mirror of
https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop.git
synced 2026-11-03 22:59:45 -09:00
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
61fcce84d8
commit
cb0c1199d7
36 changed files with 3581 additions and 1319 deletions
|
|
@ -1,68 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Catalan "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Reacció en iniciar</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
&traductor.Antoni.Bella;
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>7 d'abril de 2021</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.20</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Algunes vegades haureu d'assegurar-vos per a saber amb certesa que el vostre ordinador no ha ignorat l'ordre introduïda i que està succeint quelcom. En aquest mòdul podreu configurar la reacció visible per a ajudar-vos a saber si realment heu accionat o no la icona.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>El mode tradicional d'indicar que el vostre ordinador està ocupat és modificant el cursor i ho podeu fer escollint un <guilabel
|
||||
>Cursor</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Amb aquesta opció activada, el vostre cursor tindrà una icona adjunta durant un petit interval quan s'iniciï una aplicació. També podreu configurar quant de temps es mostrarà aquesta icona al costat del cursor amb el botó de selecció de valors <guilabel
|
||||
>Atura l'animació després de:</guilabel
|
||||
>. El valor predeterminat és de 5 segons.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Hi ha diverses variacions disponibles del cursor ocupat, incloent-hi una icona de cursor <guilabel
|
||||
>Sense reacció</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Parpellejant</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Botant</guilabel
|
||||
> o <guilabel
|
||||
>Estàtic</guilabel
|
||||
> sense animació.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>La notificació d'inici tradicional del &plasma; prendrà una altra forma, el qual podreu activar i desactivar des d'aquí. Normalment quan engegueu una aplicació, obteniu una entrada immediata a la barra de tasques, amb la icona substituïda per una rodeta dentada en rotació per a indicar-vos que quelcom està succeint. Podeu activar/desactivar aquest comportament amb la casella de selecció <guilabel
|
||||
>Habilita l'animació</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>No totes les aplicacions que engegueu mostraran una finestra o una entrada a la barra de tasques. Algunes, per exemple, s'acoblen a la safata del sistema del &plasma;. Alternativament, podria ser que s'enviïn a un altre escriptori virtual, si a la secció <guilabel
|
||||
>Comportament</guilabel
|
||||
> de la <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
><guilabel
|
||||
>Configuració de la barra de tasques</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
> està seleccionada l'opció <guilabel
|
||||
>Des de l'escriptori actual</guilabel
|
||||
> per al commutador <guilabel
|
||||
>Mostra només les tasques</guilabel
|
||||
>. Establint un temps d'expiració es garanteix que, fins i tot en aquests casos, encara podreu rebre informació de llançament, però també desapareixerà una vegada hagi finalitzat la tasca.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-10 00:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 10:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 12:51+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
"Language: ca@valencia\n"
|
||||
|
|
@ -1014,13 +1014,13 @@ msgstr "(o escanegeu la targeta intel·ligent)"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "No title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sense títol"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/MediaControls.qml:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "No media playing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No s'està reproduint cap fitxer multimèdia"
|
||||
|
||||
#: contents/lockscreen/MediaControls.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,82 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % German "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Programmstartanzeige</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Frank</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Schütte</surname
|
||||
> <affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>F.Schuette@t-online.de</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
> <contrib
|
||||
>Deutsche Übersetzung</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>2021-04-07</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.20</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Manchmal ist es nützlich zu wissen, dass der Computer einen Befehl nicht nur ignoriert sondern wirklich ausführt. In diesem Modul kann man visuelle Anzeigen einstellen, die melden, ob man das Symbol getroffen hat oder nicht.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Der übliche Weg um anzuzeigen, dass der Rechner beschäftigt ist, ist eine Veränderung des Mauszeigersymbols. Diese Methode können Sie unter <guilabel
|
||||
>Mauszeiger</guilabel
|
||||
> einschalten.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird ein kleines Symbol zum Mauszeiger hinzugefügt, wenn ein neues Programm gestartet wird. Sie können unter <guilabel
|
||||
>Animation anhalten nach</guilabel
|
||||
> ein Zeitlimit für dieses Symbol einstellen. Die Voreinstellung beträgt 5 Sekunden.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Sie können unter verschiedenen Aktivitätsanzeigen auswählen; darunter <guilabel
|
||||
>Keine Rückmeldung</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Blinkend</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Hüpfend</guilabel
|
||||
> oder ein <guilabel
|
||||
>Statisch</guilabel
|
||||
> ohne Animationen.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Früher war die Programmstart-Anzeige in &plasma; etwas anders gelöst. Diese Methode kann hier ebenfalls aktiviert werden. Es handelt sich um ein beim Programmstart erscheinendes Symbol in der Fensterleiste, das zunächst durch ein rotierende Sanduhr ersetzt wurde, um anzuzeigen, dass etwas passiert. Sie können dieses Verhalten unter <guilabel
|
||||
>Animationen aktivieren</guilabel
|
||||
> ein- und ausschalten.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Nicht alle Anwendungen, die Sie starten, öffnen ein Fenster auf der Arbeitsfläche. Einige werden zum Beispiel in der &plasma;-Miniprogrammleiste angedockt. Oder Sie haben ein Programm für eine andere als die aktuelle Arbeitsfläche gestartet und im Abschnitt <guilabel
|
||||
>Verhalten</guilabel
|
||||
> des Dialogs <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
> <guilabel
|
||||
>Einstellungen für „Fensterleiste“</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
> ist <guilabel
|
||||
>Nur Fenster der aktuellen Arbeitsfläche anzeigen</guilabel
|
||||
> für <guilabel
|
||||
>Nur Anwendungen anzeigen</guilabel
|
||||
> markiert. Das Zeitlimit ermöglicht auch in diesen Fällen eine visuelle Rückmeldung über den Programmstart, die wieder verschwindet, wenn der Start abgeschlossen ist.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,106 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Notificación de inicio</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
> <firstname
|
||||
>Rocío</firstname
|
||||
> <surname
|
||||
>Gallego </surname
|
||||
> <affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>traducciones@rociogallego.com</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
> <contrib
|
||||
>Traductor</contrib
|
||||
> </othercredit
|
||||
><othercredit role="translator"
|
||||
> <firstname
|
||||
>Pablo</firstname
|
||||
> <surname
|
||||
>de Vicente</surname
|
||||
> <affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>pvicentea@nexo.es</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
> <contrib
|
||||
>Traductor</contrib
|
||||
> </othercredit
|
||||
> <othercredit role="translator"
|
||||
> <firstname
|
||||
>Marcos</firstname
|
||||
> <surname
|
||||
>Fouces Lago</surname
|
||||
> <affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>mfouces@yahoo.es</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
> <contrib
|
||||
>Traductor</contrib
|
||||
> </othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>2018-03-25</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.12</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Algunas veces, es tranquilizador saber que su equipo no ignoró la orden que introdujo y que algo está ocurriendo entre bambalinas. En este módulo, puede configurar una notificación visible para ayudarle a saber si realmente pulsó o no el icono.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>El modo tradicional de indicar que su equipo está ocupado es modificar el cursor y esto lo puede activar escogiendo un <guilabel
|
||||
>Cursor</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Con esta opción activada, su cursor tendrá un icono adjunto durante un intervalo corto de tiempo, cuando se inicie una aplicación. Puede configurar cuanto tiempo se mostrará este icono junto al cursor con la casilla de edición numérica <guilabel
|
||||
>Detener animación tras:</guilabel
|
||||
>. El valor predeterminado es de 5 segundos.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Están disponibles diversas variantes del icono del cursor ocupado, incluidos un <guilabel
|
||||
>Parpadeo</guilabel
|
||||
>, un <guilabel
|
||||
>Rebote</guilabel
|
||||
> o un icono de cursor <guilabel
|
||||
>Estático</guilabel
|
||||
> sin animación.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>La notificación de inicio tradicional de &plasma; ha tomado otra forma que puede activar y desactivar aquí. Normalmente, cuando inicie una aplicación, esta se muestra inmediatamente en la barra de tareas, con su icono sustituido por un reloj de arena girando para indicarle que se está haciendo algo. Puede cambiar este comportamiento en la casilla <guilabel
|
||||
>Activar animación</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>No todas las aplicaciones que inicie mostrarán una ventana o una entrada en la barra de tareas. Algunas, por ejemplo, se empotran en la bandeja del sistema de &plasma;. También puede ser que las haya enviado a un escritorio virtual diferente y que esté marcada la opción <guilabel
|
||||
>Mostrar solo las tareas del escritorio actual</guilabel
|
||||
> en la sección <guilabel
|
||||
>Filtros</guilabel
|
||||
> de las <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
> <guilabel
|
||||
>Preferencias del gestor de tareas</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
>. En estos casos, configurando un tiempo de espera, puede obtener notificación de inicio, pero desaparecerá en cuanto el trabajo haya acabado.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: kcmaccess\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-05 09:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 10:20+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 25.12.0\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 25.12.1\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
|
||||
#: kcmaccess.cpp:127 kcmaccess.cpp:155
|
||||
|
|
@ -365,9 +365,7 @@ msgid "Disable sticky and slow keys after:"
|
|||
msgstr "Désactiver les touches avec auto-maintien et lentes après :"
|
||||
|
||||
#: ui/ActivationShortcuts.qml:71
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "%1 min"
|
||||
#| msgid_plural "%1 min"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:valuesuffix in spinbox %1 is timeout delay"
|
||||
msgid "%1 min"
|
||||
msgid_plural "%1 min"
|
||||
|
|
@ -383,46 +381,40 @@ msgstr[0] "min"
|
|||
msgstr[1] "min"
|
||||
|
||||
#: ui/ActivationShortcuts.qml:89
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "When a shortcut is used:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for checkbox group"
|
||||
msgid "When a shortcut is used:"
|
||||
msgstr "Lorsqu'un raccourci est utilisé :"
|
||||
|
||||
#: ui/ActivationShortcuts.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Display a confirmation dialog"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check when shortcut used"
|
||||
msgid "Display a confirmation dialog"
|
||||
msgstr "Afficher une boite de dialogue de confirmation"
|
||||
|
||||
#: ui/ActivationShortcuts.qml:101
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Ring the system bell"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check when shortcut used"
|
||||
msgid "Ring the system bell"
|
||||
msgstr "Faire sonner la cloche du système"
|
||||
|
||||
#: ui/ActivationShortcuts.qml:112
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show a notification"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check when shortcut used"
|
||||
msgid "Show a notification"
|
||||
msgstr "Afficher une notification"
|
||||
|
||||
#: ui/ActivationShortcuts.qml:123
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Configure Notifications…"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button opens Notifications kcm"
|
||||
msgid "Configure Notifications…"
|
||||
msgstr "Configurer les notifications..."
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Please choose an audio file"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window dialog"
|
||||
msgid "Please choose an audio file"
|
||||
msgstr "Veuillez choisir un fichier audio"
|
||||
msgstr "Veuillez sélectionner un fichier audio"
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:21
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -431,11 +423,10 @@ msgid "ogg, oga, and wav audio files (*.ogg *.oga *.wav)"
|
|||
msgstr "Fichiers audio ogg, oga, et wav (*.ogg *.oga *.wav)"
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Audible bell:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label prefix for checkbox"
|
||||
msgid "Audible bell:"
|
||||
msgstr "Cloche auditive :"
|
||||
msgstr "Cloche sonore :"
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -450,36 +441,31 @@ msgid "Custom sound:"
|
|||
msgstr "Personnaliser le son :"
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:75
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Search audio file for the system bell"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button icononly tooltip"
|
||||
msgid "Choose audio file for the system bell"
|
||||
msgstr "Rechercher un fichier audio pour la cloche du système"
|
||||
msgstr "Sélectionner un fichier audio pour la cloche du système."
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:76
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Please choose an audio file"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action button accessible only"
|
||||
msgid "Choose audio file"
|
||||
msgstr "Veuillez choisir un fichier audio"
|
||||
msgstr "Veuillez sélectionner un fichier audio"
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip accessible description for button"
|
||||
msgid "Opens dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ouvre la boîte de dialogue"
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:93
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Visual bell:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label prefix for checkbox"
|
||||
msgid "Visual bell:"
|
||||
msgstr "Cloche visuelle :"
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:94
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Enable activation shortcuts"
|
||||
#| msgid "Enable"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Enable visual bell"
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Activer"
|
||||
|
|
@ -509,9 +495,7 @@ msgid "Duration:"
|
|||
msgstr "Durée :"
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:166
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "%1 ms"
|
||||
#| msgid_plural "%1 ms"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:valuesuffix %1 is visible bell duration"
|
||||
msgid "%1 ms"
|
||||
msgid_plural "%1 ms"
|
||||
|
|
@ -519,10 +503,7 @@ msgstr[0] "%1 ms"
|
|||
msgstr[1] "%1 ms"
|
||||
|
||||
#: ui/Bell.qml:170 ui/KeyboardFilters.qml:65 ui/KeyboardFilters.qml:164
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "short for millisecond(s)"
|
||||
#| msgid "ms"
|
||||
#| msgid_plural "ms"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:valuesuffix short for millisecond(s)"
|
||||
msgid "ms"
|
||||
msgid_plural "ms"
|
||||
|
|
@ -601,29 +582,25 @@ msgid "Adjusted colors:"
|
|||
msgstr "Couleurs ajustées :"
|
||||
|
||||
#: ui/ColorblindnessCorrection.qml:132
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Reds:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for color rectangles"
|
||||
msgid "Reds:"
|
||||
msgstr "Rouges :"
|
||||
|
||||
#: ui/ColorblindnessCorrection.qml:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Greens:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for color rectangles"
|
||||
msgid "Greens:"
|
||||
msgstr "Verts :"
|
||||
|
||||
#: ui/ColorblindnessCorrection.qml:134
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Blues:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for color rectangles"
|
||||
msgid "Blues:"
|
||||
msgstr "Bleus :"
|
||||
|
||||
#: ui/ColorblindnessCorrection.qml:135
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Purples:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for color rectangles"
|
||||
msgid "Purples:"
|
||||
msgstr "Violets :"
|
||||
|
|
@ -655,16 +632,13 @@ msgid "Configure Shortcuts…"
|
|||
msgstr "Configurer les raccourcis…"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Slow keys:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix"
|
||||
msgid "Slow keys:"
|
||||
msgstr "Touches lentes :"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:23
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Enable activation shortcuts"
|
||||
#| msgid "Enable"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Enable slow keys"
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Activer"
|
||||
|
|
@ -683,17 +657,13 @@ msgstr ""
|
|||
"première fois."
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:41
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Slow keys Delay"
|
||||
#| msgid "Delay:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:spinbox Slow keys Delay"
|
||||
msgid "Delay:"
|
||||
msgstr "Délai :"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:56
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "%1 ms"
|
||||
#| msgid_plural "%1 ms"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:valuesuffix %1 is slow keys delay"
|
||||
msgid "%1 ms"
|
||||
msgid_plural "%1 ms"
|
||||
|
|
@ -701,47 +671,37 @@ msgstr[0] "%1 ms"
|
|||
msgstr[1] "%1 ms"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:74
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Ring system bell:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for checkbox group"
|
||||
msgid "Ring system bell:"
|
||||
msgstr "Cloche du système pour la sonnerie :"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:75
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Use system bell when a key is pressed"
|
||||
#| msgid "when any key is &pressed"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Use system bell when a key is pressed"
|
||||
msgid "when any key is &pressed"
|
||||
msgstr "&pour n'importe quel appui de touche"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:89
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Use system bell when a key is accepted"
|
||||
#| msgid "when any key is &accepted"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Use system bell when a key is accepted"
|
||||
msgid "when any key is &accepted"
|
||||
msgstr "&pour n'importe quelle touche acceptée"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:103
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Use system bell when a key is rejected"
|
||||
#| msgid "when any key is &rejected"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Use system bell when a key is rejected"
|
||||
msgid "when any key is &rejected"
|
||||
msgstr "&pour n'importe quelle touche rejetée"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:119
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Bounce keys:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix"
|
||||
msgid "Bounce keys:"
|
||||
msgstr "Touches répétées :"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:124
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Enable activation shortcuts"
|
||||
#| msgid "Enable"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Bounce keys enable"
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Activer"
|
||||
|
|
@ -759,17 +719,13 @@ msgstr ""
|
|||
"une touche alors que vous avez l'intention de n'appuyer qu'une seule fois."
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:142
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Slow keys Delay"
|
||||
#| msgid "Delay:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:spinbox Bounce keys delay"
|
||||
msgid "Delay:"
|
||||
msgstr "Délai :"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:157
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "%1 ms"
|
||||
#| msgid_plural "%1 ms"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:valuesuffix %1 is bounce keys delay"
|
||||
msgid "%1 ms"
|
||||
msgid_plural "%1 ms"
|
||||
|
|
@ -777,11 +733,10 @@ msgstr[0] "%1 ms"
|
|||
msgstr[1] "%1 ms"
|
||||
|
||||
#: ui/KeyboardFilters.qml:171
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Ring system bell when rejected"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check for bounce keys"
|
||||
msgid "Ring system bell when rejected"
|
||||
msgstr "Faire sonner la cloche système quand une touche est rejetée."
|
||||
msgstr "Faire sonner la cloche système quand une touche est rejetée"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:28
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -796,48 +751,37 @@ msgid "System Bell"
|
|||
msgstr "Cloche du système"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:38
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "System Modifier Keys"
|
||||
#| msgid "Modifier Keys"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title Category name in sidebar"
|
||||
msgid "Modifier Keys"
|
||||
msgstr "Touches de modifications"
|
||||
msgstr "Touches modificatrices"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:43
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "System keyboard filters"
|
||||
#| msgid "Keyboard Filters"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title Category name in sidebar"
|
||||
msgid "Keyboard Filters"
|
||||
msgstr "Filtres de clavier"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:48
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "System mouse navigation"
|
||||
#| msgid "Mouse Navigation"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title Category name in sidebar"
|
||||
msgid "Mouse Navigation"
|
||||
msgstr "Navigation à la souris"
|
||||
msgstr "Navigation avec la souris"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:53
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Activation Shortcuts"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title Category name in sidebar"
|
||||
msgid "Activation Shortcuts"
|
||||
msgstr "Raccourcis d'activation"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "System mouse navigation"
|
||||
#| msgid "Screen Reader"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title Category name in sidebar"
|
||||
msgid "Screen Reader"
|
||||
msgstr "Lecteur d'écran"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:63
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Correction for color blindness"
|
||||
#| msgid "Color Blindness Correction"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title Category name in sidebar"
|
||||
msgid "Color Blindness Correction"
|
||||
msgstr "Correction du daltonisme"
|
||||
|
|
@ -849,9 +793,7 @@ msgid "Invert"
|
|||
msgstr "Inverser"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:73
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Shake pointer to find it"
|
||||
#| msgid "Shake Pointer"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title Category name in sidebar, shake pointer to find it"
|
||||
msgid "Shake Pointer"
|
||||
msgstr "Secouer le pointeur"
|
||||
|
|
@ -898,19 +840,18 @@ msgstr ""
|
|||
"actif jusqu'à ce qu'elle soit de nouveau enfoncée."
|
||||
|
||||
#: ui/ModifierKeys.qml:57
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Disable when two keys are held down"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Disable when two keys are held down"
|
||||
msgstr "Désactiver lors du maintien appuyé de deux touches"
|
||||
msgstr "Désactiver lors d'un appui maintenu de deux touches"
|
||||
|
||||
#: ui/ModifierKeys.qml:70
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Ring system bell when modifier keys are used"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Ring system bell when modifier keys are used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Faire sonner la cloche système quand une touche de modification est utilisée."
|
||||
"Faire sonner la cloche système lors de l'utilisation d'une touche de "
|
||||
"modification."
|
||||
|
||||
#: ui/ModifierKeys.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -984,9 +925,7 @@ msgid "Acceleration delay:"
|
|||
msgstr "Délai d'accélération :"
|
||||
|
||||
#: ui/MouseNavigation.qml:53
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "%1 ms"
|
||||
#| msgid_plural "%1 ms"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:valuesuffix acceleration delay spinbox %1 is value"
|
||||
msgid "%1 ms"
|
||||
msgid_plural "%1 ms"
|
||||
|
|
@ -1009,9 +948,7 @@ msgid "Repeat interval:"
|
|||
msgstr "Intervalle de répétition :"
|
||||
|
||||
#: ui/MouseNavigation.qml:84
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "%1 ms"
|
||||
#| msgid_plural "%1 ms"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:valuesuffix repeat interval spinbox %1 is value"
|
||||
msgid "%1 ms"
|
||||
msgid_plural "%1 ms"
|
||||
|
|
@ -1025,9 +962,7 @@ msgid "Acceleration time:"
|
|||
msgstr "Temps d'accélération :"
|
||||
|
||||
#: ui/MouseNavigation.qml:110
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "%1 ms"
|
||||
#| msgid_plural "%1 ms"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:valuesuffix acceleration time spinbox %1 is value"
|
||||
msgid "%1 ms"
|
||||
msgid_plural "%1 ms"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-09 11:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 21:48+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 25.12.0\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 25.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: axesmodel.cpp:122 hatmodel.cpp:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Bouton gauche de gâchette"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's right shoulder button"
|
||||
msgid "Right shoulder button"
|
||||
msgstr "Bouton droit de gâchette"
|
||||
msgstr "Bouton droit de gâchette"
|
||||
|
||||
#: device.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,16 +4,16 @@
|
|||
# Vincent Pinon <vpinon@kde.org>, 2016, 2017.
|
||||
# Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>, 2018, 2019.
|
||||
# William Oprandi <william.oprandi@gmail.com>, 2019.
|
||||
# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>
|
||||
# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-03 09:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 10:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -21,132 +21,114 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 25.07.90\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 25.12.1\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Location"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for configuration dialog page"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Emplacement"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Icons"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for configuration dialog page"
|
||||
msgid "Icons"
|
||||
msgstr "Icônes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:31
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Filter"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for configuration dialog page"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtre"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/BackButtonItem.qml:105
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Back"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "En arrière"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:63
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Files:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox filter mode"
|
||||
msgid "Files:"
|
||||
msgstr "Fichiers :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:64
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show all"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox filter mode"
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "Tout afficher"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:64
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show matching"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox filter mode"
|
||||
msgid "Show matching"
|
||||
msgstr "Afficher les correspondances"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:64
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide matching"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox filter mode"
|
||||
msgid "Hide matching"
|
||||
msgstr "Cacher les correspondances"
|
||||
msgstr "Masquer les correspondances"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:69
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File name pattern:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:textbox"
|
||||
msgid "File name pattern:"
|
||||
msgstr "Motif de nom de fichier :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:76
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File types:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:textbox filter list by"
|
||||
msgid "File types:"
|
||||
msgstr "Types de fichiers :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:82
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show hidden files:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check prefix"
|
||||
msgid "Show hidden files:"
|
||||
msgstr "Afficher les fichiers cachés :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:111
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "File Type"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:column"
|
||||
msgid "File Type"
|
||||
msgstr "Type de fichier"
|
||||
|
||||
# | msgid "Execution"
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:112
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:column"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:182
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Select All"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button tooltip only Select all filetypes"
|
||||
msgid "Select All"
|
||||
msgstr "Tout sélectionner"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:192
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Deselect All"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button tooltip only Deselect all filetypes"
|
||||
msgid "Deselect All"
|
||||
msgstr "Tout désélectionner"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigFilter.qml:201
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch Sort Order"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button tooltip only, ascending/descending"
|
||||
msgid "Switch Sort Order"
|
||||
msgstr "Modifier l'ordre de tri"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:57
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Panel button:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for checkbox + button"
|
||||
msgid "Panel button:"
|
||||
msgstr "Bouton du panneau :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:63
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Use a custom icon"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Use a custom icon"
|
||||
msgstr "Utiliser une icône personnalisée"
|
||||
|
|
@ -164,8 +146,7 @@ msgid "Clear Icon"
|
|||
msgstr "Effacer l'icône"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:122
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Arrangement:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox columns/rows"
|
||||
msgid "Arrangement:"
|
||||
msgstr "Disposition :"
|
||||
|
|
@ -183,8 +164,7 @@ msgid "In Rows"
|
|||
msgstr "En ligne"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:135
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Sort Alignment:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox, LtR/RtL"
|
||||
msgid "Sort Alignment:"
|
||||
msgstr "Alignement du tri :"
|
||||
|
|
@ -202,15 +182,13 @@ msgid "Right-to-Left"
|
|||
msgstr "De droite à gauche"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:161
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Lock in place"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check lock icon positions"
|
||||
msgid "Lock in place"
|
||||
msgstr "Verrouiller sur place"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:175
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Sort by:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox sort items by field"
|
||||
msgid "Sort by:"
|
||||
msgstr "Trier par :"
|
||||
|
|
@ -276,34 +254,28 @@ msgid "Grid"
|
|||
msgstr "Grille"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:234
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Icon size:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:slider"
|
||||
msgid "Icon size:"
|
||||
msgstr "Taille des icônes :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:249
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@label:slider smallest icon size"
|
||||
#| msgid "Small"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inrange smallest icon size"
|
||||
msgid "Small"
|
||||
msgstr "Petite"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:258
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@label:slider largest icon size"
|
||||
#| msgid "Large"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inrange largest icon size"
|
||||
msgid "Large"
|
||||
msgstr "Grand"
|
||||
msgstr "Grande"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:267
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Label width:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox"
|
||||
msgid "Label width:"
|
||||
msgstr "Largeur de l'intitulé :"
|
||||
msgstr "Largeur d'intitulé :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:270
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -324,72 +296,62 @@ msgid "Wide"
|
|||
msgstr "Large"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:280
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Text lines:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:spinbox"
|
||||
msgid "Text lines:"
|
||||
msgstr "Lignes de texte :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:296
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "When hovering over icons:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for checkbox group"
|
||||
msgid "When hovering over icons:"
|
||||
msgstr "Lors du survol des icônes :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:298
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show tooltips"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check When hovering over icons…"
|
||||
msgid "Show tooltips"
|
||||
msgstr "Afficher les info-bulles"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:305
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show selection markers"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check When hovering over icons…"
|
||||
msgid "Show selection markers"
|
||||
msgstr "Afficher les marqueurs de sélection"
|
||||
msgstr "Afficher les repères de sélection"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:312
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show folder preview popups"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check When hovering over icons…"
|
||||
msgid "Show folder preview popups"
|
||||
msgstr "Afficher les menus contextuels pour l'aperçu des dossiers"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:322
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Rename:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label prefix for checkbox"
|
||||
msgid "Rename:"
|
||||
msgstr "Renommer :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:326
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Rename inline by clicking selected item's text"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Rename inline by clicking selected item's text"
|
||||
msgstr "Renommer en ligne par un clic sur le texte de l'élément sélectionné"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:337
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Previews:"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for checkbox and button"
|
||||
msgid "Previews:"
|
||||
msgstr "Aperçus :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:339
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show preview thumbnails"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Show preview thumbnails"
|
||||
msgstr "Afficher les vignettes d'aperçu"
|
||||
|
||||
# unreviewed-context
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:347
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Configure Preview Plugins…"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button opens dialog"
|
||||
msgid "Configure Preview Plugins…"
|
||||
msgstr "Configurer les modules externes d'aperçu..."
|
||||
|
|
@ -467,39 +429,34 @@ msgid "Enter title…"
|
|||
msgstr "Saisissez un titre..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigOverlay.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Click and drag to rotate"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button tooltip rotate widget"
|
||||
msgid "Click and drag to rotate"
|
||||
msgstr "Cliquez et glissez pour faire une rotation"
|
||||
msgstr "Cliquez et glissez pour effectuer une rotation"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigOverlay.qml:183
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hide Background"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button tooltip hide widget background"
|
||||
msgid "Hide Background"
|
||||
msgstr "Masquer l'arrière-plan"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigOverlay.qml:183
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show Background"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button tooltip"
|
||||
msgid "Show Background"
|
||||
msgstr "Afficher l'arrière-plan"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigOverlay.qml:231
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button tooltip remove widget"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/FolderItemPreviewPluginsDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Preview Plugins"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Preview Plugins"
|
||||
msgstr "Modules d'extension d'aperçu"
|
||||
msgstr "Modules externes d'aperçu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/FolderView.qml:1237
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -519,15 +476,13 @@ msgid "Folder is empty"
|
|||
msgstr "Le dossier est vide."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/FolderViewLayer.qml:357
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Icons"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu opens submenu with view options like sorting"
|
||||
msgid "Icons"
|
||||
msgstr "Icônes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/main.qml:439
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Desktop and Wallpaper"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu opens config dialog"
|
||||
msgid "Desktop and Wallpaper"
|
||||
msgstr "Bureau et fond d'écran"
|
||||
|
|
|
|||
119
po/ga/kcm_activities.po
Normal file
119
po/ga/kcm_activities.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,119 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: activityconfig.cpp:151
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Activity Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:22
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Activity Settings for %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:23
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Create a New Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:26
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button as in, 'save changes'"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:57
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:chooser"
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:textbox"
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:textbox"
|
||||
msgid "Description:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for checkbox group"
|
||||
msgid "While on this activity, allow:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check While on activity, allow"
|
||||
msgid "Tracking file and app use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:91
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check While on activity, allow"
|
||||
msgid "Automatically turning off the screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check While on activity, allow"
|
||||
msgid "Automatically shutting down or sleeping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActivityEditor.qml:103
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
||||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
151
po/ga/kcm_baloofile.po
Normal file
151
po/ga/kcm_baloofile.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,151 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:44
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Pause Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:44
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Resume Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info inlinemessage"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This will disable file searching in KRunner and launcher menus, and remove "
|
||||
"extended metadata display from all KDE applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info inlinemessage"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do you want to delete the saved index data? %1 of space will be freed, but "
|
||||
"if indexing is re-enabled later, the entire index will have to be re-created "
|
||||
"from scratch. This may take some time, depending on how many files you have."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:73
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete Index Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
"File Search helps you quickly locate your files. You can choose which "
|
||||
"folders and what types of file data are indexed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Data to index:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:109
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "Nothing (disable indexing entirely)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Data to index"
|
||||
msgid "File names and contents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Also index hidden files and folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:table Locations to include or exclude from indexing"
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Start Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:194
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Stop Indexing a Folder…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "State and a percentage of progress"
|
||||
msgid "%1, %2% complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:219
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info Currently Indexing"
|
||||
msgid "Currently indexing: <filename>%1</filename>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:270
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:271
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Indexed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Remove the list item for this filesystem path"
|
||||
msgid "Remove entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to include"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:318
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Select a folder to exclude"
|
||||
msgstr ""
|
||||
398
po/ga/kcm_gamecontroller.po
Normal file
398
po/ga/kcm_gamecontroller.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,398 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: axesmodel.cpp:122 hatmodel.cpp:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label Axis value"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: buttonmodel.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Status of a gamepad button"
|
||||
msgid "PRESSED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: buttonmodel.cpp:81
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label Button state"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:17 device.cpp:30
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:18
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Game Controller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:19
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wheel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Arcade Stick"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:21
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Flight Stick"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:22
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Dance Pad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:23
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Guitar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:24
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Drum Kit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Arcade Pad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:26
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "XBox 360"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:32
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "XBox One"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:33
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sony Dualshock 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:34
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sony Dualshock 4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:35
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch Pro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:36
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Virtual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sony Dualsense"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Amazon Luna"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Google Stadia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "NVidia Shield"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch Left Joy-Con"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:42
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch Right Joy-Con"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:43
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch Paired Joy-Con"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:48
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller button with a letter A on it"
|
||||
msgid "A button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:49
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller button with a letter B on it"
|
||||
msgid "B button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:50
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller button with a letter X on it"
|
||||
msgid "X button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:51
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller button with a letter Y on it"
|
||||
msgid "Y button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:52
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The back game controller button"
|
||||
msgid "Back button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The guide game controller button"
|
||||
msgid "Guide button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:54
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The start game controller button"
|
||||
msgid "Start button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The button under the game controller's left analog stick"
|
||||
msgid "Left analog stick"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The button under the game controller's right analog stick"
|
||||
msgid "Right analog stick"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:57
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's left shoulder button"
|
||||
msgid "Left shoulder button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's right shoulder button"
|
||||
msgid "Right shoulder button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's d-pad Up button"
|
||||
msgid "D-pad up button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's d-pad down button"
|
||||
msgid "D-pad down button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's d-pad left button"
|
||||
msgid "D-pad left button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:62
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's d-pad right button"
|
||||
msgid "D-pad right button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"The game controller's miscellaneous button (Share on Xbox, mic on "
|
||||
"Playstation/Luna, capture on Switch)"
|
||||
msgid "Miscellaneous button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's 1st paddle button"
|
||||
msgid "Paddle button 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's 2nd paddle button"
|
||||
msgid "Paddle button 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's 3rd paddle button"
|
||||
msgid "Paddle button 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The game controller's 4th paddle button"
|
||||
msgid "Paddle button 4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:69
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The button under the game controller's touchpad"
|
||||
msgid "Touchpad button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:73
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Unknown controller connection type"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "USB connected controller"
|
||||
msgid "USB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Bluetooth connected controller"
|
||||
msgid "Bluetooth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Invalid button value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: device.cpp:246
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Not a controller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: devicemodel.cpp:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Device name and path"
|
||||
msgid "%1 (%2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:35
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Allow using game controllers as a pointer and keyboard"
|
||||
msgid "Allow using as pointer and keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:44
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow game controllers to act like pointer and keyboard devices in Plasma "
|
||||
"and non-game applications.<nl/><nl/>Games can always use the controller."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:52
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info placeholdermessage text"
|
||||
msgid "No game controllers found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip placeholdermessage text"
|
||||
msgid "Connect a wired or wireless controller"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system may automatically go to sleep or lock the screen while the "
|
||||
"controller is in use. Consider manually blocking them while using the "
|
||||
"controller, or enable automatic blocking by allowing the use as pointer and "
|
||||
"keyboard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:98
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:textbox"
|
||||
msgid "Device:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:120
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@label game controller device type (wheel, joystick, game controller, etc.)"
|
||||
msgid "Device type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label game controller controller type (which brand, etc.)"
|
||||
msgid "Controller type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:152
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:textbox"
|
||||
msgid "Connection type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:174
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label Visual representation of the axis position for the left axis"
|
||||
msgid "Left position:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:186
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label Visual representation of the axis position for the right axis"
|
||||
msgid "Right position:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:205
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label Gamepad buttons"
|
||||
msgid "Buttons:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:227
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label Gamepad axes (sticks)"
|
||||
msgid "Axes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
102
po/ga/kcm_krunnersettings.po
Normal file
102
po/ga/kcm_krunnersettings.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,102 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for radiobutton group"
|
||||
msgid "Position on screen:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:35
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Position on top of screen"
|
||||
msgid "Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:42
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Position in center of screen"
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label prefix for checkbutton"
|
||||
msgid "Activation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Activate when pressing any key on the desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for radiobutton group"
|
||||
msgid "History:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio History is disabled"
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:79
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio The thing being enabled is search history"
|
||||
msgid "Enable suggestions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio The thing being enabled is search history"
|
||||
msgid "Enable auto-complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:92
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Clear History…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:115
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu delete krunner history for all activities"
|
||||
msgid "For all activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:127
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu delete krunner history for this activity"
|
||||
msgid "For activity \"%1\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:144
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label"
|
||||
msgid "Plugins:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Configure Enabled Search Plugins…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
155
po/ga/kcm_landingpage.po
Normal file
155
po/ga/kcm_landingpage.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,155 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: label, entry (colorScheme), group (General)
|
||||
#: landingpage_kdeglobalssettings.kcfg:9
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Color scheme name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: label, entry (singleClick), group (KDE)
|
||||
#: landingpage_kdeglobalssettings.kcfg:15
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Single click to open files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: label, entry (automaticLookAndFeel), group (KDE)
|
||||
#: landingpage_kdeglobalssettings.kcfg:19
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch the look and feel package depending on time of day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: label, entry (lookAndFeelPackage), group (KDE)
|
||||
#: landingpage_kdeglobalssettings.kcfg:23
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Global Look and Feel package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: label, entry (defaultLightLookAndFeel), group (KDE)
|
||||
#. i18n: ectx: label, entry (defaultDarkLookAndFeel), group (KDE)
|
||||
#: landingpage_kdeglobalssettings.kcfg:27
|
||||
#: landingpage_kdeglobalssettings.kcfg:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Global Look and Feel package, alternate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: label, entry (animationDurationFactor), group (KDE)
|
||||
#: landingpage_kdeglobalssettings.kcfg:35
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Animation speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/LookAndFeelBox.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Change global theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/LookAndFeelBox.qml:178
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label accessible"
|
||||
msgid "Global theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:35
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for light/dark quick switch"
|
||||
msgid "Theme:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:91
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Switch between dark and light look and feel packages automatically"
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:93
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@info:tooltip 1 is the name of a light global theme, 2 is the name of a dark "
|
||||
"global theme"
|
||||
msgid "Use “%1” during the day and “%2” at night"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:136
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group translate as short as possible"
|
||||
msgid "More appearance settings:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:183
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:slider"
|
||||
msgid "Animation speed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:192
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Animation speed"
|
||||
msgid "Slow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:199
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Animation speed"
|
||||
msgid "Instant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:213
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"part of a sentence: 'Clicking files or folders [opens them/selects them]'"
|
||||
msgid "Clicking files or folders:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "part of a sentence: 'Clicking files or folders selects them'"
|
||||
msgid "Selects them"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:226
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Open by double-clicking instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:254
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "part of a sentence: 'Clicking files or folders opens them'"
|
||||
msgid "Opens them"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Select by clicking on item's selection marker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:285
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group translate as short as possible"
|
||||
msgid "More behavior settings:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:299
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for grid of buttons opening kcms"
|
||||
msgid "Most used pages:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
263
po/ga/kcm_plasmasearch.po
Normal file
263
po/ga/kcm_plasmasearch.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,263 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: plasmasearch/kcm.h:73
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorite Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plasmasearch/kcm.h:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Available Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plasmasearch/ui/main.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in toolbar"
|
||||
msgid "Configure KRunner…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plasmasearch/ui/main.qml:30
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in toolbar"
|
||||
msgid "Get New Plugins…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plasmasearch/ui/main.qml:45
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable or disable plugins (used in KRunner, Application Launcher, and the "
|
||||
"Overview effect). Mark plugins as favorites and arrange them in order you "
|
||||
"want to prioritize them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plasmasearch/ui/main.qml:91
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button, icononly"
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plasmasearch/ui/main.qml:91
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button, icononly"
|
||||
msgid "Add to favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/AbstractJob.cpp:18
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Failed to run install script in terminal <message>%1</message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/AbstractJob.cpp:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "Installation executed successfully, you may now close this window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/AbstractJob.cpp:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "Uninstallation executed successfully, you may now close this window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/KRunnerPluginInstallerRcJob.cpp:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Failed to copy file %1 to %2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/KRunnerPluginInstallerRcJob.cpp:103
|
||||
#: plugininstaller/KRunnerPluginInstallerRcJob.cpp:106
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "Failed to remove file %1:<nl/>%2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/main.cpp:33
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "KRunner plugin installation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/main.cpp:48
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:shell"
|
||||
msgid "Command to execute: install or uninstall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/main.cpp:49
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:shell"
|
||||
msgid "Path to archive or extracted folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/main.cpp:50
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:shell"
|
||||
msgid "Do not show a visual confirmation dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/main.cpp:92
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "No PackageKit support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/PackageKitConfirmationDialog.h:23
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Confirm Installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/PackageKitConfirmationDialog.h:26
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to install a binary package. You should only install these "
|
||||
"from a trusted author/packager."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/PackageKitConfirmationDialog.h:33
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Accept Risk And Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/PackageKitConfirmationDialog.h:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "View File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/PackageKitJob.cpp:24
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "The mime type %1 is not supported by the packagekit backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:44
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin executes the following command for starting the \"%1\" service:"
|
||||
"<nl/>%2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:47
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin does not provide an uninstallation script. Please contact the "
|
||||
"author. You can try to uninstall the plugin manually.<nl/>If you do not feel "
|
||||
"capable or comfortable with this, click <interface>Cancel</interface> now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:52
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin does not provide an uninstallation script. Please contact the "
|
||||
"author. You can try to uninstall the plugin manually. Please have a look at "
|
||||
"the README for instructions from the author.<nl/>If you do not feel capable "
|
||||
"or comfortable with this, click <interface>Cancel</interface> now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:58
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin does not provide an installation script. Please contact the "
|
||||
"author. You can try to install the plugin manually.<nl/>If you do not feel "
|
||||
"capable or comfortable with this, click <interface>Cancel</interface> now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:63
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin does not provide an installation script. Please contact the "
|
||||
"author. You can try to install the plugin manually. Please have a look at "
|
||||
"the README for instructions from the author.<nl/>If you do not feel capable "
|
||||
"or comfortable with this, click <interface>Cancel</interface> now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:69
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin uses a script for installation which can pose a security risk. "
|
||||
"Please examine the entire plugin's contents before installing, or at least "
|
||||
"read the script's source code.<nl/>If you do not feel capable or comfortable "
|
||||
"with this, click <interface>Cancel</interface> now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:75
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin uses a script for installation which can pose a security risk. "
|
||||
"Please examine the entire plugin's contents before installing, or at least "
|
||||
"read the README file and the script's source code.<nl/>If you do not feel "
|
||||
"capable or comfortable with this, click <interface>Cancel</interface> now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Mark entry as uninstalled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:92
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Mark entry as installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "View Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "View Source Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ScriptConfirmationDialog.h:117
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "View %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ZypperRPMJob.cpp:28
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "Could not resolve package name of %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugininstaller/ZypperRPMJob.cpp:35
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "Failed to run install command: <message>%1</message>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
69
po/ga/kcm_splashscreen.po
Normal file
69
po/ga/kcm_splashscreen.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,69 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:162
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:165
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No splash screen will be shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:183
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You cannot delete the currently selected splash screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: label, entry (engine), group (KSplash)
|
||||
#: splashscreensettings.kcfg:12
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "For future use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: label, entry (theme), group (KSplash)
|
||||
#: splashscreensettings.kcfg:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Name of the current splash theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:30
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "&Get New…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:50
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Failed to show the splash screen preview."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:81
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Preview Splash Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:86
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
746
po/ga/kcm_tablet.po
Normal file
746
po/ga/kcm_tablet.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,746 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:191
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button This action is disabled"
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:194
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button There is no keybinding"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:209
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Two keybinds for a dial, up & down"
|
||||
msgid "%1 && %2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:216
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button There is no keybindings"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Left mouse button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:223
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Right mouse button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:225
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Middle mouse button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:231
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Application-defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:233
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Pen Button %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inputsequence.cpp:235
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Scroll wheel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:36
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Portrait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inverted Portrait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inverted Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Follow the Current Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:95
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Screens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "model - (x,y widthxheight)"
|
||||
msgid "%1 - (%2,%3 %4×%5)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:164 ui/DisplayTab.qml:97 ui/DisplayTab.qml:98
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox Stretch and fill to the screen"
|
||||
msgid "Stretch and Fill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:165 ui/DisplayTab.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox Keep aspect ratio and fit within the screen"
|
||||
msgid "Keep Aspect Ratio and Fit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:166 ui/DisplayTab.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox Map to portion of the screen"
|
||||
msgid "Map to Portion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:268
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Stylus pen button"
|
||||
msgid "Pen button %1:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtablet.cpp:269
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@info Meant to be inserted into an existing sentence like 'configuring pen "
|
||||
"button X'"
|
||||
msgid "pen button %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:27
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title Select the action for the tablet dial"
|
||||
msgid "Select Dial/Ring Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:28
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title Select the action for the tablet button"
|
||||
msgid "Select Button Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info %1 is the 'pad button %1' or 'pen button 1/2/3' strings"
|
||||
msgid "Choose what action will be taken when rotating %1:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info %1 is the 'pad button %1' or 'pen button 1/2/3' strings"
|
||||
msgid "Choose what action will be taken when pressing %1:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Set this action to an application-defined type"
|
||||
msgid "Defer to application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:117
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Set this action to a keyboard type"
|
||||
msgid "Send keyboard key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Set this action to a up/down keyboard type"
|
||||
msgid "Send keyboard keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Set this action to a mouse type"
|
||||
msgid "Send mouse button click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:164
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Set this action to a pen button type"
|
||||
msgid "Send pen button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:181
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Set this action to a scroll wheel type type"
|
||||
msgid "Act as scroll wheel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:199
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Disable this action"
|
||||
msgid "Do nothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:219
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This tablet button is forwarded to the focused application, which can decide "
|
||||
"how to handle it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:248
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@label prefix for configuring Keybind to send when dial/ring is turned "
|
||||
"upwards"
|
||||
msgid "Up:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:261
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@label prefix for configuring Keybind to send when dial/ring is turned "
|
||||
"downwards"
|
||||
msgid "Down:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:274
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@label:slider Speed for how often this dial/ring should emit key events"
|
||||
msgid "Speed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:289
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Left mouse click"
|
||||
msgid "Left-click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:290
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Middle mouse click"
|
||||
msgid "Middle-click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:291
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Right mouse click"
|
||||
msgid "Right-click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:318
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check The ctrl modifier on the keyboard"
|
||||
msgid "Ctrl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check The alt modifier on the keyboard"
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:332
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check The meta modifier on the keyboard"
|
||||
msgid "Meta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:339
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check The shift modifier on the keyboard"
|
||||
msgid "Shift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:355
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Stylus button"
|
||||
msgid "Button 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:356
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Stylus button"
|
||||
msgid "Button 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:357
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Stylus button"
|
||||
msgid "Button 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:366
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "Act like a scroll wheel on a mouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ActionDialog.qml:375
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "This button is disabled and will not do anything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Calibration.qml:30
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title"
|
||||
msgid "Pen Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Calibration.qml:98
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tap the targets again to confirm the new calibration.<nl/><nl/><b>Will "
|
||||
"revert to default calibration in %1 seconds unless further action is taken.</"
|
||||
"b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Calibration.qml:102
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calibration is completed and saved.<nl/><nl/>Refine the calibration further "
|
||||
"or close the window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Calibration.qml:105
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "Tap the center of each target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Calibration.qml:112
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Refine Existing Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Calibration.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Reset and Try Again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Calibration.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Calibrate from Scratch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Calibration.qml:135
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Calibration.qml:135
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/DisplayTab.qml:46
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox"
|
||||
msgid "Map to screen:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/DisplayTab.qml:73
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox"
|
||||
msgid "Orientation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/DisplayTab.qml:79
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label substitute for unavailable orientation change"
|
||||
msgid "Not Applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/DisplayTab.qml:93
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox"
|
||||
msgid "Mapped Area:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ExternalScreenMapping.qml:110
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Lock aspect ratio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ExternalScreenMapping.qml:151
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "tablet area position - size"
|
||||
msgid "%1,%2 - %3×%4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ExternalScreenMapping.qml:190
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Resize the screen area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ExternalScreenMapping.qml:267
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "tablet area position - size"
|
||||
msgid "%1%,%2% - %3%×%4%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/ExternalScreenMapping.qml:301
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Resize the tablet area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info placeholdermessage text"
|
||||
msgid "No drawing tablets found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip placeholdermessage explanation"
|
||||
msgid "Connect a drawing tablet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:47
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Tests tablet functionality like the pen"
|
||||
msgid "Test Tablet…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This device is managed by a user-space driver that you installed. Use that "
|
||||
"driver to configure the tablet instead of using the settings here, unless "
|
||||
"specifically instructed otherwise."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox The device we are configuring"
|
||||
msgid "Device:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:174
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:tab"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:187
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:tab"
|
||||
msgid "Pen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:199
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:tab"
|
||||
msgid "Pad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/MissingPadTab.qml:15
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info placeholdermessage main text"
|
||||
msgid "No pad inputs found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/MissingPadTab.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip placeholdermessage explanation"
|
||||
msgid ""
|
||||
"No buttons or other inputs were detected. This could mean the driver for "
|
||||
"this device is missing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/PadTab.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label for graphics tablet ring config, % is number of ring"
|
||||
msgid "Pad ring %1:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/PadTab.qml:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@info Meant to be inserted into an existing sentence like 'configuring pad "
|
||||
"ring/dial 0'"
|
||||
msgid "pad ring/dial %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/PadTab.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label for graphics tablet ring config, % is number of dial"
|
||||
msgid "Pad dial %1:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/PadTab.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@info Meant to be inserted into an existing sentence like 'configuring pad "
|
||||
"button 0'"
|
||||
msgid "pad dial %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/PadTab.qml:138
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label for graphics tablet button config, % is number of button"
|
||||
msgid "Pad button %1:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/PadTab.qml:141
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@info Meant to be inserted into an existing sentence like 'configuring pad "
|
||||
"button 0'"
|
||||
msgid "pad button %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label prefix for checkbox"
|
||||
msgid "Left-handed mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:228
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check Enable left-handed mode"
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:234
|
||||
#, kde-kuit-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tells the device to accommodate left-handed users. Effects will vary by "
|
||||
"device, but often it reverses the pad buttonsʼ functionality so the tablet "
|
||||
"can be used upside-down."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:246
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"'Mode' is the mode the stylus is in, pen (absolute) or mouse (relative)"
|
||||
msgid "Mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:254
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:radio Pen mode, where the point on the screen is always where you "
|
||||
"touch the stylus"
|
||||
msgid "Pen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:259
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis Accessible description"
|
||||
msgid "The cursor follows where you touch the pen on the surface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:280
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:radio Mouse mode, or like using the tablet like a giant touchpad"
|
||||
msgid "Mouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:285
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis Accessible description"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Moving the pen on the surface moves the cursor relative to where it was, "
|
||||
"like a mouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:355
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label prefix for pen pressure curve config"
|
||||
msgid "Pen Pressure:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:415
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "% of minimum pen pressure"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:423
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "% of maximum pen pressure"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:434
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "100% or maximum pen pressure"
|
||||
msgid "100%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "0% or zero pen pressure"
|
||||
msgid "0%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:446
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This curve controls the relationship between the pressure on the stylus and "
|
||||
"the pressure values received by applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:451
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Pen pressure range"
|
||||
msgid "Pressure Range:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:478
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pressure above or below the threshold will be clamped, and this becomes the "
|
||||
"new effective range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:489
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Calibration in progress"
|
||||
msgid "Calibration in Progress"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:491
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Calibrate the pen display"
|
||||
msgid "Calibrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:494
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Pen display doesn't support calibration"
|
||||
msgid "Calibration Not Supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:535
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Reset Custom Calibration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/StylusTab.qml:550
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have manually calibrated this tablet. If it's no longer working "
|
||||
"correctly, try resetting this first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Tester.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title"
|
||||
msgid "Tablet Tester"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Tester.qml:48
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"A tablet stylus was pressed onto the surface X=[x position] Y=[y position]"
|
||||
msgid "Stylus press X=%1 Y=%2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Tester.qml:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"A tablet stylus has 'released' or was lifted from the surface X=[x position] "
|
||||
"Y=[y position]"
|
||||
msgid "Stylus release X=%1 Y=%2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Tester.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"A tablet stylus has moved over the surface X=[x position] Y=[y position] "
|
||||
"P=[pressure] TX=[tilt x] TY=[tilt y]"
|
||||
msgid "Stylus move X=%1 Y=%2 P=%3% TX=%4 TY=%5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Tester.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "A tablet pad's button has been pressed B=[the button number]"
|
||||
msgid "Pad button press B=%1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Tester.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "A tablet pad's button has been released B=[the button number]"
|
||||
msgid "Pad button release B=%1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Tester.qml:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"A tablet pad's dial has moved, V120 here refers to 'Value 120' which is a "
|
||||
"technical term that should be kept as is"
|
||||
msgid "Pad dial moved V120=%1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Tester.qml:219
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "The tablet tester legend which is shown on start-up"
|
||||
msgid ""
|
||||
"## Legend:\n"
|
||||
"# X, Y - event coordinate\n"
|
||||
"# P - pressure\n"
|
||||
"# TX,TY - tilt\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/Tester.qml:225
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Clear the tablet tester event log"
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
377
po/ga/kcm_touchpad.po
Normal file
377
po/ga/kcm_touchpad.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,377 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: backends/kwin_wayland/kwinwaylandbackend.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Querying input devices failed. Please reopen this settings module."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: backends/kwin_wayland/kwinwaylandbackend.cpp:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Critical error on reading fundamental device infos for touchpad %1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: backends/x11/xlibbackend.cpp:69
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Cannot connect to X server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: backends/x11/xlibbackend.cpp:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No touchpad found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: backends/x11/xlibbackend.cpp:120
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Cannot apply touchpad configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: backends/x11/xlibbackend.cpp:134
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Cannot read touchpad configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: backends/x11/xlibbackend.cpp:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Cannot read default touchpad configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error while loading values. See logs for more information. Please restart "
|
||||
"this configuration module."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:110
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No touchpad found. Connect touchpad now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:119
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not able to save all changes. See logs for more information. Please restart "
|
||||
"this configuration module and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:138
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error while loading default values. Failed to set some options to their "
|
||||
"default values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:154
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error while adding newly connected device. Please reconnect it and restart "
|
||||
"this configuration module."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:169
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Touchpad disconnected. Closed its setting dialog."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:171
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Touchpad disconnected. No other touchpads found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status placeholdermessage text"
|
||||
msgid "No touchpad found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip placeholdermessage explanation"
|
||||
msgid "Connect an external touchpad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox device selection"
|
||||
msgid "Device:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for checkbox group"
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Enable device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:115
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Disable while mouse is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:137
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "option:check"
|
||||
msgid "Disable while typing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:160
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label 'this' refers to the 'disable touchpad while typing' feature"
|
||||
msgid "This can interfere with video games."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:174
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Left and right buttons:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Swap (left-handed mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:191
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check 'both' refers to the left and right buttons'"
|
||||
msgid "Press both simultaneously to middle-click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:204
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip from ContextualHelpButton"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Activating this setting increases click latency by 50ms. The extra delay is "
|
||||
"needed to correctly detect simultaneous left and right button presses."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:217
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:slider and @label:spinbox"
|
||||
msgid "Pointer speed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:297
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Enable pointer acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:312
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip from ContextualHelpButton"
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, pointer travel distance increases with faster movement speed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:slider"
|
||||
msgid "Scrolling speed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:376
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inrange Slower Scroll"
|
||||
msgid "Slower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:383
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inrange Faster Scroll Speed"
|
||||
msgid "Faster"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:390
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@title group begins the sentence 'Scroll by moving two fingers anywhere/"
|
||||
"moving one finger on edge'"
|
||||
msgid "Scroll by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:409
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:radio completes the sentence 'Scroll by moving two fingers anywhere'"
|
||||
msgid "Moving two fingers anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:416
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:radio completes the sentence 'Scroll by moving one finger on edge'"
|
||||
msgid "Moving one finger on edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:424
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Invert scroll direction (Natural scrolling)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:438
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Disable horizontal scrolling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:460
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@title:group for radiobutton group, begins the sentence 'right-click by "
|
||||
"pressing bottom-right corner/pressing with two fingers'"
|
||||
msgid "Right-click by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:481
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:radio Completes the sentence 'right-click by pressing bottom-right "
|
||||
"corner'"
|
||||
msgid "Pressing bottom-right corner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:496
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip shown below radio button"
|
||||
msgid "Middle-click by pressing both bottom corners."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:497
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip shown below radio button"
|
||||
msgid "Middle-click by pressing bottom center."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:505
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:radio Completes the sentence 'right-click by pressing with two "
|
||||
"fingers'"
|
||||
msgid "Pressing anywhere with two fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:520
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info shown below radio button"
|
||||
msgid "Middle-click by pressing anywhere with three fingers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:529
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@label for radiobutton group, begins the sentence 'middle-click by pressing "
|
||||
"bottom-middle edge/by pressing anywhere with three fingers'"
|
||||
msgid "Middle-click by:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:550
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:radio completes the sentence 'middle-click by pressing bottom-middle "
|
||||
"edge'"
|
||||
msgid "Pressing bottom-middle edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:557
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:radio completes the sentence 'middle-click by pressing bottom-left "
|
||||
"and bottom-right corners'"
|
||||
msgid "Pressing bottom-left and bottom-right corners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:564
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:check completes the sentence 'middle-click by pressing anywhere with "
|
||||
"three fingers'"
|
||||
msgid "Pressing anywhere with three fingers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:580
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label for checkbox, tap-to-click"
|
||||
msgid "Tapping:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:581
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Tap to click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:597
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Allow dragging after tapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:610
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip from ContextualHelpButton"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tap, then tap and immediately slide finger over the touchpad to drag. Lift "
|
||||
"finger to drop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:616
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Allow briefly lifting finger during tap-and-drag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:630
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group"
|
||||
msgid "Two-finger tap:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:650
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio"
|
||||
msgid "Right-click (three-finger tap to middle-click)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:651
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio"
|
||||
msgid "Right-click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:659
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio"
|
||||
msgid "Middle-click (three-finger tap to right-click)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:660
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio"
|
||||
msgid "Middle-click"
|
||||
msgstr ""
|
||||
59
po/ga/kcm_touchscreen.po
Normal file
59
po/ga/kcm_touchscreen.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: kcmtouchscreen.cpp:47
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kcmtouchscreen.cpp:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "model - (x,y widthxheight)"
|
||||
msgid "%1 - (%2,%3 %4×%5)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status placeholdermessage text"
|
||||
msgid "No touchscreens found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:30
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip placeholdermessage explanation"
|
||||
msgid "Connect an external touchscreen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:46
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox The device we are configuring"
|
||||
msgid "Device:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check prefix touchscreen device is enabled"
|
||||
msgid "Enabled:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox"
|
||||
msgid "Target display:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
98
po/ga/kcmqtquicksettings.po
Normal file
98
po/ga/kcmqtquicksettings.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,98 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (KMessageWidget, kmessagewidget)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:23
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings adjust the QtQuick settings used by Plasma. Modifying these "
|
||||
"settings can break your desktop. Only adjust these settings if you know what "
|
||||
"you are doing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rendering Backend:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_SceneGraphBackend)
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_RenderLoop)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:49 kcmqtquicksettingswidget.ui:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_SceneGraphBackend)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:54
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Open GL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_SceneGraphBackend)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_SceneGraphBackend)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Vulkan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:72
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "GL Core Profile:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:79
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Render Loop:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_RenderLoop)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:92
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Basic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_RenderLoop)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Threaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ForceGlCoreProfile)
|
||||
#: kcmqtquicksettingswidget.ui:105
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Force"
|
||||
msgstr ""
|
||||
221
po/ga/org.kde.plasma.emojier.po
Normal file
221
po/ga/org.kde.plasma.emojier.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,221 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: app/emojier.cpp:43 app/emojier.cpp:45
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Emoji Selector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/emojier.cpp:47
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "(C) 2019 Aleix Pol i Gonzalez"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/emojier.cpp:49
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/emojier.cpp:49
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/emojier.cpp:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Replace an existing instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:112
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:135 app/ui/Emojier.qml:73
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:page All emojis"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:190
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:198
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:207
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:208
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:216
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:217
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:225
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:226
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:234
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:235
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:264
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:269
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:368
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:368
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/Emojier.qml:44
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status passive notification as action feedback"
|
||||
msgid "%1 copied to the clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/Emojier.qml:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title page title for Recent Emoji view, and sidebar label for it"
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:14
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "Smileys and Emotion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:15
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "People and Body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:16
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "Component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:17
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "Animals and Nature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:18
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "Food and Drink"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:19
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "Travel and Places"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:20
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:21
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "Objects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:22
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "Symbols"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: emojicategory.cpp:23
|
||||
msgctxt "Emoji Category"
|
||||
msgid "Flags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
98
po/ga/plasma-desktop-sddm-theme.po
Normal file
98
po/ga/plasma-desktop-sddm-theme.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,98 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: KeyboardButton.qml:19
|
||||
msgctxt "@action:button opens layout chooser %1 is current"
|
||||
msgid "Keyboard Layout: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Login.qml:86
|
||||
msgctxt "@info:placeholder in textfield"
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Login.qml:103
|
||||
msgctxt "@info:placeholder in textfield"
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Login.qml:145
|
||||
msgctxt "@action:button Accessible name"
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Login.qml:151
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Log In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:200
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Caps Lock is on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:212
|
||||
msgctxt "Suspend to disk"
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:218 Main.qml:357
|
||||
msgctxt "@action:button Suspend to RAM"
|
||||
msgid "Sleep"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:224 Main.qml:363
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:230 Main.qml:369
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Shut Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:236
|
||||
msgctxt "@action:button For switching to a username and password prompt"
|
||||
msgid "Other…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:343
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid "Type in Username and Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:375
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "List Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:449
|
||||
msgctxt "Button to show/hide virtual keyboard"
|
||||
msgid "Virtual Keyboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Main.qml:516
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Login Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: SessionButton.qml:18
|
||||
msgctxt "@action:button opens sessions menu %1 is current"
|
||||
msgid "Desktop Session: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
63
po/ga/plasma_applet_org.kde.panel.po
Normal file
63
po/ga/plasma_applet_org.kde.panel.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,63 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: ConfigOverlay.qml:317
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu removes widget"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigOverlay.qml:327
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu opens widget config dialog"
|
||||
msgid "Configure…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigOverlay.qml:338
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu opens widget alternatives explorer"
|
||||
msgid "Show Alternatives…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigOverlay.qml:357
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:spinbox"
|
||||
msgid "Spacer width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigOverlay.qml:380
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:check Whether to allow a spacer widget to fill available space"
|
||||
msgid "Flexible size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.qml:453
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@info:whatsthis Accessible description for entering Panel edit mode click "
|
||||
"area"
|
||||
msgid "Open Panel configuration ui"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.qml:460
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button opens widget explorer"
|
||||
msgid "Add Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
48
po/ga/plasma_applet_org.kde.plasma.keyboardlayout.po
Normal file
48
po/ga/plasma_applet_org.kde.plasma.keyboardlayout.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,48 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: qml/config.qml:6
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for configuration dialog page"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/configGeneral.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group of radio buttons, options are language codes or images"
|
||||
msgid "Display style:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/configGeneral.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:placeholder Make this translation as short as possible"
|
||||
msgid "No flag available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/configGeneral.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label prefixed to button"
|
||||
msgid "Layouts:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/configGeneral.qml:103
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button opens kcm_keyboard"
|
||||
msgid "Configure…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
409
po/ga/plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po
Normal file
409
po/ga/plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,409 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: code/tools.js:32
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: code/tools.js:36
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: code/tools.js:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: code/tools.js:110
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: code/tools.js:124
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: config.qml:13
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group for configuration dialog page"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:47
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label prefix for icon-only button"
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:53
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Change Application Launcher's icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:54
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Current icon is %1. Click to open menu to change the current icon or reset "
|
||||
"to the default icon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Icon name is \"%1\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:93
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:95
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis"
|
||||
msgid "Choose an icon for Application Launcher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Reset to default icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:105
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu"
|
||||
msgid "Remove icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:120
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:listbox"
|
||||
msgid "Show applications as:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox"
|
||||
msgid "Name only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox"
|
||||
msgid "Description only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox"
|
||||
msgid "Name (Description)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:122
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inlistbox"
|
||||
msgid "Description (Name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:132
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:textbox"
|
||||
msgid "Text label:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:134
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:placeholder"
|
||||
msgid "Type here to add a text label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Reset menu label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:161
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info"
|
||||
msgid "A text label cannot be set when the Panel is vertical."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:171
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "General options"
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Sort applications alphabetically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:179
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This doesn't affect how applications are sorted in either search results or "
|
||||
"the favorites page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Use compact list item style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:191
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip under a checkbox when Touch Mode is on"
|
||||
msgid "Automatically disabled when in Touch Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:199
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Highlight newly installed applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:204
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Switch sidebar categories when hovering over them"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:210
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button opens plasmasearch kcm"
|
||||
msgid "Configure Search Plugins…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:220
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label:group prefix for radio button group"
|
||||
msgid "Sidebar position:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:221 ConfigGeneral.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio sidebar position"
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "option:radio sidebar position"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio sidebar position"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:237
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for radio button group"
|
||||
msgid "Show favorites:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:238
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Part of a sentence: 'Show favorites in a grid'"
|
||||
msgid "In a grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:246
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Part of a sentence: 'Show favorites in a list'"
|
||||
msgid "In a list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:254
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for radio button group"
|
||||
msgid "Show other applications:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:255
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Part of a sentence: 'Show other applications in a grid'"
|
||||
msgid "In a grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:263
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Part of a sentence: 'Show other applications in a list'"
|
||||
msgid "In a list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:275
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:group prefix for radio button group"
|
||||
msgid "Show buttons for:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:276
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Show buttons for"
|
||||
msgid "Power"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:285
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Show buttons for"
|
||||
msgid "Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:radio Show buttons for"
|
||||
msgid "Power and session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ConfigGeneral.qml:303
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@option:check"
|
||||
msgid "Show action button captions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Footer.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:tab kickoff sidebar tab"
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Footer.qml:117
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:tab kickoff sidebar tab"
|
||||
msgid "Places"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: FullRepresentation.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Header.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button icon-only, for tooltip/Accessible"
|
||||
msgid "Open user settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: Header.qml:264
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Pin widget open if it loses focus, icon-only button, for "
|
||||
"tooltip/Accessible"
|
||||
msgid "Keep Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: KickoffGridDelegate.qml:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label Newly installed app, badge, keep short"
|
||||
msgid "New!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: KickoffGridDelegate.qml:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label Accessible name for badge"
|
||||
msgid "Newly installed application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: KickoffGridView.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis Accessible description"
|
||||
msgid "Grid with %1 rows, %2 columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: KickoffListDelegate.qml:117
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "Newly installed app, badge, keep short"
|
||||
msgid "New!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: KickoffListDelegate.qml:118
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis Accessible description for badge"
|
||||
msgid "There is a newly installed application in this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: KickoffListDelegate.qml:119
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis Accessible description for badge"
|
||||
msgid "Newly installed application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: LeaveButtons.qml:171
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:menu menubutton"
|
||||
msgid "Session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: LeaveButtons.qml:171
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:menu menubutton"
|
||||
msgid "Power"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: LeaveButtons.qml:171
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:menu menubutton"
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: LeaveButtons.qml:171
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:menu menubutton"
|
||||
msgid "Session and Power"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.qml:356
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu launches kmenuedit"
|
||||
msgid "Edit Applications…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: PlacesPage.qml:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "category in Places sidebar"
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: PlacesPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "category in Places sidebar"
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: PlacesPage.qml:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "category in Places sidebar"
|
||||
msgid "Frequently Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
32
po/ga/plasma_runner_keys.po
Normal file
32
po/ga/plasma_runner_keys.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,32 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: keysrunner.cpp:52
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Finds shortcuts with names or descriptions matching :q: or gets the name of "
|
||||
"a shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: keysrunner.cpp:108
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label action - app"
|
||||
msgid "%1 - %2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
28
po/ga/plasma_runner_kwin.po
Normal file
28
po/ga/plasma_runner_kwin.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: kwin-runner.cpp:42
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Open KWin debug console"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: kwin-runner.cpp:69
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Opens the KWin (Plasma Window Manager) debug console."
|
||||
msgstr ""
|
||||
30
po/ga/plasma_toolbox_org.kde.paneltoolbox.po
Normal file
30
po/ga/plasma_toolbox_org.kde.paneltoolbox.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:112
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis accessible name"
|
||||
msgid "Configure Panel…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:113
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:whatsthis accessible description"
|
||||
msgid "Open Panel configuration ui"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1,78 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Indonesian "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Feedback Luncur</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Wantoyo</firstname
|
||||
><surname
|
||||
></surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>wantoyek@gmail.com</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>Terjemahan</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>25-03-2018</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.12</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Terkadang meyakinkan untuk mengetahui bahwa komputermu tidak hanya mengabaikan perintahmu, dan sesuatu terjadi di balik layar. Dalam modul ini kamu bisa mengonfigurasi feedback yang terlihat untuk membantumu mengetahui jika kamu benar-benar menekan ikon itu atau tidak.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Cara tradisional untuk menunjukkan bahwa komputermu sibuk adalah dengan memodifikasi kursor, dan kamu bisa menyalakan ini dengan memilih <guilabel
|
||||
>Kursor</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Dengan memfungsikan opsi ini, kursormu akan memiliki ikon yang melekat padanya dengan waktu yang singkat, ketika sebuah aplikasi baru diluncurkan. Kamu bisa mengkonfigurasi berapa lama ikon ini ditampilkan di sebelah kursormu dengan kotak-spin <guilabel
|
||||
>Hentikan animasi setelah:</guilabel
|
||||
>. Bakunya adalah 5 detik.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Ada bermacam variasi pada kursor sibuk yang tersedia, termasuk ikon <guilabel
|
||||
>Kedip</guilabel
|
||||
>, ikon <guilabel
|
||||
>Pantul</guilabel
|
||||
> atau ikon <guilabel
|
||||
>Statik</guilabel
|
||||
> yang tanpa animasi.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Peluncuran notifikasi tradisional &plasma; telah mengambil bentuk lain, yang mana kamu juga bisa memfungsikan dan menonfungsikannya di sini. Biasanya ketika kamu memulai aplikasi, itu mendapat entri langsung di bilah tugas, dengan ikon yang digantikan oleh sebuah jam pasir yang dijungkir-jungkir untuk memberi tahu kamu bahwa ada sesuatu yang terjadi. Kamu bisa menjungkit nyala dan mati perilaku ini dengan kotak-centang <guilabel
|
||||
>Fungsikan animasi</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Tidak semua aplikasi yang kamu mulai pada akhirnya akan menampilkan window, atau entri di bilah tugas. Misalnya beberapa dari mereka akan ter-dock ke baki sistem &plasma;. Kemungkinan lain, kamu mengirimnya ke desktop virtual yang berbeda, dan di bagian <guilabel
|
||||
>Filter</guilabel
|
||||
> dari <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
> <guilabel
|
||||
>Pengaturan Task Manager</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
> pada opsi <guilabel
|
||||
>Hanya tampilkan tugas dari desktop saat ini</guilabel
|
||||
> tercentang. Mengeset sebuah batas waktu akan memastikannya, dalam kasus ini, kamu masih bisa mendapatkan feedback luncur, tetapi juga hal itu akan hilang ketika pekerjaan selesai.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,96 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Italian "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Notifica di avvio</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Paolo</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Zamponi</surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>zapaolo@email.it</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>Aggiornamento del documento</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
><othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Salvatore</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Brigaglia</surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>torebrigaglia@yahoo.it</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>Traduzione del documento</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>07/04/2021</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.20</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>A volte è rassicurante sapere che il computer non ha ignorato i tuoi comandi e che qualcosa sta effettivamente accadendo. In questo modulo puoi configurare una notifica visibile, che ti aiuta a capire se hai veramente premuto quell'icona o no.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>La modalità tradizionale per indicare che il computer è occupato è la modifica del puntatore, e tu puoi abilitare o meno questa funzione scegliendo un <guilabel
|
||||
>Puntatore</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Con quest'opzione abilitata, al tuo puntatore verrà allegata per un po' di tempo un'icona mentre si sta avviando una nuova applicazione. Puoi configurare per quanto tempo debba essere visibile quest'icona tramite la casella numerica <guilabel
|
||||
>Ferma l'animazione dopo:</guilabel
|
||||
>. Il valore predefinito è di 5 secondi.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Sono disponibili molte versioni di puntatori di occupato, incluso uno <guilabel
|
||||
>Nessuna notifica</guilabel
|
||||
>, uno <guilabel
|
||||
>Lampeggiante</guilabel
|
||||
>, uno <guilabel
|
||||
>Rimbalzante</guilabel
|
||||
> ed infine uno <guilabel
|
||||
>Statico</guilabel
|
||||
>, senza cioè animazione.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>La tradizionale notifica di avvio programmi di &plasma; ha preso un'altra forma, che puoi abilitare o disabilitare qui. Di norma un'applicazione entrerà immediatamente nella barra delle applicazioni quando la avvii, e l'icona viene sostituita da una clessidra rotante per avvisarti che sta avvenendo qualcosa. Puoi attivare o meno questo comportamento con la casella <guilabel
|
||||
>Abilita animazione</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Però, non tutte le applicazioni che esegui mostreranno una finestra o un'icona nella barra delle applicazioni: alcune di esse, ad esempio, saranno agganciate nel vassoio di sistema di &plasma;. Può anche accadere che tu le abbia inviate ad un altro desktop virtuale, e che nella sezione <guilabel
|
||||
>Comportamento</guilabel
|
||||
> delle <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
> <guilabel
|
||||
>Impostazioni del gestore dei processi</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
> l'opzione <guilabel
|
||||
>Del desktop attuale</guilabel
|
||||
> sia selezionata per il cursore <guilabel
|
||||
>Mostra solo le applicazioni</guilabel
|
||||
>. Impostare un tempo massimo di indicazione avvio ti assicura che, anche in questi casi, tu possa sempre avere una notifica dell'avvio del programma, ma anche che questa sparirà una volta che l'avvio sarà concluso.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,68 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Opstartnotificatie</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
&Niels.Reedijk;&Sander.Koning;
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>2021-04-07</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.20</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Soms is het handig om te weten dat de computer uw commando niet heeft genegeerd en dat er iets achter de schermen gebeurt. In deze module kunt u de visuele terugkoppeling instellen zodat u kunt zien dat u het pictogram ook echt hebt aangeklikt.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>De traditionele manier om aan te geven dat uw computer bezig is, is om de muiscursor aan te passen. U kunt dit activeren door het vakje <guilabel
|
||||
>Cursor</guilabel
|
||||
> in te schakelen.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Als deze instelling is geactiveerd zal voor een korte tijd een pictogram aan de muiscursor worden geplakt wanneer een nieuwe toepassing wordt gestart. U kunt aangeven hoe lang dit pictogram wordt getoond met het draaischakelaar <guilabel
|
||||
>Animatie stoppen na:</guilabel
|
||||
>. De standaardtijd is 5 seconden.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Er zijn diverse variaties mogelijk voor een cursor voor bezig, waaronder een <guilabel
|
||||
>Geen notificatie</guilabel
|
||||
>, een <guilabel
|
||||
>Knipperend</guilabel
|
||||
>, een <guilabel
|
||||
>Stuiterend</guilabel
|
||||
> of een <guilabel
|
||||
>Statisch</guilabel
|
||||
> cursorpictogram zonder animatie.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>De traditionele opstartnotificatie van plasma heeft een andere vorm aangenomen. Deze kan hier ook aan en uit worden ingesteld. Normaal als u een toepassing start, krijgt deze onmiddellijk een knop op de taakbalk met het pictogram vervangen door een zandloper om u te laten weten dat er iets gaande is. U kunt dit in- en uitschakelen met het keuzevakje <guilabel
|
||||
>Animatie inschakelen</guilabel
|
||||
></para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Niet alle toepassingen die u start zullen uiteindelijk een venster openen of een knop op de taakbalk tonen. Sommige van hen worden bijvoorbeeld in het &plasma;-systeemvak geplaatst, of het kan zijn dat u het naar een ander virtueel bureaublad heeft gestuurd en in de sectie <guilabel
|
||||
>Gedrag</guilabel
|
||||
> van de <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
> <guilabel
|
||||
>Instellingen taakbeheerder</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
> de optie <guilabel
|
||||
>Van het huidige bureaublad</guilabel
|
||||
> is ingeschakeld voor de schakelaar <guilabel
|
||||
>Alleen taken tonen</guilabel
|
||||
>. Het instellen van een maximale tijd verzekert u ervan dat u in deze gevallen toch een opstartmelding krijgt, maar ook dat het weg gaat zodra het opstarten van de taak is voltooid.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,80 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Comportamento de Lançamento de Aplicações</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>José</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Pires</surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>zepires@gmail.com</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>Tradução</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>2015-04-09</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.3</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Em alguns casos, é conveniente saber se o seu computador não ignorou simplesmente o seu comando ou se algo de alheio está a acontecer. Neste módulo, poderá configurar o 'feedback' visual que lhe ajudará a saber se realmente carregou naquele ícone ou não.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>A maneira tradicional de indicar se o seu computador está ocupado é modificando o cursor, podendo isso ser activado através da opção <guilabel
|
||||
>Cursor de Ocupado</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Com esta opção ligada, o seu cursor ficará com um ícone anexado a ele por um período de tempo curto, na altura em que é lançada uma nova aplicação. O utilizador pode configurar quanto tempo é mostrado este ícone com a opção <guilabel
|
||||
>Tempo-limite de indicação de arranque:</guilabel
|
||||
>. O valor por omissão é de 5 segundos.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Existem diversas variações do cursor de ocupado disponíveis, incluindo um <guilabel
|
||||
>Cursor Intermitente</guilabel
|
||||
>, um <guilabel
|
||||
>Cursor aos Saltos</guilabel
|
||||
> ou um <guilabel
|
||||
>Ícone Passivo</guilabel
|
||||
> sem animação.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>A notificação tradicional do &kde; ganhou nova forma, a qual o utilizador poderá activar e desactivar aqui. Normalmente quando você inicia uma aplicação, ela adiciona-se à barra de tarefas imediatamente com um ícone duma ampulheta, o que lhe dá a conhecer que algo está a acontecer. Você pode ligar ou desligar este comportamento com a opção <guilabel
|
||||
>Activar a notificação da barra de tarefas</guilabel
|
||||
>, e quando esta está activa, poderá definir o tempo na opção <guilabel
|
||||
>Tempo-limite de indicação de arranque</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Nem todas as aplicações que você inicia irão mostrar eventualmente uma janela ou um item na barra de tarefas. Algumas delas, por exemplo, ficam incorporadas na bandeja do sistema do &kde;. Em alternativa, podem ser enviadas para um ecrã virtual diferente e, na secção <guilabel
|
||||
>Filtros</guilabel
|
||||
> da <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
> <guilabel
|
||||
>Configuração do Gestor de Tarefas</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
>, a opção <quote
|
||||
>Mostrar todas as janelas</quote
|
||||
> também estará assinalada. Se você definir um tempo-limite irá garantir que, mesmo nestes casos, obtém um 'feedback' no lançamento mas que desaparece no fim da tarefa.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,80 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Aviso de execução</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Lisiane</firstname
|
||||
> <surname
|
||||
>Sztoltz</surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
> <email
|
||||
>lisiane@conectiva.com.br</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>Tradução</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>09/04/2015</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.3</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Algumas vezes, é tranquilizante saber que o seu computador não ignora seu comando e algo está acontecendo por trás dos panos. Neste módulo você pode configurar um histórico visível, que o ajudará a saber se você realmente clicou naquele ícone, ou não.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>A maneira tradicional de indicar se o seu computador está ocupado é modificando o cursor, podendo isso ser ativado através da opção <guilabel
|
||||
>Cursor de ocupado</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Com esta opção ativada, o seu cursor ficará com um ícone anexado a ele por um período de tempo curto, no momento em que é lançado um novo aplicativo. O usuário pode configurar por quanto tempo é mostrado este ícone com a opção <guilabel
|
||||
>Tempo limite do indicador de inicialização:</guilabel
|
||||
>. O valor padrão é de 5 segundos.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Existem diversas variações do cursor de ocupado disponíveis, incluindo um <guilabel
|
||||
>Cursor piscante</guilabel
|
||||
>, um <guilabel
|
||||
>Cursor saltitante</guilabel
|
||||
> ou um <guilabel
|
||||
>Cursor de ocupado passivo</guilabel
|
||||
> sem nenhuma animação.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>A notificação de lançamento tradicional do &kde; ganhou nova forma, a qual o usuário poderá ativar e desativar aqui. Normalmente quando você inicia um aplicativo, ele adiciona-se à barra de tarefas imediatamente com um ícone de uma ampulheta, que lhe informa que algo está acontecendo. Você pode ligar ou desligar este comportamento com a opção <guilabel
|
||||
>Habilitar a notificação na barra de tarefas</guilabel
|
||||
> e, quando ela está ativa, poderá definir o tempo na caixa <guilabel
|
||||
>Tempo limite do indicador de inicialização</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Nem todos os aplicativos que você iniciar irão exibir uma janela ou um item na barra de tarefas. Alguns deles, por exemplo, ficam embutidos na área de notificação do &kde;. Alternativamente, o aplicativo pode ser enviado para um ambiente virtual diferente, e na seção <guilabel
|
||||
>Filtros</guilabel
|
||||
> das <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
><guilabel
|
||||
>Configurações do Gerenciador de tarefas</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
> a opção <guilabel
|
||||
>Mostrar apenas as tarefas da área de trabalho atual</guilabel
|
||||
> estar selecionada. Se você definir um tempo limite irá garantir que, mesmo nestes casos, obterá um retorno do lançamento, mas que também será oculto quando a tarefa estiver concluída.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,106 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Russian "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Запуск приложений</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Сергей</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Ефремов</surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>predator@ukrtop.com</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>Перевод на русский язык</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
> <othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Олеся</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Герасименко</surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>gammaray@basealt.ru</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>Перевод на русский язык</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
> <othercredit role="reviewer"
|
||||
><firstname
|
||||
>Александр</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Яворский</surname
|
||||
><contrib
|
||||
>Рецензирование</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>2021-04-07</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.20</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Иногда необходимо убедиться, что компьютер воспринял команду пользователя и исполняет её. Этот модуль приложения &systemsettings; позволяет настроить визуальное подтверждение факта запуска программ пользователем.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Обычным способом показать, что система занята, является изменение вида курсора мыши.Для включения этой функции выберите подходящее значение параметра <guilabel
|
||||
>Курсор занятости</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Если курсор занятости включён, при запуске приложения рядом с курсором некоторое время будет находиться соответствующий значок. Поле ввода числа <guilabel
|
||||
>Время индикации запуска</guilabel
|
||||
> служит для настройки длительности отображения значка приложения рядом с курсором; по умолчанию установлено значение 5 секунд.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Курсор занятости может отображаться несколькими способами: <guilabel
|
||||
>Без отклика запуска</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Мигающий курсор</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Прыгающий курсор</guilabel
|
||||
> и обычный (без анимации) <guilabel
|
||||
>Статический курсор занятости</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Доступно включение и отключение способа отображения запуска приложений, который использовался в &plasma; ранее. Обычно при запуске приложения в панели задач сразу появлялась соответствующая приложению кнопка, в которой на месте значка вращались песочные часы, показывая, что выполняется запуск. Флажок <guilabel
|
||||
>Разрешить уведомление панели задач</guilabel
|
||||
> служит для включения или отключения этого способа, а поле ввода числа <guilabel
|
||||
>Время индикации запуска</guilabel
|
||||
>, если разрешён этот способ уведомления, позволяет установить длительность индикации запуска.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Не все запущенные приложения в итоге выведут на экран окно или отобразятся в панели задач. Например, некоторые из них встраиваются в системный лоток &plasma;. Либо приложение могло быть запущено на другом рабочем столе (если в разделе <guilabel
|
||||
>Поведение</guilabel
|
||||
> <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
> <guilabel
|
||||
>Параметров панели задач</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
> для переключателя <guilabel
|
||||
>Показывать приложения</guilabel
|
||||
> установлен флажок <guilabel
|
||||
>С текущего рабочего стола</guilabel
|
||||
>). Установка времени индикации позволит получить визуальную индикацию запуска и в этих случаях.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,84 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Serbian "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Одзив покретања</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
><personname
|
||||
><firstname
|
||||
>Лори</firstname
|
||||
> <surname
|
||||
>Вотс</surname
|
||||
></personname
|
||||
> &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Драган</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Пантелић</surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>falcon-10@gmx.de</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>превод</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>9. 4. 2015.</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Плазма 5.3</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Некада је охрабрујуће знати да рачунар није напросто игнорисао вашу наредбу, већ да се нешто дешава из кулиса. У овом модулу можете подесити визуелни одзив који ће вам помоћи да се уверите да сте заиста погодили ту и ту иконицу.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Традиционални начин указивања да је рачунар заузет јесте изменом показивача, што можете укључити одабиром <guilabel
|
||||
>Заузет показивач</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Када је ова опција укључена, показивачу ће се накратко придружити иконица при покретању новог програма. Бројчаником <guilabel
|
||||
>Прековреме одзива на покретању:</guilabel
|
||||
> можете подесити колико се дуго иконица приказује покрај показивача. Подразумевано је 5 секунди.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Расположиво је неколико варијанти заузетог показивача: <guilabel
|
||||
>Трепћући показивач</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Скакутајући показивач</guilabel
|
||||
>, или <guilabel
|
||||
>Пасивни заузети показивач</guilabel
|
||||
> за иконицу без анимације.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>У КДЕ‑у, обавештење о покретању традиционално има један други облик, којим такође можете овде управљати. Нормално, тек покренути програм одмах на траци задатака добија ставку којој је иконица замењена вртећим пешчаником, чиме вам се ставља на знање да се нешто догађа. Кућицом <guilabel
|
||||
>Укључи обавештење у траци задатака</guilabel
|
||||
> можете укључити или искључити ово понашање. Ако га укључите, можете задати трајање бројчаником <guilabel
|
||||
>Прековреме одзива на покретању:</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Неће сви програми које покренете најзад приказати прозор или ставку на траци задатака. Неки од њих, на пример, усидре се у системску касету КДЕ‑а. Даље, може бити да је програм послат на другу виртуелну површ, а да је притом у <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
>поставкама менаџера задатака</ulink
|
||||
> у секцији <guilabel
|
||||
>Филтери</guilabel
|
||||
> попуњена кућица <guilabel
|
||||
>Само задаци на тренутној површи</guilabel
|
||||
>. Задавање прековремена обезбеђује да чак и у овим случајевима добијате одзив при покретању, а такође и да нестане пошто се покретање доврши.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,84 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Serbian-Latin "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Odziv pokretanja</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
><personname
|
||||
><firstname
|
||||
>Lori</firstname
|
||||
> <surname
|
||||
>Vots</surname
|
||||
></personname
|
||||
> &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Dragan</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Pantelić</surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>falcon-10@gmx.de</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>prevod</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>9. 4. 2015.</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.3</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Nekada je ohrabrujuće znati da računar nije naprosto ignorisao vašu naredbu, već da se nešto dešava iz kulisa. U ovom modulu možete podesiti vizuelni odziv koji će vam pomoći da se uverite da ste zaista pogodili tu i tu ikonicu.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Tradicionalni način ukazivanja da je računar zauzet jeste izmenom pokazivača, što možete uključiti odabirom <guilabel
|
||||
>Zauzet pokazivač</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Kada je ova opcija uključena, pokazivaču će se nakratko pridružiti ikonica pri pokretanju novog programa. Brojčanikom <guilabel
|
||||
>Prekovreme odziva na pokretanju:</guilabel
|
||||
> možete podesiti koliko se dugo ikonica prikazuje pokraj pokazivača. Podrazumevano je 5 sekundi.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Raspoloživo je nekoliko varijanti zauzetog pokazivača: <guilabel
|
||||
>Trepćući pokazivač</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Skakutajući pokazivač</guilabel
|
||||
>, ili <guilabel
|
||||
>Pasivni zauzeti pokazivač</guilabel
|
||||
> za ikonicu bez animacije.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>U KDE‑u, obaveštenje o pokretanju tradicionalno ima jedan drugi oblik, kojim takođe možete ovde upravljati. Normalno, tek pokrenuti program odmah na traci zadataka dobija stavku kojoj je ikonica zamenjena vrtećim peščanikom, čime vam se stavlja na znanje da se nešto događa. Kućicom <guilabel
|
||||
>Uključi obaveštenje u traci zadataka</guilabel
|
||||
> možete uključiti ili isključiti ovo ponašanje. Ako ga uključite, možete zadati trajanje brojčanikom <guilabel
|
||||
>Prekovreme odziva na pokretanju:</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Neće svi programi koje pokrenete najzad prikazati prozor ili stavku na traci zadataka. Neki od njih, na primer, usidre se u sistemsku kasetu KDE‑a. Dalje, može biti da je program poslat na drugu virtuelnu površ, a da je pritom u <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
>postavkama menadžera zadataka</ulink
|
||||
> u sekciji <guilabel
|
||||
>Filteri</guilabel
|
||||
> popunjena kućica <guilabel
|
||||
>Samo zadaci na trenutnoj površi</guilabel
|
||||
>. Zadavanje prekovremena obezbeđuje da čak i u ovim slučajevima dobijate odziv pri pokretanju, a takođe i da nestane pošto se pokretanje dovrši.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,80 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Swedish "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Gensvar vid programstart</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
> <firstname
|
||||
>Stefan</firstname
|
||||
> <surname
|
||||
>Asserhäll</surname
|
||||
> <affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>stefan.asserhall@bredband.net</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
> <contrib
|
||||
>Översättare</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>2021-04-07</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Plasma 5.20</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Ibland är det lugnande att veta att din dator inte bara ignorerade ditt kommando, och någonting händer bakom ridån. I den här modulen kan du ställa in synligt gensvar för att hjälpa dig få reda på om du verkligen klickade på den där ikonen eller inte.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Det traditionella sättet att visa att din dator är upptagen är att ändra markören, och du kan aktivera det här sättet genom att välja en <guilabel
|
||||
>Pekare</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Med det här alternativet aktiverat, kommer en ikon visas i anslutning till din markör en kort tid, när ett nytt program startas. Du kan ställa in hur länge ikonen visas vid din markör med nummerrutan <guilabel
|
||||
>Stoppa animering efter:</guilabel
|
||||
>. Det förvalda värdet är 5 sekunder.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Det finns flera variationer av upptagen pekare, inklusive <guilabel
|
||||
>Inget gensvar</guilabel
|
||||
>, en <guilabel
|
||||
>Blinkande</guilabel
|
||||
>, en <guilabel
|
||||
>Studsande</guilabel
|
||||
> eller en <guilabel
|
||||
>Statisk</guilabel
|
||||
> pekarikon utan animering.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Traditionellt, har &plasma;s programstartsinformation sett annorlunda ut, och den kan du också aktivera eller stänga av här. I normala fall, när du startar ett program, får det omedelbart en post i aktivitetsfältet med ikonen ersatt med ett snurrande timglas som visar att någonting händer. Du kan aktivera eller stänga av det här beteendet med kryssrutan <guilabel
|
||||
>Aktivera animering</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Det är inte alla program du startar som till slut visar ett fönster eller en post i aktivitetsfältet. En del dockas till exempel i &plasma;s systembricka. Alternativt, skickar du dem kanske till ett annat virtuellt skrivbord, och inställningen <guilabel
|
||||
>Från nuvarande skrivbord</guilabel
|
||||
> är markerad under <guilabel
|
||||
>Beteende</guilabel
|
||||
> i <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
><guilabel
|
||||
>Aktivitetshanterarens inställningar</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
>. Att ställa in en tidsgräns försäkrar dig om att du kan få gensvar vid programstart också för sådana fall, men också att gensvaret försvinner när jobbet är klart.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
|
|
@ -1,82 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?>
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
|
||||
"dtd/kdedbx45.dtd" [
|
||||
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||||
<!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE"
|
||||
> <!-- change language only here -->
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article lang="&language;" id="launch-feedback">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title
|
||||
>Показ запуску</title>
|
||||
<authorgroup>
|
||||
<author
|
||||
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
|
||||
<othercredit role="translator"
|
||||
><firstname
|
||||
>Юрій</firstname
|
||||
><surname
|
||||
>Чорноіван</surname
|
||||
><affiliation
|
||||
><address
|
||||
><email
|
||||
>yurchor@ukr.net</email
|
||||
></address
|
||||
></affiliation
|
||||
><contrib
|
||||
>Переклад українською</contrib
|
||||
></othercredit
|
||||
>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<date
|
||||
>7 квітня 2021 року</date>
|
||||
<releaseinfo
|
||||
>Плазма 5.20</releaseinfo>
|
||||
|
||||
</articleinfo>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Іноді хочеться переконатися, що ваш комп’ютер не просто ігнорує вашу команду, а виконує якісь дії, наслідків яких ви просто не бачите. За допомогою цього модуля ви можете налаштувати візуальний супровід, який допоможе вам визначити, чи справді ви натисли те, що хотіли.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Традиційним способом позначення того, що ваш комп’ютер виконує завдання, є зміна вигляду вказівника миші, ви можете увімкнути такий супровід виконання за допомогою варіанта <guilabel
|
||||
>Курсор</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Якщо позначено цей пункт, на короткий час запуску нової програми до вашого вказівника буде додано певну піктограму. Налаштувати час показу цієї піктограми поряд з курсором ви можете за допомогою лічильника <guilabel
|
||||
>Припинити анімацію за:</guilabel
|
||||
>. Типовим значенням є 5 секунд.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Існує декілька варіантів курсора зайнятості, зокрема <guilabel
|
||||
>Без супроводу</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Блимання</guilabel
|
||||
>, <guilabel
|
||||
>Підстрибування</guilabel
|
||||
> і піктограма <guilabel
|
||||
>Статичний</guilabel
|
||||
> без анімації.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Традиційне сповіщення про запуск Плазми набуває іншої форми, яку ви також можете тут увімкнути або вимкнути. Зазвичай, після запуску програми, вона негайно отримує пункт на панелі завдань, піктограму на якій буде замінено на клепсидру, що обертається, щоб ви знали про те, що виконуються певні дії. Ви можете увімкнути або вимкнути таку поведінку за допомогою поля для позначки з міткою <guilabel
|
||||
>Увімкнути анімацію</guilabel
|
||||
>.</para>
|
||||
|
||||
<para
|
||||
>Після запуску деяких програм вікно може так і не з’явитися, як і запис на панелі завдань. Наприклад, деякі з програм згортаються до системного лотка Плзами. Крім того, може так статися, що ви надішлете програму на іншу стільницю, а у розділі <guilabel
|
||||
>Поведінка</guilabel
|
||||
> <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
|
||||
><guilabel
|
||||
>Параметрів менеджера задач</guilabel
|
||||
></ulink
|
||||
> буде позначено варіант <guilabel
|
||||
>з поточної стільниці</guilabel
|
||||
> для пункту <guilabel
|
||||
>Показувати лише завдання</guilabel
|
||||
>. Встановлення часу очікування гарантує, що навіть у таких випадках ви зможете отримувати інформацію про хід запуску, а також дізнатися про завершення дії за зникненням піктограми зайнятості.</para>
|
||||
|
||||
</article>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue