mirror of
https://invent.kde.org/plasma/plasma-desktop.git
synced 2026-11-03 22:59:45 -09:00
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
6372e5d0b2
commit
778f45dff2
62 changed files with 376 additions and 386 deletions
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 11:31+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -90,31 +90,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "اختصار التّبديل إلى هذا النّشاط:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "احذف النّشاط %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "أنشئ جديد..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "احذف النّشاط"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "أمتأكّد من حذف النشاط ’%1‘؟"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-02 00:00+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -90,32 +90,32 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Atayu pal cambéu:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Desaniciar l'actividá «%1»"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Crear…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Desaniciu d'una actividá"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "¿Quies desaniciar l'actividá «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 00:48+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -98,32 +98,32 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Dəyişdirmək üçün qısayol:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1 İş otağını silmək"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Yenisini yaratmaq..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "İş otaqlarını silmək"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "\"%1\" iş otağını silmək istədiyinizə əminsiniz?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-11 20:15\n"
|
||||
"Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian\n"
|
||||
|
|
@ -102,32 +102,32 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Спалучэнне клавіш для пераключэння:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Выдаліць пакой \"%1\""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Стварыць новы…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Выдаліць пакой"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Хочаце выдаліць пакой \"%1\"?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-19 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -88,31 +88,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Клавишна комбинация за превключване:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Изтриване на %1 дейност"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Създаване нов…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Изтриване на дейност"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Наистина ли искате да изтриете дейност „%1“?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 10:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -93,31 +93,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Drecera per a alternar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Suprimeix l'activitat %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Crea nova…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Suprimeix una activitat"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Esteu segur que voleu suprimir l'activitat «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 10:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -93,31 +93,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Drecera per a alternar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Suprimix l'activitat %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Crea nova…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Suprimix una activitat"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Segur que voleu suprimir l'activitat «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-12 13:50+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Zkratky pro přepínání:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Smazat aktivitu %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Vytvořit novou…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Smazat aktivitu"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Opravdu si přejete smazat aktivitu '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 19:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rasmus Rosendahl-Kaa <rasmus@rosendahl-kaa.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Genvej til at skifte:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Slet aktiviteten %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Opret ny…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Slet aktivitet"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette aktiviteten \"%1\"?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 21:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Philipp Kiemle <l10n.daphipz@fastmail.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -90,31 +90,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Kurzbefehl für das Wechseln:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Aktivität %1 löschen"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Neue Aktivität …"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Aktivität löschen"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie die Aktivität „%1“ wirklich löschen?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-23 10:33+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Petros Vidalis <pvidalis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -90,31 +90,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Συντόμευση για εναλλαγή:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Διαγραφή δραστηριότητας %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Δημιουργία νέας…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Διαγραφή δραστηριότητας"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Θέλετε να διαγράψετε τη δραστηριότητα '%1';"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Απορρίμματα"
|
|||
#| msgid "Empty"
|
||||
msgctxt "@info:status The trash is being emptied"
|
||||
msgid "Emptying…"
|
||||
msgstr "Άδειο"
|
||||
msgstr "Γίνεται άδειασμα..."
|
||||
|
||||
#: main.qml:38
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Άδειο"
|
|||
#| msgid "Empty"
|
||||
msgctxt "@info:status Counting the number of items in trash"
|
||||
msgid "Counting…"
|
||||
msgstr "Άδειο"
|
||||
msgstr "Καταμέτρηση..."
|
||||
|
||||
#: main.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -67,10 +67,10 @@ msgid "Open"
|
|||
msgstr "Άνοιγμα"
|
||||
|
||||
#: main.qml:82
|
||||
#, kde-format
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:inmenu Empty the trash"
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr "Άδειο"
|
||||
msgstr "Άδειασμα"
|
||||
|
||||
#: main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-20 18:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English\n"
|
||||
|
|
@ -97,32 +97,32 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Shortcut for switching:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Delete %1 activity"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Create New…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Delete Activity"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-06 21:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -97,32 +97,32 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Ŝparvojo por ŝanĝado:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Forigi %1 agado"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Krei novan…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Forigi Agadon"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Ĉu vi volas forigi aktivecon '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-09 00:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -90,31 +90,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Atajo de teclado para cambiar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Borrar la actividad %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Crear nueva…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Borrar actividad"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "¿Desea borrar la actividad «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 21:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <>\n"
|
||||
|
|
@ -96,33 +96,33 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Lülitumise kiirklahv:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1 tegevuse kustutamine"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New..."
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Loo uus ..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Tegevuse kustutamine"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Are you sure you want to delete '%1'?"
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Kas tõesti kustutada \"%1\"?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:window"
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-14 10:03+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Aldatzeko lasterbidea:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Ezabatu %1 jarduera"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Sortu berria…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Ezabatu jarduera"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "'%1' jarduera ezabatu nahi duzu?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-25 20:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -90,31 +90,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Pikanäppäin vaihtamiseen:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Poista aktiviteetti %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Luo uusi…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Poista aktiviteetti"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Haluatko varmasti poistaa aktiviteetin ”%1”?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-09 13:38+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -95,31 +95,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Raccourci pour le basculement :"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Supprimer l'activité %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Créer une nouvelle activité..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Supprimer l'activité"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer l'activité « %1 » ?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-20 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <http://weblate.amgelocalnet.duckdns.org/projects/kde-"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Aicearra le haghaidh lascadh:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Scrios gníomhaíocht %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Cruthaigh Nua…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Scrios Gníomhaíocht"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Ar mhaith leat gníomhaíocht '%1' a scriosadh?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-11 14:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
|
||||
|
|
@ -98,32 +98,32 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Atallo para cambiar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Eliminar a actividade %1."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Crear unha nova…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Eliminar a actividade"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Quere eliminar a actividade «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:18+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "קיצור מקשים להחלפה:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "מחיקת פעילות %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "יצירת חדשה…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "מחיקת פעילות"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "למחוק את הפעילות ‚%1’?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||
#
|
||||
# Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2016.
|
||||
# Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
# SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025, 2026 Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
|
||||
# SPDX-FileCopyrightText: 2024-2026 Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_touchpad\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-03 00:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-11 21:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-09 10:08+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
|
||||
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 25.12.3\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 26.08.0\n"
|
||||
|
||||
#: kcm.cpp:57
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -160,6 +160,8 @@ msgid ""
|
|||
"This setting is not available while “Right-click by pressing anywhere with "
|
||||
"two fingers” is selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ההגדרה הזאת לא זמינה כשהאפשרות „לחיצה ימנית על ידי נגיעה בכל נקודה שהיא עם "
|
||||
"שתי אצבעות” נבחרה."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:212
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -241,16 +243,12 @@ msgid "Right-click by:"
|
|||
msgstr "לחיצה ימנית באמצעות:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:482
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt ""
|
||||
#| "@option:radio Completes the sentence 'right-click by pressing bottom-"
|
||||
#| "right corner'"
|
||||
#| msgid "Pressing bottom-right corner"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@option:radio Completes the sentence 'right-click by pressing bottom-left "
|
||||
"corner'"
|
||||
msgid "Pressing bottom-left corner"
|
||||
msgstr "לחיצה על הפינה הימנית התחתונה"
|
||||
msgstr "לחיצה על הפינה השמאלית התחתונה"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:483
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -333,12 +331,10 @@ msgid "Right-click"
|
|||
msgstr "לחיצה ימנית"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:586
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@info shown below radio button"
|
||||
#| msgid "Middle-click by pressing anywhere with three fingers."
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip shown below radio button"
|
||||
msgid "Middle-click by tapping anywhere with three fingers."
|
||||
msgstr "לחיצה אמצעית על ידי לחיצה בכל נקודה שהיא עם שלוש אצבעות."
|
||||
msgstr "לחיצה אמצעית על ידי נגיעה בכל נקודה שהיא עם שלוש אצבעות."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:608
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -347,12 +343,10 @@ msgid "Middle-click"
|
|||
msgstr "לחיצה אמצעית"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:611
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@info shown below radio button"
|
||||
#| msgid "Middle-click by pressing anywhere with three fingers."
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:usagetip shown below radio button"
|
||||
msgid "Right-click by tapping anywhere with three fingers."
|
||||
msgstr "לחיצה אמצעית על ידי לחיצה בכל נקודה שהיא עם שלוש אצבעות."
|
||||
msgstr "לחיצה ימנית על ידי נגיעה בכל נקודה שהיא עם שלוש אצבעות."
|
||||
|
||||
#~ msgctxt ""
|
||||
#~ "@label for radiobutton group, begins the sentence 'middle-click by "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 17:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-18 11:22+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-09 10:08+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
|
||||
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 26.04.3\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 26.08.0\n"
|
||||
|
||||
#: backend.cpp:339
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
@ -725,28 +725,24 @@ msgid "Move to %1"
|
|||
msgstr "העברה אל %1"
|
||||
|
||||
#: qml/ContextMenu.qml:505
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "action:inmenu"
|
||||
#| msgid "Move to &Desktop"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "action:inmenu"
|
||||
msgid "Move to &Screen"
|
||||
msgstr "העברה ל&שולחן עבודה"
|
||||
msgstr "העברה למ&סך"
|
||||
|
||||
#: qml/ContextMenu.qml:535
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to."
|
||||
msgid "Built-in Screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מסך מובנה"
|
||||
|
||||
#: qml/ContextMenu.qml:538
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "1 = number of desktop, 2 = desktop name"
|
||||
#| msgid "&%1 %2"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"@item:inmenu List of all Screens to send a window to, manufacturer, model "
|
||||
"(output identifier)"
|
||||
msgid "%1 %2 (%3)"
|
||||
msgstr "&%1 %2"
|
||||
msgstr "%1 %2 (%3)"
|
||||
|
||||
#: qml/ContextMenu.qml:583 qml/ContextMenu.qml:599
|
||||
#, kde-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -88,31 +88,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-12 21:43+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -90,31 +90,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Gyorsbillentyű a váltáshoz:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "A(z) %1 aktivitás törlése"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Új létrehozása…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Aktivitás törlése"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Biztosan törli ezt az aktivitást: „%1”?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-23 16:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Via breve per commutar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Dele activitate %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Crea nove..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Dele activitate"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Tu vole deler activitate '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-26 22:04+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyèk <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: https://t.me/Localizations_KDE_Indonesia\n"
|
||||
|
|
@ -97,32 +97,32 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Pintasan untuk mengalihkan:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Hapus aktivitas %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Buat Baru..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Hapus Aktivitas"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Apakah Anda ingin menghapus aktivitas '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-15 14:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Flýtilyklar til að skipta á milli:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Eyða %1 athöfn"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Setja upp nýja..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Eyða athöfn"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Viltu örugglega eyða athöfninni '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 09:18+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Scorciatoia per cambiare:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Elimina l'attività %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Crea nuova…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Elimina attività"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Sei sicuro di volerlo eliminare l'attività «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-10 14:20+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Mint <5602mint@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -90,31 +90,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "切り替えのショートカット:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1 アクティビティを削除"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "新しいアクティビティを作成..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "アクティビティを削除"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "本当にアクティビティ「%1」を削除しますか?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 05:03+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "გადართვის მალსახმობი:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1-ის აქტივობის წაშლა"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "ახლის შექმნა…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "აქტივობის წაშლა"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ წაშალოთ აქტივობა '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-03 21:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -88,31 +88,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "전환 단축키:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "활동 '%1' 삭제"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "새로 만들기…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "활동 삭제"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "'%1' 활동을 삭제하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 23:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Perjungimo spartieji klavišai:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Ištrinti %1 veiklą"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Sukurti naują…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Ištrinti veiklą"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Ar tikrai norite ištrinti veiklą „%1“?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-13 19:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Saīsne pārslēgšanai:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Dzēst %1 aktivitāti"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Izveidot jaunu…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Dzēst aktivitāti"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Vai vēlaties dzēst aktivitāti „%1“?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-16 09:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc."
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-05 23:43+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Min Nan Chinese Latin <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
|
||||
|
|
@ -88,31 +88,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Tshiat-uānn ê khuài-sok-khí:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Thâi-tiāu ua̍h-tāng %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Kiàn-li̍p sin ê…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Thâi-tiāu Ua̍h-tāng"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Lí kám ài thâi-tiāu ua̍h-tāng '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-18 21:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Hansen <mh306602@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@nuug.no>\n"
|
||||
|
|
@ -90,31 +90,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Hurtigtast for bytte:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Slett %1-aktivitet"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Lag ny …"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Slett aktivitet"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Vil du slette aktiviteten «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 17:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -88,31 +88,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Sneltoets voor omschakelen:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1 activiteit verwijderen"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Nieuwe aanmaken…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Activiteit Verwijderen"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Wilt u activiteit '%1' verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-01 20:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@nuug.no>\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Snøggtast for byte:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Slett %1-aktivitet"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Lag ny …"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Slett aktivitet"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Vil du sletta aktiviteten «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-01 11:17-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -97,32 +97,32 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "ਬਦਲਣ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1 ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਹਟਾਓ"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "…ਨਵੀਂ ਬਣਾਓ"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਹਟਾਓ"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ '%1' ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-24 10:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl\n"
|
||||
|
|
@ -90,31 +90,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Skrót do przełączania na tę aktywność:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Usuń aktywność %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Utwórz nową…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Usuń aktywność"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Czy usunąć aktywność '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-06 22:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: César A. P. Cláudio <cesarapclaudio@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pt\n"
|
||||
|
|
@ -86,31 +86,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Atalho para alternar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Eliminar a Atividade %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Criar nova..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Eliminar Atividade"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Pretende eliminar a Atividade '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-26 03:36-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Guilherme Marçal Silva <guimarcalsilva@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -93,31 +93,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Atalho para alternar:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Excluir atividade %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Criar nova…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Excluir atividade"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Deseja realmente excluir a atividade '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-16 22:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Scurtătură de schimbare:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Șterge activitatea %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Creează nouă…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Șterge activitatea"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Sigur doriți să ștergeți activitatea „%1”?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-20 19:48+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
|
|
@ -94,31 +94,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Комбинация клавиш для переключения:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Удалить комнату %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Создать…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Удаление комнаты"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Удалить комнату «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-20 21:53+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -98,32 +98,32 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "स्विचिंग् कृते शॉर्टकट् :"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1 क्रियाकलापं विलोपयन्तु"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "नूतनं रचयतु..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "क्रियाकलापं विलोपयन्तु"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "किं भवान् '%1' क्रियाकलापं विलोपयितुम् इच्छति?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-11 15:45+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Matej Mrenica <matejm98mthw@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -88,31 +88,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Skratka na prepínanie:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Vymazať aktivitu %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Vytvoriť novú..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Vymazať aktivitu"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Naozaj chcete vymazať aktivitu '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 09:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Bližnjica za preklop:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Izbriši %1 dejavnost"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Ustvari novo…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Izbriši dejavnost"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Ali želite izbrisati dejavnost '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 15:51+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nemanja Hiršl <nemhirsl@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgid "Shortcut for switching:"
|
|||
msgstr "Пречица за пребацивање:"
|
||||
|
||||
# >> @title:window
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Обриши активност %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Направи нову…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Брисање активности"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Желите ли да обришете активност „%1“?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 15:51+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nemanja Hiršl <nemhirsl@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgid "Shortcut for switching:"
|
|||
msgstr "Пречица за пребацивање:"
|
||||
|
||||
# >> @title:window
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Обриши активност %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Направи нову…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Брисање активности"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Желите ли да обришете активност „%1“?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 15:51+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nemanja Hiršl <nemhirsl@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgid "Shortcut for switching:"
|
|||
msgstr "Prečica za prebacivanje:"
|
||||
|
||||
# >> @title:window
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Obriši aktivnost %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Napravi novu…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Brisanje aktivnosti"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Želite li da obrišete aktivnost „%1“?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 15:51+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nemanja Hiršl <nemhirsl@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgid "Shortcut for switching:"
|
|||
msgstr "Prečica za prebacivanje:"
|
||||
|
||||
# >> @title:window
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Obriši aktivnost %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Napravi novu…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Brisanje aktivnosti"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Želite li da obrišete aktivnost „%1“?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-08 09:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -88,31 +88,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Genväg för att byta:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Ta bort aktivitet %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Skapa ny…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Ta bort aktivitet"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Vill du ta bort aktiviteten '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-31 21:13+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <kde-l10n-ta@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -88,31 +88,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "இதற்கு தாவுவதற்கான சுருக்குவழி:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1 செயல்பாட்டை நீக்கு"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "புதியதை உருவாக்கு…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "செயல்பாட்டை நீக்குதல்"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "\"%1\" எனும் செயல்பாட்டை உறுதியாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-01 10:05+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -94,33 +94,33 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Нест кардани фаъолияти %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New..."
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Эҷод кардани нав..."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Нест кардани фаъолият"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Are you sure you want to delete '%1'?"
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед '%1'-ро нест кунед?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:window"
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 17:32+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Bu etkinliğe geçmek için kısayol:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1 etkinliğini sil"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Yeni Oluştur…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Etkinliği Sil"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "“%1” etkinliğini silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-24 19:58-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Abduqadir Abliz <sahranbay@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Uyghur <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -89,31 +89,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "ئالماشتۇرۇش تېزلەتمىسى:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "%1 پائالىيەتنى ئۆچۈر"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "يېڭىدىن قۇر…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "پائالىيەتنى ئۆچۈر"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "«%1» پائالىيەتنى ئۆچۈرەمسىز؟"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 08:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Скорочення для перемикання:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Вилучити простір дій %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Створити…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Вилучення простору дій"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Хочете вилучити простір дій «%1»?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-03 11:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Phu Hung Nguyen <phu.nguyen@kdemail.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -95,33 +95,33 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "Phím tắt để chuyển:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "Xoá Hoạt động %1"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Create New…"
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "Tạo mới…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "Xoá Hoạt động"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Are you sure you want to delete '%1'?"
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xoá '%1'?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:window"
|
||||
#| msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
|
|
@ -88,31 +88,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "切换快捷键:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "删除 %1 活动"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "新建…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "删除活动"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "您想要删除活动“%1”吗?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_activities5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-08 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-10-16 00:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 23:59+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
|
||||
|
|
@ -91,31 +91,31 @@ msgctxt "@label prefix for keyboard shortcut input button"
|
|||
msgid "Shortcut for switching:"
|
||||
msgstr "切換快捷鍵:"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:58
|
||||
#: ui/main.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:tooltip"
|
||||
msgid "Delete %1 activity"
|
||||
msgstr "刪除 %1 活動"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:74
|
||||
#: ui/main.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button Create new Activity"
|
||||
msgid "Create New…"
|
||||
msgstr "建立新活動…"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:85
|
||||
#: ui/main.qml:88
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@title:window"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
msgstr "刪除活動"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:87
|
||||
#: ui/main.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "%1 is an activity name"
|
||||
msgid "Do you want to delete activity '%1'?"
|
||||
msgstr "您確定要刪除活動「%1」嗎?"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:94
|
||||
#: ui/main.qml:97
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button in dialog confirms deletion"
|
||||
msgid "Delete Activity"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue