mirror of
https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop.git
synced 2026-11-03 22:59:45 -09:00
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
l10n daemon script
parent
97dae0a54e
commit
c49b889419
53 changed files with 1378 additions and 1378 deletions
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-10 12:54+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "ابحث"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "امحُ التاريخ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "لون البشرة: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐محايد"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "طبيعي"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 فاتح"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "فاتح"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 فاتح متوسط"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "فاتح متوسط"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 متوسط"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "متوسط"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 داكن متوسط"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "داكن متوسط"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 داكن"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "داكن"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "بعّد"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "مستوى التكبير"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1٪"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "قرّب"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "صفّر التكبير"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "حدد لون بشرة"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "انسخ المحرف"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "انسخ الوصف"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "لا يوجد صور تعبيرية حديثة"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "لم يعثر على رموز مطابقة"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-15 01:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
|
||||
|
|
@ -50,151 +50,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 00:49+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,153 +52,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Axtarış"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Tarixçəni silin"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Simvolu kopyala"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Təsvirini kopyala"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Son emojilər yoxdur"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Uyğun emoji tapılmadı"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 08:42\n"
|
||||
"Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian\n"
|
||||
|
|
@ -56,153 +56,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Пошук"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Ачысціць гісторыю"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Скапіяваць знак"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Скапіяваць апісанне"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Няма нядаўна выкарыстаных эмодзі"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-13 09:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -50,151 +50,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Търсене"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Изчистване на историята"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Тен на кожата: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐Неутрална"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Неутрална"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Светла"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Светла"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Умерено светла"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Умерено светла"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Средна"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Средна"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Умерено тъмна"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Умерено тъмна"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Тъмна"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Тъмна"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Намаляване на мащаба"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Ниво на мащабиране"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Увеличаване на мащаба"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Възстановяване на мащаба"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Избиране на вариант"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Копиране на символа"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Копиране на описанието"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Няма скорошни емотикони"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Не е намерен съвпадащ емоджи"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 10:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -53,151 +53,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Neteja l'historial"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "To de pell: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutre"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutre"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Clar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Clar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Clar mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Clar mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Fosc mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Fosc mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Fosc"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Fosc"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Redueix"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Nivell de zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Amplia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Reinicialitza el zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Selecció de variant"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Còpia el caràcter"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copia la descripció"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "No hi ha cap emoji recent"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "No s'ha trobat cap emoji coincident"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 10:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -53,151 +53,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Busca"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Neteja l'historial"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "To de pell: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutre"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutre"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Clar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Clar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Clar mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Clar mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Fosc mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Fosc mitjà"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Fosc"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Fosc"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Reduïx"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Nivell de zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Amplia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Reinicialitza el zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Selecció de variant"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Còpia el caràcter"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copia la descripció"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "No hi ha cap emoji recent"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "No s'ha trobat cap emoji coincident"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 12:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Libor Filípek <libor.filipek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Hledat"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Vymazat historii"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Odstín pleti: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutrální"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutrální"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Světlý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Světlý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Světlejší"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Světlejší"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Střední"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Střední"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Tmavší"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Tmavší"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Tmavý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Tmavý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Oddálit"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Stupeň přiblížení"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Přiblížit"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Původní přiblížení"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Vyberte variantu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopírovat znak"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopírovat popis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Žádné nedávné emotikony"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nebyly nalezeny žádné odpovídající emotikony."
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-08 13:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: rasmus rosendahl-kaa <rasmus@rosendahl-kaa.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,153 +52,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Søg"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Ryd historik"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopiér karakter"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopiér beskrivelse"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Ingen nylige emojier"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: org.kde.plasma.emojier\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-22 14:07+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -53,151 +53,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suchen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Verlauf leeren"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Hautton: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutral"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutral"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Hell"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Hell"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Halbhell"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Halbhell"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Mittel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Mittel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Halbdunkel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Halbdunkel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Dunkel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Dunkel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Verkleinern"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Vergrößerungsstufe"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Vergrößern"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Vergrößerung zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Variante auswählen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Zeichen kopieren"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung kopieren"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Keine kürzlich verwendeten Emojis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Kein passendes Emoji gefunden"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-13 18:18+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonis G. <capoiosct@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: el <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,153 +51,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Εκκαθάριση ιστορικού"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή χαρακτήρα"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή περιγραφής"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Κανένα πρόσφατο εμότζι"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-27 21:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,153 +51,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Search"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Clear History"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Copy Character"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copy Description"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "No recent Emojis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-04 19:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,153 +52,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Serĉi"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Forviŝi Historion"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopii Signon"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopii Priskribon"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Neniuj lastatempaj Emojis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: org.kde.plasma.emojier\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 15:45+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,151 +52,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Borrar el historial"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Tono de piel: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Claro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Claro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Claro medio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Claro medio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Medio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Medio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Oscuro medio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Oscuro medio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Oscuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Oscuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Reducir"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Nivel de ampliación"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Ampliar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Reiniciar ampliación"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Seleccionar variante"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Copiara carácter"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copiar descripción"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "No hay emojis recientes"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "No se ha encontrado ningún emoji coincidente"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-20 11:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Otsing"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-02 23:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -53,151 +53,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Bilatu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Garbitu historia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Azalaren tonua: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutroa"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Argia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Argia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Erdi-argia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Erdi-argia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Ertaina"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Ertaina"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Erdi-iluna"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Erdi-iluna"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Iluna"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Iluna"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Zooma urrundu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Zoom-maila"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%%1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Zooma gerturatu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Zooma berrezarri"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Aldaera hautatu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopiatu karakterea"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopiatu deskribapena"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Ez dago azken aldiko Emojirik"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Ez da aurkitu bat datorren emojirik"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-25 20:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,152 +52,152 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Etsi"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Tyhjennä historia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ neutraali"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "neutraali"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 vaalea"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "vaalea"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 keskivaalea"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "keskivaalea"
|
||||
|
||||
# *** HUOM! Vaikea. ”Keskimääräinen” ei oikein käy, koska on luultavasti tilastollisesti kaikkea muuta kuin oikein.
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 epämääräinen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "epämääräinen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 keskitumma"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "keskitumma"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 tumma"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "tumma"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Valitse muunnelma"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopioi merkki"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopioi kuvaus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Ei viimeaikaisia emojeja"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Vastaavaa emojia ei löytynyt"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-29 08:50+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: fr\n"
|
||||
|
|
@ -50,151 +50,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Effacer l'historique"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Teinte d'habillage : %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutre"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutre"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Clair"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Clair"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Clair moyen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Clair moyen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Moyen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Moyen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Sombre moyen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Sombre moyen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Sombre"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Sombre"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Zoom arrière"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Niveau de zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Zoom avant"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Réinitialiser le zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Sélectionner une variante"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Copier un caractère"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copier une description"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Aucune émoticône récente"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Aucune émoticône correspondante n'a été trouvée."
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-12 17:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: charlotte <altronic25@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish\n"
|
||||
|
|
@ -51,13 +51,13 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Glan an Stair"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt ""
|
||||
#| "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
|
|
@ -66,139 +66,139 @@ msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
|||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Ton craicinn:"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neodrach"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neodrach"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Solas"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Solas"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Meánéadrom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Meánéadrom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Meánach"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Meánach"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Meándorcha"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Meándorcha"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Dorcha"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Dorcha"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Roghnaigh Leagan"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Cóipeáil Carachtar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Cóip Cur Síos"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Níor aimsíodh aon emoji comhoiriúnach"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-19 09:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n"
|
||||
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
|
||||
|
|
@ -51,153 +51,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Borrar o historial"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Copiar o carácter"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copiar a descrición"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Non hai expresións recentes."
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 08:47+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "חיפוש"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "פינוי ההיסטוריה"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "גוון עור: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐 ניטרלי"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "ניטרלי"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 בהיר"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "בהיר"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 בהיר בינוני"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "בהיר בינוני"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 בינוני"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "בינוני"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 כהה בינוני"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "כהה בינוני"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 כהה"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "כהה"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "התרחקות"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "רמת תקריב"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "התקרבות"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "איפוס רמת תקריב"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "בחירת הגוון"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "העתקת תו"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "העתקת תיאור"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "אין אמוג׳י אחרונים"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "לא נמצא אמוג׳י תואם"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-26 14:06+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <kde-l10n-hi@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,153 +51,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "खोजें"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "इतिहास साफ करें"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "कोई हालिया इमोजी नहीं"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-21 22:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Előzmények törlése"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Bőrszín: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Semleges"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Semleges"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Világos"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Világos"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Közepesen világos"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Közepesen világos"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Közepes"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Közepes"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Közepesen sötét"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Közepesen sötét"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Sötét"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Sötét"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Változat kiválasztása"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Karakter másolása"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Leírás másolása"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Nincsenek legutóbbi emodzsik"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nincs illeszkedő emodzsi"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-14 17:07+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -50,151 +50,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Netta chronologia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Tono de apparentia: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐Neutral"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutral"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Legier"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Legier"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Medie legier"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Medie legier"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Medie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Medie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Medie obscur"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Medie obscur"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Obscur"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Obscur"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Zoom Out (Diminuer)"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Nivello de zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Zoom In (aggrandir)"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Reinitialisa Zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Selige variante:"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Copia Character:"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copia Description"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Necun Emojis recente"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Necun emoji correspondente trovate"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-29 20:36+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: https://t.me/Localizations_KDE_Indonesia\n"
|
||||
|
|
@ -51,153 +51,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cari"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Hapus Histori"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Salin Karakter"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Salin Deskripsi"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Tidak ada Emoji baru-baru ini"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-01 16:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Leita"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Hreinsa feril"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Húðlitur: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Hlutlaus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Hlutlaus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Ljós"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Ljós"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Miðlungs ljós"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Miðlungs ljós"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Miðlungs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Miðlungs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Miðlungs dökkur"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Miðlungs dökkur"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Dökkur"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Dökkur"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Veldu tilbrigði"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Afrita staf"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Afrita lýsingu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Engin nýleg tjákn"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Engir samsvarandi tjákn fannst"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-29 11:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -50,151 +50,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Cancella cronologia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Tono della pelle: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Chiaro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Chiaro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Medio chiaro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Medio chiaro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Medio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Medio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Medio scuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Medio scuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Scuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Scuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Rimpicciolisci"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Livello d'ingrandimento"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Ingrandisci"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Ripristina ingrandimento"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Seleziona variante"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Copia carattere"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copia descrizione"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Nessuna emoji recente"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nessuna emoji corrispondente trovata"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-25 00:36+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryuichi Yamada <ryuichi_ya220@outlook.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "履歴をクリア"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "肌の色: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ 標準"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "標準"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 明るめ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "明るめ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 やや明るめ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "やや明るめ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 中間"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "中間"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 やや暗め"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "やや暗め"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 暗め"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "暗め"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "バリアントを選択"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "絵文字をコピー"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "説明をコピー"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "最近使用した絵文字はありません"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "絵文字は見つかりませんでした"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 06:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "ძებნა"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "ისტორიის გასუფთავება"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "კანის ტონი: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ ნეიტრალური"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "ნეიტრალური"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 ღია"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "ღია"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 საშუალო ღია"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "საშუალო ღია"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 საშუალო"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "საშუალო"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 საშუალო მუქი"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "საშუალო მუქი"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 მუქი"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "მუქი"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "დაპატარავება"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "გადიდების დონე"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "გადიდება"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "გადიდების ჩამოყრა"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "აირჩიეთ ვარიანტი"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "სიმბლოს კოპირება"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "აღწერის კოპირება"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "უახლესი ემოჯიების გარეშე"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "შესაბამისი ემოჯი აღმოჩენილი არაა"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-25 22:01+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "검색"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "과거 기록 비우기"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "피부 색조: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ 중립"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "중립"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 밝음"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "밝음"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 중간 밝음"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "중간 밝음"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 중간"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "중간"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 중간 어두움"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "중간 어두움"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 어두움"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "어두움"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "파생형 선택"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "문자 복사"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "설명 복사"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "최근에 사용한 이모지 없음"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "일치하는 이모지 없음"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-01 14:35+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo <<>>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -52,151 +52,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Ieškoti"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Išvalyti istoriją"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Odos atspalvis: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutralus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutralus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Šviesus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Šviesus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Vidutiniškai šviesus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Vidutiniškai šviesus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Vidutinis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Vidutinis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Vidutiniškai tamsus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Vidutiniškai tamsus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Tamsus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Tamsus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Mažinti"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Mastelio lygis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Didinti"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Atstatyti mastelį"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Pasirinkite variantą"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopijuoti simbolį"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopijuoti aprašą"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Nėra paskiausių jaustukų"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nerasta jokių atitinkančių jaustukų"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-12 11:49+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Toms Trasūns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Meklēt"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Notīrīt vēsturi"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Ādas tonis: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ neitrāls"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neitrāls"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 gaišs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Gaišs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 vidēji gaišs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Vidēji gaišs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 vidējs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Vidējs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 vidēji tumšs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Vidēji tumšs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 tumšs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Tumšs"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Tālināt"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Tālummaiņas līmenis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Tuvināt"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Atiestatīt tālummaiņu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Atlasiet variantu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopēt rakstzīmi"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopēt aprakstu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Nav pēdējo lietoto emocijzīmju"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nav atrastas atbilstošas emocijzīmes"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 03:23+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc."
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-03 12:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kjetil Sorlund <translate@sorlund.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@nuug.no>\n"
|
||||
|
|
@ -53,13 +53,13 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Tøm historikk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt ""
|
||||
#| "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
|
|
@ -68,139 +68,139 @@ msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
|||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Hudfarge:"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ nøytral"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Intetkjønn"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 lys"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Lys"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 middels lys"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Middels lys"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Middels"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Middels"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 middels mørk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Middels mørk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 mørk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Mørk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Velg variant"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopier tegn"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopier beskrivelse"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Ingen nylige emojier"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Fant ingen emoji som passet"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 10:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -50,151 +50,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Zoeken"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Geschiedenis wissen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Toon van skin: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutraal"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutraal"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Licht"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Licht"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Middel licht"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Middel licht"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Middel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Middel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Middel donker"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Middel donker"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Donker"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Donker"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Uitzoomen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Zoomniveau"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Inzoomen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Zoom resetten"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Variant selecteren"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Teken kopiëren"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Beschrijving kopiëren"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Geen recente emoji's"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Geen overeenkomende emoji gevonden"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-02 11:06+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@nuug.no>\n"
|
||||
|
|
@ -52,151 +52,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Søk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Tøm loggen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Hudfarge: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Nøytral"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Nøytral"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Lys"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Lys"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Middels lys"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Middels lys"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Middels"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Middels"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Middels mørk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Middels mørk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Mørk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Mørk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Vis mindre"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Forstørring"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Vis større"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Nullstill forstørring"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Vel variant"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopier teikn"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopier skildring"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Ingen nylege emojiar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Fann ingen emojiar i kategorien"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-26 11:09-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,153 +51,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "ਖੋਜੋ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "ਅੱਖਰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "ਵਰਣਨ ਕਾਪੀ ਕਰੋ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "ਕੋਈ ਸੱਜਰੇ ਈਮੋਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਨ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-08 12:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Poszukaj"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Wyczyść historię"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Odcień skóry: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutralny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutralny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Jasny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Jasny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Średnio jasny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Średnio jasny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Średni"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Średni"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Średnio ciemny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Średnio ciemny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Ciemny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Ciemny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Pomniejsz"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Poziom powiększenia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Powiększ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Wyzeruj powiększenie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Wybierz odcień"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Skopiuj znak"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Skopiuj opis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Nie ma żadnych ostatnich Emoji"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono żadnego pasującego emoji"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-09 20:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: César A. P. Cláudio <cesarapclaudio@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pt\n"
|
||||
|
|
@ -49,13 +49,13 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Procurar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Limpar histórico"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt ""
|
||||
#| "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
|
|
@ -64,139 +64,139 @@ msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
|||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Tom de pele"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Claro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Claro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Médio claro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Médio claro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Médio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Médio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Médio escuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Médio escuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Escuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Escuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Selecionar variante"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Copiar carácter"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copiar descrição"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Sem emojis recentes"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nenhum emoji correspondente encontrado"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 07:36-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -54,151 +54,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pesquisar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Limpar histórico"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Tom da pele: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Claro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Claro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Claro médio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Claro médio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Médio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Médio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Escuro médio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Escuro médio"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Escuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Escuro"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Reduzir"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Nível de zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Ampliar"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Redefinir zoom"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Selecionar variante"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Copiar caractere"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copiar descrição"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Nenhum emoji recente"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nenhum emoji correspondente encontrado"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-17 15:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Caută"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Curăță istoricul"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Nuanța pielii: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutră"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutră"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Deschisă"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Deschisă"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Deschisă-medie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Deschisă medie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Medie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Medie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Închisă-medie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Închisă-medie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Închisă"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Închisă"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Alegeți varianta"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Copiază caracterul"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Copiază descrierea"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Niciun emoji recent"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nu a fost găsit niciun emoji potrivit"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-06 19:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Yavorskiy <kekcuha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
|
|
@ -52,151 +52,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Очистить журнал"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Цвет кожи: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐 По умолчанию"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "По умолчанию"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Светлый"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Светлый"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Светлый средний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Средний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Средний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Тёмный средний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Тёмный средний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Тёмный"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Тёмный"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Уменьшить"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Масштаб:"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Увеличить"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Сбросить масштаб"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Выбор варианта"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Копировать символ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Копировать описание"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Нет недавних эмодзи"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Не найдено ни одного соответствующего эмодзи"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-24 20:39+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: kali <shreekantkalwar@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -53,153 +53,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "अन्वेषण"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "इतिहासं स्पष्टं कुरुत"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "प्रतिलिपि वर्ण"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "प्रतिलिपि विवरण"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "अद्यतन इमोजिस् नास्ति"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: org.kde.plasma.emojier\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-16 18:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Hľadať"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Vyčistiť históriu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Odtieň pokožky: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐Neutrálny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutrálny"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Svetlý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Svetlý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Stredne svetlý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Stredne svetlý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Stredný"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Stredný"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Stredne tmavý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Stredne tmavý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Tmavý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Tmavý"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Oddialiť"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Úroveň priblíženia"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Priblížiť"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Obnoviť priblíženie"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Select Variant"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopírovať znak"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopírovať popis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Žiadne nedávne emotikony"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Nenašlo sa zhodné emoji"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 11:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Išči"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Počisti zgodovino"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Kožni ton: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Nevtralen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Nevtralen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Svetel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Svetel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Srednje svetel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Srednje svetel"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Srednji"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Srednji"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Srednje temen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Srednje temen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Temen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Temen"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Zmanjšaj"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Raven povečave"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Povečaj"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Ponastavi povečavo"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Izberite varianto"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopiraj znak"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopiraj opis"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Ni nedavnih čustvenčkov"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Ni najdenega ustreznega čustvenčka"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 07:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -50,151 +50,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Sök"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Rensa historik"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Hudfärg: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Neutral"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Neutral"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Ljus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Ljus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Mellanljus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Mellanljus"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Mellan"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Mellan"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Mellanmörk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Mellanmörk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Mörk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Mörk"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Zooma ut"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Zoomnivå"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Zooma in"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Nollställ zoomnivå"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Välj variant"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Kopiera tecken"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Kopiera beskrivning"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Inga senaste emoji"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Ingen motsvarande emoji hittades"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-01 17:44+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <kde-l10n-ta@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,13 +51,13 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "தேடல்"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "வரலாற்றை காலியாக்கு"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt ""
|
||||
#| "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
|
|
@ -66,139 +66,139 @@ msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
|||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "தோல்நிறம்:"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ மஞ்சல்"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "மஞ்சல்"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 வெள்ளை"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "வெள்ளை"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 ஓரளவு வெள்ளை"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "ஓரளவு வெள்ளை"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 மாநிறம்"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "மாநிறம்"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 ஓரளவு கருப்பு"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "ஓரளவு கருப்பு"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 கருப்பு"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "கருப்பு"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "திரிபைத் தேர்ந்தெடுப்பது"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "சின்னத்தை நகலெடு"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "விவரணத்தை நகலெடு"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "சமீப முகவடி ஏதுமில்லை"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "எந்த முகவடியும் பொருந்தவில்லை"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 21:09+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Ara"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Geçmişi Temizle"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Deri Tonu: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Nötr"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Nötr"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Açık"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Açık"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Orta Açık"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Orta Açık"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Orta"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Orta"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Orta Koyu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Orta Koyu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Koyu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Koyu"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Uzaklaştır"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Yakınlaştırma düzeyi"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%%1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Yakınlaştır"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Yakınlaştırmayı Sıfırla"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Varyant Seç"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Karakteri Kopyala"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Açıklamayı Kopyala"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Yakın zamanda kullanılmış emoji yok"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Eşleşen emoji bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-22 17:23-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Abduqadir Abliz <sahranbay@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Uyghur <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,151 +51,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "ئىزدە"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "تارىخنى تازىلا"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "تېرە رەڭگى: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ بىتەرەپ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "بىتەرەپ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 يورۇق"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "يورۇق"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 ئوتتۇرا ھال يورۇق"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "ئوتتۇرا ھال يورۇق"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 ئوتتۇرا ھال"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "ئوتتۇرا ھال"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 ئوتتۇرا ھال قاراڭغۇ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "ئوتتۇرا ھال قاراڭغۇ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 قاراڭغۇ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "قاراڭغۇ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "شالغۇت تاللىنىدۇ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "ھەرپ كۆچۈر"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "چۈشەندۈرۈش كۆچۈر"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "يېقىنقى چىراي ئىپادە يوق"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "ماس كېلىدىغان چىراي ئىپادە تېپىلمىدى"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: org.kde.plasma.emojier\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-28 08:41+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
|
|
@ -53,151 +53,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Шукати"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Спорожнити журнал"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "Колір шкіри: %1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ Нейтральний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "Нейтральний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 Світлий"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "Світлий"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 Помірно світлий"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "Помірно світлий"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 Середній"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Середній"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 Помірно темний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "Помірно темний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 Темний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Темний"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "Зменшити"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "Масштаб"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "Збільшити"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "Відновити масштаб"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "Вибір варіанта"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "Скопіювати символ"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "Копіювати опис"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Немає нещодавніх емоційок"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "Не знайдено відповідної емоційки"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 18:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,153 +51,153 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear History"
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "Xoá lịch sử"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No recent Emojis"
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "Không có hình biểu cảm nào gần đây"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
|
|
@ -53,151 +53,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜索"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "清除历史记录"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "肤色：%1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ 中性"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "中性"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 浅"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "浅"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 稍浅"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "稍浅"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 中"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "中"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 稍深"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "稍深"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 深"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "深"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "缩小"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "缩放级别"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "放大"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "重置缩放"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "选择变体"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "复制字符"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "复制描述"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "没有最近使用过的表情符号"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "没有找到匹配的表情符号"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 00:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-18 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-04 06:56+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
|
||||
|
|
@ -55,151 +55,151 @@ msgctxt "@action Search field action"
|
|||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜尋"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:101
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:102
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button clear emoji history"
|
||||
msgid "Clear History"
|
||||
msgstr "清除歷史"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:132
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Button to open a menu that lets you choose a skin tone"
|
||||
msgid "Skin tone: %1"
|
||||
msgstr "膚色：%1"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:138
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐️ Neutral"
|
||||
msgstr "🖐️ 通用"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:139
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:140
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Neutral"
|
||||
msgstr "通用"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:147
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏻 Light"
|
||||
msgstr "🖐🏻 淺色"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:148
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:149
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr "淺色"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:156
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏼 Medium Light"
|
||||
msgstr "🖐🏼 較淺"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:157
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Light"
|
||||
msgstr "較淺"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:165
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏽 Medium"
|
||||
msgstr "🖐🏽 中等"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:166
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "中等"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:174
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏾 Medium Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏾 較深"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:175
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:176
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Medium Dark"
|
||||
msgstr "較深"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:183
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "🖐🏿 Dark"
|
||||
msgstr "🖐🏿 深色"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:184
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:185
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Skin Tone"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "深色"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:195
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:196
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid out"
|
||||
msgid "Zoom Out"
|
||||
msgstr "縮小"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:199
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:200
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status label for the current zoom-level indicator"
|
||||
msgid "Zoom level"
|
||||
msgstr "縮放等級"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:201
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:202
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status current emoji zoom level as a percentage, %1 is a number"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:214
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:215
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button zoom the emoji grid in"
|
||||
msgid "Zoom In"
|
||||
msgstr "放大"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:221
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button reset the emoji grid zoom to 100%"
|
||||
msgid "Reset Zoom"
|
||||
msgstr "重設縮放"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:228
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:229
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window A two-tone skin variant can be selected here"
|
||||
msgid "Select Variant"
|
||||
msgstr "選取變化型"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:293
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:294
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Character"
|
||||
msgstr "複製字元"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:301
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:302
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu"
|
||||
msgid "Copy Description"
|
||||
msgstr "複製描述"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for empty recent emoji list"
|
||||
msgid "No recent emojis"
|
||||
msgstr "沒有最近使用的表情符號"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:394
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:395
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@label placeholder for no emoji found in category"
|
||||
msgid "No matching emoji found"
|
||||
msgstr "沒有找到符合的表情符號"
|
||||
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:441
|
||||
#: app/ui/CategoryPage.qml:442
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@action:button Opens a window where a two-tone skin variant can be selected. "
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue