GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2026-05-10 01:50:14 +00:00
parent a3ed710f3b
commit bd029006d4
5 changed files with 28 additions and 28 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
# Version: $Revision: 1735908 $
# Version: $Revision: 1736565 $
# translation of kcmaccess.po to
# SPDX-FileCopyrightText: 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>
# SPDX-FileCopyrightText: 2014-2017, 2019, 2021-2026 Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>
# Michał Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2002.
# Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2002, 2005, 2006.
# Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2004, 2005.
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmaccess\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-01 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-24 10:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-09 16:01+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: pl\n"
"Language: pl\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 25.08.2\n"
"X-Generator: Lokalize 26.04.0\n"
#: kcmaccess.cpp:127 kcmaccess.cpp:155
#, kde-format
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Przełącz dźwięk klawiszy"
#: kcmaccessibilitykeyboard.kcfg:29
#, kde-format
msgid "Notify when a keyboard modifier is pressed"
msgstr "Powiadom, gdy naciśnięty zostanie klawisz odmieniający"
msgstr "Powiadom, gdy naciśnięty zostanie klawisz przełączający"
#. i18n: ectx: label, entry (SlowKeys), group (Keyboard)
#: kcmaccessibilitykeyboardfilters.kcfg:9
@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgctxt "@label Hint for scroll gestures"
msgid "Scroll while modifier keys are pressed to zoom"
msgstr "Przewiń przy naciśniętym klawiszu odmieniającym, aby przybliżyć"
msgstr "Przewiń przy naciśniętym klawiszu przełączającym, aby przybliżyć"
#: ui/ZoomMagnifier.qml:397
#, kde-format

View file

@ -2,14 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Marta Rybczyńska <kde-i18n@rybczynska.net>, 2007, 2008, 2010.
# SPDX-FileCopyrightText: 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>
# SPDX-FileCopyrightText: 2011-2012, 2014-2017, 2019-2026 Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkeyboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-30 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-24 10:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-09 16:01+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: pl\n"
"Language: pl\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 25.08.2\n"
"X-Generator: Lokalize 26.04.0\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -525,7 +525,7 @@ msgid ""
"page."
msgstr ""
"Stare skróty X11 zapewniają lepszą obsługę skrótów składających się tylko z "
"klawiszy odmieniających i mają trochę lepszą obsługę na X11 w przypadkach "
"klawiszy przełączających i mają trochę lepszą obsługę na X11 w przypadkach "
"szczególnych. Można ich używać także na Waylandzie.<nl/> <nl/> Ustawienie "
"tych skrótów przeniesie cię na ich stronę."
@ -542,8 +542,8 @@ msgid ""
"Modifier keys can be used to type additional characters, symbols, and "
"diacritical marks."
msgstr ""
"Klawiszy odmieniających można użyć do wpisywania dodatkowych znaków, symboli "
"lub znaków diakrytycznych."
"Klawiszy przełączających można użyć do wpisywania dodatkowych znaków, "
"symboli lub znaków diakrytycznych."
#: xkboptionsmodel.cpp:165
#, kde-format

View file

@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# SPDX-FileCopyrightText: 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>
# SPDX-FileCopyrightText: 2014-2017, 2019-2026 Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-29 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-21 06:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-09 16:41+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: pl\n"
"Language: pl\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 25.08.2\n"
"X-Generator: Lokalize 26.04.0\n"
#: contents/activitymanager/ActivityItem.qml:203
#, kde-format
@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Wypełniacz"
#, kde-format
msgctxt "@action:menu add a margins separator"
msgid "Margins Separator"
msgstr ""
msgstr "Oddzielacz marginesów"
#: contents/configuration/PanelConfiguration.qml:140
#, kde-format
@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Przezroczysty"
#, kde-format
msgctxt "@title:group Degree of floatingness of panel and applets"
msgid "Floating"
msgstr "Pływający"
msgstr "Pływanie"
#: contents/configuration/PanelConfiguration.qml:537
#, kde-format
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Wysokość paska:"
#, kde-format
msgctxt "@title:group shortcut that moves focus to the panel"
msgid "Focus shortcut:"
msgstr "Skrót uaktywniający:"
msgstr "Skrót przywołujący:"
#: contents/configuration/PanelConfiguration.qml:702
#, kde-format
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Naciśnij ten skrót klawiszowy, aby przełączyć skupienie na pasek"
#, kde-format
msgctxt "@action:button accessible name"
msgid "Focus Shortcut Setter"
msgstr "Ustawiacz skrót uaktywniającego"
msgstr "Ustawianie skrótu przywołującego"
#: contents/configuration/PanelConfiguration.qml:710
#, kde-format

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_desktoppaths\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-30 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-30 07:10-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-09 14:51-0300\n"
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 26.04.0\n"
"X-Generator: Lokalize 26.04.1\n"
#: ui/main.qml:53
#, kde-format
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgctxt "@label:textbox"
msgid "Music folder:"
msgstr "Pasta de música:"
msgstr "Pasta músicas:"
#: ui/main.qml:129
#, kde-format
@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgctxt "@label:textbox"
msgid "Projects folder:"
msgstr "Pasta de projetos:"
msgstr "Pasta projetos:"
#: ui/main.qml:171
#, kde-format

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kaccess\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-09 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-01 17:56-0500\n"
"Last-Translator: Abduqadir Abliz <sahranbay@gmail.com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
@ -451,22 +451,22 @@ msgstr ""
msgid "Mouse keys has been disabled."
msgstr "چاشقىنەك كۇنۇپكىلىرى ئىناۋەتسىز قىلىنغان."
#: main.cpp:41
#: main.cpp:40
#, kde-format
msgid "Accessibility"
msgstr "ياردەم ئىقتىدارى"
#: main.cpp:45
#: main.cpp:44
#, kde-format
msgid "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel"
msgstr "(c) 2000، Matthias Hoelzer-Kluepfel"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:46
#, kde-format
msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
msgstr "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
#: main.cpp:47
#: main.cpp:46
#, kde-format
msgid "Author"
msgstr "يازغۇچى"