexar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names only"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Só os nomes de ficheiros"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names and contents"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Nome e contido de ficheiros"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Ficheiros e cartafoles agochados"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Localizacións"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Comezar a indexar un cartafol…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Deixar de indexar un cartafol…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% completo"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Indexando: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Non indexado"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indexado"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Retirar a entrada"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Seleccione un cartafol para incluír"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-04 12:54+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
|
||||
|
|
@ -53,19 +53,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Acceder"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "As maiúsculas están bloqueadas"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "Suspend to RAM"
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
|
|
@ -73,21 +73,21 @@ msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
|||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Durmir"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Apagar"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "For switching to a username and password prompt"
|
||||
#| msgid "Other…"
|
||||
|
|
@ -95,26 +95,26 @@ msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
|||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Máis…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Escriba o usuario e o contrasinal"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Users"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Listar os usuarios"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclado virtual"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Login Failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-19 09:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n"
|
||||
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
|
||||
|
|
@ -1060,54 +1060,54 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Amosar baixo o diálogo de desbloquear."
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Fallou o desbloqueo"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "As maiúsculas están bloqueadas"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Slee&p"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "&Durmir"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Hibernate"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hibernar"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch &User"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Cambiar de persoa &usuaria"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclado virtual"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm5_baloofile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-13 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "מחיקת נתוני מפתח"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -71,91 +71,91 @@ msgstr ""
|
|||
"חיפוש קבצים מסייע לך למצוא את הקבצים שלך במהירות. ניתן לבחור אילו תיקיות "
|
||||
"ואילו סוגי נתוני קבצים יתועדו במפתח."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "נתונים לתיעוד:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "שום דבר (להשבית תיעוד לחלוטין)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "שמות קבצים בלבד"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "שמות ותוכן קבצים"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "לתעד גם תיקיות וקבצים נסתרים"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "מקומות"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "התחלת תיעוד תיקייה…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "עצירת תיעוד תיקייה…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% הושלמו"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "נשמר במפתח כעת: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "לא במפתח"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "מתועד במפתח"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "הסרת רשומה"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "נא לבחור תיקייה להכללה"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-09 17:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
|
|
@ -43,52 +43,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "כניסה"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock דולק"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "תרדמת"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "שינה"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "הפעלה מחדש"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "כיבוי"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "אחר…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "נא למלא שם משתמש וסיסמה"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "הצגת משתמשים"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "מקלדת וירטואלית"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "הכניסה נכשלה"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_shell_org.kde.plasma.desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-02 08:21+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
|
|
@ -949,49 +949,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "הצגה תחת בקשת השחרור"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "השחרור נכשל"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock דולק"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "מקשים איטיים פעילים"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "&שינה"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&תרדמת"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "ה&חלפת משתמש"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "מקלדת וירטואלית"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -61,91 +61,91 @@ msgid ""
|
|||
"folders and what types of file data are indexed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -42,52 +42,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -934,49 +934,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-18 21:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Indexadatok törlése"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -71,91 +71,91 @@ msgstr ""
|
|||
"A Fájlkeresés segít gyorsan megtalálni a fájljait. Kiválaszthatja, hogy mely "
|
||||
"mappákat és milyen típusú fájladatokat indexeljen."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Indexelendő adatok:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Semmi (indexelés teljes kikapcsolása)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Csak fájlnevek"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Fájlnevek és tartalmak"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Rejtett fájlok és mappák is"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Helyek"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Mappaindexelés indítása…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Mappaindexelés leállítása…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% kész"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Indexelés alatt: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Nincs indexelve"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indexelve"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Bejegyzés eltávolítása"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Válassza ki a felvenni kívánt mappát"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-12 21:40+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -42,52 +42,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Bejelentkezés"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "A Caps Lock be van kapcsolva"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hibernálás"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Alvó állapot"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Újraindítás"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Leállítás"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Egyéb…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Adja meg a felhasználónevet és a jelszót"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Felhasználólista"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuális billentyűzet"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Sikertelen bejelentkezés"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-18 21:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -947,49 +947,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Megjelenítés a feloldóképernyőn"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Sikertelen feloldás"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "A Caps Lock be van kapcsolva"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Alvó álla&pot"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hibernálás"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "&Felhasználóváltás"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuális billentyűzet"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-29 11:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Dele Datos de indice"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -70,91 +70,91 @@ msgstr ""
|
|||
"Cerca de File adjuta te localisar rapidemente tu files. Tu pote seliger qual "
|
||||
"dossieres e que typos de datos de file es indicisate."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Datos a indice:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Nihil (dishabilita totalmente indicisar) "
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Solmente nomine de files"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Nomines de files e contentos"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Anque Files e dossieres celate"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Locationes"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Initia indicisar un dossier..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Stoppa indicisar un dossier..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% complete"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Indicisante currentemente <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Non indicisate"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indicisate"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Remove entrata"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Selige un dossier de includer"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-30 10:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -42,52 +42,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Accede"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock es active"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hiberna"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Dormi"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Re-Initia"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Arresto (shut down)"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Altere..."
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Typa le nomine de usator e le contrasigno"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Lista usatores"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Claviero virtual"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Accesso falleva"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-17 16:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -948,49 +948,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Monstra sub prompt disblocante"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Il falleva disblocar"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock es active"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Claves lente es habilitate"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "D&ormi"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hiberna"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Commuta &Usator"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Claviero virtual"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-27 09:54+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: https://t.me/Localizations_KDE_Indonesia\n"
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Hapus Data Indeks"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
|
|
@ -83,97 +83,97 @@ msgstr ""
|
|||
"Pencarian File membantu Anda secara cepat mengalokasikan file-file Anda. "
|
||||
"Anda bisa memilih folder-folder dan jenis-jenis data file yang akan diindeks."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Data untuk diindeks:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names only"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Nama-nama file saja"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File names and contents"
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Konten-konten dan nama-nama file"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden files and folders"
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Sembunyikan file dan folder"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Lokasi"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Mulai Mengindeks Folder..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Hentikan Pengindeksan Folder..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% lengkap"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Pengindeksan saat ini: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Not indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Tidak terindeks"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Indexed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Terindeks"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Hapus entri"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Pilih sebuah folder untuk disertakan"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-workspace\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-16 22:07+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: https://t.me/Localizations_KDE_Indonesia\n"
|
||||
|
|
@ -54,19 +54,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Masuk"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock telah nyala"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "Suspend to RAM"
|
||||
#| msgid "Sleep"
|
||||
|
|
@ -74,21 +74,21 @@ msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
|||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Tidur"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Restart"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Nyalakan Ulang"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Shut Down"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Matikan"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "For switching to a username and password prompt"
|
||||
#| msgid "Other…"
|
||||
|
|
@ -96,26 +96,26 @@ msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
|||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Lainnya..."
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Ketik nama pengguna dan kata sandi"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Users"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Daftar Pengguna"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Keyboard Virtual"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Login Failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 07:18+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyo <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: https://t.me/Localizations_KDE_Indonesia\n"
|
||||
|
|
@ -1070,54 +1070,54 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Tampilkan di bawah prompt pembukaan kunci"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Gagal membuka kunci"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock telah nyala"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Slee&p"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Ti&dur"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "&Hibernate"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hibernasi"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch &User"
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Beralih Pen&gguna"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Keyboard Virtual"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-16 11:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic\n"
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Eyða atriðaskráningargögnum"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -70,91 +70,91 @@ msgstr ""
|
|||
"Með skráaleit er fljótlegt að finna skrárnar þínar. Þú getur valið hvaða "
|
||||
"möppur og hvernig skráagögn á að atriðaskrá."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Gögn sem á að skrá:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Ekkert (gera atriðaskráningu alveg óvirka)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Skráaheiti eingöngu"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Skráaheiti og efni"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Einnig atriðaskrá faldar skrár og möppur"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Staðsetningar"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Byrja að atriðaskrá möppu..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Hætta að atriðaskrá möppu..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% lokið"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Er að skrá núna: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Ekki skráð"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Skráð"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Fjarlægja færslu"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Velja möppu sem á að taka með"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-15 15:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic\n"
|
||||
|
|
@ -42,52 +42,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Skrá inn"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Kveikt er á hástafalás (CapsLock)"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Leggja í dvala"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Svæfa"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Endurræsa"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Slökkva"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Annað…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Settu inn notandanafn og lykilorð"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Telja upp notendur"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Sýndarlyklaborð"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Innskráning mistókst"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-01 16:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic\n"
|
||||
|
|
@ -945,49 +945,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Sýna undir aflæsingarkvaðningu"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Aflæsing tókst ekki"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Kveikt á hástafalás (CapsLock)"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Kveikt er á hægum lyklum"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Svæ&fa"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Leggja í dvala"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Skipta um ¬anda"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Sýndarlyklaborð"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-04 21:40+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Elimina i dati indice"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -71,91 +71,91 @@ msgstr ""
|
|||
"La ricerca nei file ti aiuta a trovare velocemente i tuoi file. Puoi "
|
||||
"scegliere le cartelle e i tipi di dati dei file da indicizzare."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Dati da indicizzare:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Nessuno (disabilita completamente l´indicizzazione)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Solo i nomi dei file"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Nomi e contenuti dei file"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Indicizza anche i file e le cartelle nascoste"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Posizioni"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Inizia a indicizzare una cartella…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Interrompi l'indicizzazione di una cartella…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, completa al %2%"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Sto attualmente indicizzando: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Non indicizzata"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indicizzata"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Rimuovi voce"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Seleziona una cartella da includere"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 09:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -42,52 +42,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Accedi"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Il blocco maiuscole è attivo"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Iberna"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Sospendi"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Riavvia"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Spegni"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Altro…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Digita nome utente e password"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Elenca utenti"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Tastiera virtuale"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Accesso non riuscito"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-03 08:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -951,49 +951,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Mostra sotto richiesta di sblocco"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Sblocco non riuscito"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Il blocco maiuscole è attivo"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Il rallentamento dei tasti è abilitato"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Sos&pendi"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "I&berna"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Cambia &utente"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Tastiera virtuale"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_baloofile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-01 18:20+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Mint <5602mint@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "インデックスデータを削除"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -69,91 +69,91 @@ msgstr ""
|
|||
"ファイル検索機能でファイルを素早く見つけられます。インデックスするフォルダや"
|
||||
"ファイルのタイプを選択できます。"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "インデックスするデータ:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "なし (完全にインデックスを無効化)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "ファイル名のみ"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "ファイル名と内容"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "隠しファイルと隠しフォルダをインデックス"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "場所"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "フォルダのインデックス作成を開始..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "フォルダのインデックス作成を停止..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% 完了"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "現在インデックス中: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "インデックスしない"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "インデックスする"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "エントリを削除"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "追加するフォルダを選択"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-29 11:54+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: noyciy7037 <noyciy7037@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -45,52 +45,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "ログイン"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock が有効です"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "ハイバネート"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "スリープ"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "再起動"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "シャットダウン"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "その他…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "ユーザ名とパスワードを入力"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "ユーザリスト"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "仮想キーボード"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "ログインに失敗しました"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_shell_org.kde.desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-12 18:32+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Mint <5602mint@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -946,49 +946,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "アンロック画面で表示する"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "ロック解除に失敗しました"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock が有効です"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "スローキーが有効です"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "スリープ(&P)"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "ハイバネート(&H)"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "ユーザの切り替え(&U)"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "仮想キーボード"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-14 05:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "ინდექსის მონაცემების წაშლა"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -70,91 +70,91 @@ msgstr ""
|
|||
"ფაილების ძებნა თქვენი ფაილების სწრაფად მოძებნაში დაგეხმარებათ. შეგიძლიათ, "
|
||||
"აირჩიოთ, რომელი საქაღალდეები და რომელი ფაილის ტიპები გნებავთ, დაინდექსდეს."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "დასაინდექსებელი მონაცემები:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "არაფერი (დაინდექსების სრულად გამორთვა)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "მხოლოდ ფაილის სახელები"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "ფაილის სახელები და შემცველობა"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "ასევე მოხდება დამალული ფაილებისა და საქაღალდეების დაინდექსება"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "მდებარეობები"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "საქაღალდის დაინდექსების დაწყება…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "საქაღალდის დაინდექსების გაჩერება…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% დასრულდა"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "მიმდინარეობს დაინდექსება: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "დაინდექსებული არაა"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "დაინდექსებულია"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "ჩანაწერის წაშლა"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "აირჩიეთ ჩასასმელი საქაღალდე"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 05:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -43,52 +43,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "შესვლა"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "CapsLock ჩართულია"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "პროგრამული ძილი"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "ძილი"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "გადატვირთვა"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "გამორთვა"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "სხვა…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "შეიყვანეთ მომხმარებელი და პაროლი"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "მომხმარებლების სია"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "ვირტუალური კლავიატურა"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "შესვლა ჩავარდა"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-02 06:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -947,49 +947,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "განბლოკვის შეტყობინების ქვეშ ჩვენება"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "განბლოკვის შეცდომა"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "CapsLock ჩართულია"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "ნელი ღილაკები ჩართულია"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "ძი&ლი"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "პ&როგრამული ძილი"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "მ&ომხმარებლის გადართვა"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "ვირტუალური კლავიატურა"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-16 04:05+0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -978,49 +978,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-03 21:34+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "색인 데이터 삭제"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -69,91 +69,91 @@ msgstr ""
|
|||
"파일 검색을 사용하면 파일을 빠르게 찾을 수 있습니다. 색인을 생성할 폴더와 파"
|
||||
"일 형식을 선택할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "색인할 데이터:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "사용 안 함(색인을 완전히 비활성화함)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "파일 이름만"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "파일 이름과 내용"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "숨김 파일과 폴더도 색인에 포함"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "위치"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "폴더 색인 시작하는 중…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "폴더 색인 정지하는 중…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% 완료"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "현재 색인 중: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "색인에 포함되지 않음"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "색인에 포함됨"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "항목 삭제"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "포함할 폴더 선택"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-03 22:01+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -43,52 +43,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "로그인"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock이 켜져 있음"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "최대 절전 모드"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "절전"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "다시 시작"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "컴퓨터 끄기"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "기타…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "사용자 이름과 암호 입력"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "사용자 목록"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "가상 키보드"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "로그인 실패"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-06 14:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -940,49 +940,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "잠금 해제 프롬프트 아래쪽에 표시"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "잠금 해제 실패"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Caps Lock이 켜져 있음"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "느린 키가 활성화됨"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "대기 모드(&P)"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "최대 절전 모드(&H)"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "사용자 전환(&U)"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "가상 키보드"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: l 10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-14 17:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo <<>>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Ištrinti indeksavimo duomenis"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -73,91 +73,91 @@ msgstr ""
|
|||
"Failų paieška jums leidžia greitai nustatyti failų vietą. Galite pasirinkti, "
|
||||
"kokie aplankai ir kokio tipo failų duomenys bus indeksuojami."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Duomenys, kuriuos indeksuoti:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Nieko (visiškai išjungti indeksavimą)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Tik failų pavadinimai"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Failų pavadinimai ir turinys"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Taip pat indeksuoti paslėptus failus ir aplankus"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Vietos"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Pradėti aplanko indeksavimą…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Stabdyti aplanko indeksavimą…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% užbaigta"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Šiuo metu indeksuojama: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Neindeksuotas"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indeksuotas"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Šalinti įrašą"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Pasirinkite aplanką, kurį įtraukti"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 23:56+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -44,52 +44,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Prisijungti"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Įjungtos didžiosios raidės"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Užmigdyti"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Pristabdyti"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Paleisti iš naujo"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Išjungti"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Kitas…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Įrašykite naudotojo vardą ir slaptažodį"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Išvardyti naudotojus"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuali klaviatūra"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Prisijungti nepavyko"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: l 10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-05 00:50+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo <<>>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -956,49 +956,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Rodyti po atrakinimo užklausa"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Atrakinti nepavyko"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Įjungtos didžiosios raidės"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr "Įjungti lėtieji klavišai"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "&Pristabdyti"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "Už&migdyti"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "Perjungti na&udotoją"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuali klaviatūra"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-13 19:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr "Dzēst indeksa datus"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -69,91 +69,91 @@ msgstr ""
|
|||
"Datņu meklētājs palīdz atrast datnes ierīcē. Varat norādīt, kuras mapes un "
|
||||
"kāda tipa dati ir indeksējami."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr "Indeksējamie dati:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr "Nekas (pilnībā izslēdz indeksēšanu)"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr "Tikai datņu nosaukumi"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr "Datņu nosaukumi un saturs"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr "Indeksēt arī paslēptās datnes un mapes"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr "Atrašanās vietas"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Sākt mapes indeksāciju…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr "Apturēt mapes indeksāciju…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr "%1, %2% pabeigts"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr "Šobrīd indeksē: <filename>%1</filename>"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr "Nav indeksēts"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr "Indeksēts"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr "Dzēst ierakstu"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr "Atlasiet iekļaujamo mapi"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-16 19:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -43,52 +43,52 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr "Ierakstīties"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
#: Main.qml:202
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Ieslēgts burtslēga taustiņš („Caps Lock“)"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
#: Main.qml:214
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hibernēt"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
#: Main.qml:220 Main.qml:348
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr "Iesnaudināt"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
#: Main.qml:226 Main.qml:354
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Pārstartēt"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
#: Main.qml:232 Main.qml:360
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr "Izslēgt"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
#: Main.qml:238
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr "Cita darbība…"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
#: Main.qml:334
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr "Ievadiet lietotājvārdu un paroli"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
#: Main.qml:366
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr "Uzskaitīt lietotājus"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
#: Main.qml:440
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuālā tastatūra"
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
#: Main.qml:510
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr "Ierakstīšanās neizdevās"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-16 19:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -949,49 +949,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr "Rādīt zem atslēgšanas uzvednes"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr "Atslēgšana neizdevās"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr "Ieslēgts burtslēga taustiņš („Caps Lock“)"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr "Ie&snaudināt"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr "&Hibernēt"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr "&Pārslēgt lietotāju"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr "Virtuālā tastatūra"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 08:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-12-12 22:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vivek KJ Pazhedath <vivekkj2004@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc."
|
||||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -62,91 +62,91 @@ msgid ""
|
|||
"folders and what types of file data are indexed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#: ui/main.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#: ui/main.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#: ui/main.qml:142
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#: ui/main.qml:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#: ui/main.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#: ui/main.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#: ui/main.qml:218
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#: ui/main.qml:225
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#: ui/main.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#: ui/main.qml:277
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#: ui/main.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#: ui/main.qml:324
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-12-12 22:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sabu Siyad <ssiyad@tuta.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc."
|
||||
|
|
@ -935,49 +935,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-28 12:56+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -951,49 +951,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-12 00:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 00:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-08 16:30+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Min Nan Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
|
||||
|
|
@ -935,49 +935,49 @@ msgctxt "@option:check"
|
|||
msgid "Show under unlocking prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:51
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Unlocking failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:301
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:304
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:306
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Slow Keys are enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:323
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Slee&p"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:329
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:331
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:335
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:337
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Switch &User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:396
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:387
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:420
|
||||
#: contents/lockscreen/LockScreenUi.qml:413
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Button to change keyboard layout"
|
||||
msgid "Switch layout"
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue