2021-03-23 18:28:22 -08:00
{
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"languageName" : "Українська" ,
"resources" : {
"song" : {
"name" : "Пісня |||| Пісні" ,
"fields" : {
"albumArtist" : "Виконавець альбому" ,
"duration" : "Тривалість" ,
"trackNumber" : "#" ,
"playCount" : "Грає" ,
"title" : "Назва" ,
"artist" : "Виконавець" ,
"album" : "Альбом" ,
"path" : "Шлях до файлу" ,
"genre" : "Жанр" ,
"compilation" : "Збірка" ,
"year" : "Рік" ,
"size" : "Розмір файлу" ,
"updatedAt" : "Завантажено" ,
"bitRate" : "Бітрейт" ,
"discSubtitle" : "Назва диску" ,
"starred" : "Обрані" ,
"comment" : "Коментар" ,
"rating" : "Рейтинг" ,
"quality" : "Якість" ,
"bpm" : "Темп" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"playDate" : "Останнє відтворення" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"channels" : "Канали" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"createdAt" : "Додано" ,
"grouping" : "Групування" ,
"mood" : "Настрій" ,
"participants" : "Додаткові вчасники" ,
"tags" : "Додаткові теги" ,
"mappedTags" : "Зіставлені теги" ,
fix(ui): update German, Greek, Esperanto, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Dutch, Portuguese (BR), Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#3981)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-05-28 13:46:34 -08:00
"rawTags" : "Вихідні теги" ,
"bitDepth" : "Глибина розрядності" ,
"sampleRate" : "Частота дискретизації" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"missing" : "Поле відсутнє" ,
"libraryName" : "Бібліотека"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
} ,
"actions" : {
"addToQueue" : "Прослухати пізніше" ,
"playNow" : "Програвати зараз" ,
"addToPlaylist" : "Додати у список відтворення" ,
"shuffleAll" : "Перемішати" ,
"download" : "Завантажити" ,
"playNext" : "Наступна" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"info" : "Отримати інформацію" ,
"showInPlaylist" : "Показати у плейлісті"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
}
2021-03-23 18:28:22 -08:00
} ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"album" : {
"name" : "Альбом |||| Альбоми" ,
"fields" : {
"albumArtist" : "Автор Альбому" ,
"artist" : "Виконавець" ,
"duration" : "Тривалість" ,
"songCount" : "Пісні" ,
"playCount" : "Грає" ,
"name" : "Назва" ,
"genre" : "Жанр" ,
"compilation" : "Збірка" ,
"year" : "Рік" ,
"updatedAt" : "Оновлено" ,
"comment" : "Коментар" ,
"rating" : "Рейтинг" ,
"createdAt" : "Додано" ,
"size" : "Розмір" ,
"originalDate" : "Оригінал" ,
"releaseDate" : "Дата випуску" ,
"releases" : "Випуск |||| Випуски" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"released" : "Випущений" ,
"recordLabel" : "Лейбл" ,
"catalogNum" : "Номер каталогу" ,
"releaseType" : "Тип" ,
"grouping" : "Групування" ,
"media" : "Медіа" ,
fix(ui): update German, Greek, Esperanto, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Dutch, Portuguese (BR), Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#3981)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-05-28 13:46:34 -08:00
"mood" : "Настрій" ,
"date" : "Дата запису" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"missing" : "Поле відсутнє" ,
"libraryName" : "Бібліотека"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
} ,
"actions" : {
"playAll" : "Прослухати" ,
"playNext" : "Прослухати наступну" ,
"addToQueue" : "Прослухати пізніше" ,
"shuffle" : "Перемішати" ,
"addToPlaylist" : "Додати у список відтворення" ,
"download" : "Завантажити" ,
"info" : "Отримати інформацію" ,
"share" : "Поширити"
} ,
"lists" : {
"all" : "У с і " ,
"random" : "Випадково" ,
"recentlyAdded" : "Нещодавно додані" ,
"recentlyPlayed" : "Нещодавно відтворено" ,
"mostPlayed" : "Часто відтворювані" ,
"starred" : "Вибрані" ,
"topRated" : "Найкраще"
}
2021-03-23 18:28:22 -08:00
} ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"artist" : {
"name" : "Виконавець |||| Виконавці" ,
"fields" : {
"name" : "Назва" ,
"albumCount" : "Кількість альбомів" ,
"songCount" : "Кількість пісень" ,
"playCount" : "Відтворено" ,
"rating" : "Рейтинг" ,
"genre" : "Жанр" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"size" : "Розмір" ,
fix(ui): update German, Greek, Esperanto, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Dutch, Portuguese (BR), Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#3981)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-05-28 13:46:34 -08:00
"role" : "Роль" ,
"missing" : "Поле відсутнє"
2025-03-09 14:22:20 -08:00
} ,
"roles" : {
"albumartist" : "Виконавець альбому |||| Виконавці альбому" ,
"artist" : "Виконавець |||| Виконавці" ,
"composer" : "Композитор |||| Композитори" ,
"conductor" : "Диригент |||| Диригенти" ,
"lyricist" : "Автор текстів |||| Автори текстів" ,
"arranger" : "Аранжувальник |||| Аранжувальники" ,
"producer" : "Продюсер |||| Продюсери" ,
"director" : "Режисер |||| Режисери" ,
"engineer" : "Інженер |||| Інженери" ,
"mixer" : "Звукоінженер |||| Звукоінженери" ,
"remixer" : "Реміксер |||| Реміксери" ,
"djmixer" : "DJ-звукоінженер |||| DJ-звукоінженери" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"performer" : "Виконавець |||| Виконавці" ,
"maincredit" : "Виконавець альбому а б о Виконавець |||| Виконавці альбому а б о Виконавці"
} ,
"actions" : {
"shuffle" : "Перетасовка" ,
"radio" : "Радіо" ,
"topSongs" : "ТОП-треки"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
}
2021-03-23 18:28:22 -08:00
} ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"user" : {
"name" : "Користувач |||| Користувачі" ,
"fields" : {
"userName" : "Ім’я користувача" ,
"isAdmin" : "Є адміністратором" ,
"lastLoginAt" : "Останній раз заходив о " ,
"updatedAt" : "Завантажено" ,
"name" : "Назва" ,
"password" : "Пароль" ,
"createdAt" : "Створено" ,
"changePassword" : "Змінити пароль?" ,
"currentPassword" : "Поточний пароль" ,
"newPassword" : "Новий пароль" ,
"token" : "Токен" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"lastAccessAt" : "Останній доступ" ,
"libraries" : "Бібліотеки"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
} ,
"helperTexts" : {
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"name" : "Змінене ім'я буде відображатися при наступній авторизації" ,
"libraries" : "Виберіть конкретні бібліотеки для цього користувача, а б о залиште поле порожнім, щоб використовувати бібліотеки за замовчуванням"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
} ,
"notifications" : {
"created" : "Користувача створено" ,
"updated" : "Користувач оновлений" ,
"deleted" : "Користувач видалений"
} ,
"message" : {
"listenBrainzToken" : "Введіть свій токен користувача ListenBrainz." ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"clickHereForToken" : "Натисніть тут для отримання токену" ,
"selectAllLibraries" : "Вибрати всі бібліотеки" ,
"adminAutoLibraries" : "Користувачі-адміністратори автоматично отримують доступ до всіх бібліотек"
} ,
"validation" : {
"librariesRequired" : "Для користувачів, які не є адміністраторами, має бути обрана хоча б одна бібліотека"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
}
2021-03-23 18:28:22 -08:00
} ,
"player" : {
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"name" : "Програвач |||| Програвачі" ,
"fields" : {
"name" : "Назва" ,
"transcodingId" : "ID транскодування" ,
"maxBitRate" : "Максимальний бітрейт" ,
"client" : "Клієнт" ,
"userName" : "Iм’ я користувача" ,
"lastSeen" : "Останній візит о " ,
"reportRealPath" : "Повідомте про реальний шлях" ,
"scrobbleEnabled" : "Надсилайте Scrobbles до зовнішніх сервісів"
}
2021-03-23 18:28:22 -08:00
} ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"transcoding" : {
"name" : "Транскодувальник |||| Транскодувальники" ,
"fields" : {
"name" : "Назва" ,
"targetFormat" : "Цільовий формат" ,
"defaultBitRate" : "Швидкість передачі бітів за замовчуванням" ,
"command" : "Команда"
}
} ,
"playlist" : {
"name" : "Список відтворення |||| Списки відтворення" ,
"fields" : {
"name" : "Назва" ,
"duration" : "Тривалість" ,
"ownerName" : "Власник" ,
"public" : "Публічний" ,
"updatedAt" : "Оновлено" ,
"createdAt" : "Створено" ,
"songCount" : "Пісні" ,
"comment" : "Коментар" ,
"sync" : "Автоімпорт" ,
"path" : "Імпортувати із"
} ,
"actions" : {
"selectPlaylist" : "Вибрати список відтворення:" ,
"addNewPlaylist" : "Створити \"%{name}\"" ,
"export" : "Експортувати" ,
"makePublic" : "Зробити публічним" ,
fix(ui): update German, Greek, Esperanto, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Dutch, Portuguese (BR), Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#3981)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-05-28 13:46:34 -08:00
"makePrivate" : "Зробити приватним" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"saveQueue" : "Зберегти чергу до плейлиста" ,
"searchOrCreate" : "Знайти плейлист а б о введіть текст, щоб створити новий..." ,
"pressEnterToCreate" : "Натисніть Enter щоб створити новий плейлист" ,
"removeFromSelection" : "Вилучити з вибору"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
} ,
"message" : {
"duplicate_song" : "Додати повторювані пісні" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"song_exist" : "У список відтворення додаються дублікати. Хочете додати дублікати а б о пропустити їх?" ,
"noPlaylistsFound" : "Н е знайдено плейлистів" ,
"noPlaylists" : "Немає доступних плейлистів"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
}
} ,
"radio" : {
"name" : "Радіостанція |||| Радіостанції" ,
"fields" : {
"name" : "Назва" ,
"streamUrl" : "Посилання на стрім" ,
"homePageUrl" : "Посилання на домашню сторінку" ,
"updatedAt" : "Оновлено" ,
"createdAt" : "Створено"
} ,
"actions" : {
"playNow" : "Зараз грає"
}
} ,
"share" : {
"name" : "Поширити |||| Поширення" ,
"fields" : {
"username" : "Поширено" ,
"url" : "Посилання" ,
"description" : "Опис" ,
"contents" : "Вміст" ,
"expiresAt" : "Дійсний" ,
"lastVisitedAt" : "Останній візит" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"visitCount" : "Відвідано" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"format" : "Формат" ,
"maxBitRate" : "Макс. Біт рейт" ,
"updatedAt" : "Оновлено" ,
"createdAt" : "Створено" ,
"downloadable" : "Дозволити завантаження?"
}
2025-03-09 14:22:20 -08:00
} ,
"missing" : {
"name" : "Файл відсутній |||| Відсутні файли" ,
"fields" : {
"path" : "Шлях файлу" ,
"size" : "Розмір" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"updatedAt" : "Зник" ,
"libraryName" : "Бібліотека"
2025-03-09 14:22:20 -08:00
} ,
"actions" : {
fix(ui): update German, Greek, Esperanto, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Dutch, Portuguese (BR), Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#3981)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-05-28 13:46:34 -08:00
"remove" : "Видалити" ,
"remove_all" : "Вилучити всі"
2025-03-09 14:22:20 -08:00
} ,
"notifications" : {
"removed" : "Видалено зниклі файл(и)"
fix(ui): update German, Greek, Esperanto, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Dutch, Portuguese (BR), Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#3981)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-05-28 13:46:34 -08:00
} ,
"empty" : "Немає відсутніх файлів"
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
} ,
"library" : {
"name" : "Бібліотека |||| Бібліотеки" ,
"fields" : {
"name" : "Ім'я" ,
"path" : "Шлях" ,
"remotePath" : "Віддалений шлях" ,
"lastScanAt" : "Останнє сканування" ,
"songCount" : "Треки" ,
"albumCount" : "Альбоми" ,
"artistCount" : "Виконавці" ,
"totalSongs" : "Треки" ,
"totalAlbums" : "Альбоми" ,
"totalArtists" : "Виконавці" ,
"totalFolders" : "Папки" ,
"totalFiles" : "Файлів" ,
"totalMissingFiles" : "Зниклих файлів" ,
"totalSize" : "Загальний розмір" ,
"totalDuration" : "Тривалість" ,
"defaultNewUsers" : "З а замовчуванням для нових користувачів" ,
"createdAt" : "Створено" ,
"updatedAt" : "Оновлено"
} ,
"sections" : {
"basic" : "Основна інформація" ,
"statistics" : "Статистика"
} ,
"actions" : {
"scan" : "Сканувати бібліотеку" ,
"manageUsers" : "Керування доступом користувачів" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, French, Japanese, Polish, Russian, Swedish, Thai, Ukrainian translations from POEditor (#4687)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-12-02 07:38:26 -09:00
"viewDetails" : "Переглянути подробиці" ,
"quickScan" : "Швидке сканування" ,
"fullScan" : "Повне сканування"
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
} ,
"notifications" : {
"created" : "Бібліотеку успішно створено" ,
"updated" : "Бібліотеку успішно оновлено" ,
"deleted" : "Бібліотеку успішно видалено" ,
"scanStarted" : "Сканування бібліотеки розпочато" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, French, Japanese, Polish, Russian, Swedish, Thai, Ukrainian translations from POEditor (#4687)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-12-02 07:38:26 -09:00
"scanCompleted" : "Сканування бібліотеки закінчено" ,
"quickScanStarted" : "Швидке сканування виконується" ,
"fullScanStarted" : "Повне сканування виконується" ,
"scanError" : "Помилка при виконанні сканування. Перевірте лоґи"
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
} ,
"validation" : {
"nameRequired" : "Ім'я бібліотеки обов'язкове" ,
"pathRequired" : "Шлях до бібліотеки обов'язковий" ,
"pathNotDirectory" : "Шлях до бібліотеки має бути директорією" ,
"pathNotFound" : "Шлях до бібліотеки не знайдено" ,
"pathNotAccessible" : "Шлях до бібліотеки недоступний" ,
"pathInvalid" : "Помилковий шлях до бібліотеки"
} ,
"messages" : {
"deleteConfirm" : "Ви впевнені, що хочете видалити цю бібліотеку? Це призведе до видалення всіх пов'язаних з нею даних і доступу користувачів." ,
"scanInProgress" : "Сканування триває..." ,
"noLibrariesAssigned" : "Немає бібліотек, призначених цьому користувачеві"
}
2024-10-17 16:29:54 -08:00
}
} ,
"ra" : {
"auth" : {
"welcome1" : "Дякуємо, що встановили Navidrome!" ,
"welcome2" : "Щоб розпочати, створіть акаунт адміністратора" ,
"confirmPassword" : "Підтвердіть пароль" ,
"buttonCreateAdmin" : "Створіть акаунт адміністратора" ,
"auth_check_error" : "Будь ласка, увійдіть, щоб продовжити" ,
"user_menu" : "Профіль" ,
"username" : "Ім'я користувача" ,
"password" : "Пароль" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"sign_in" : "Увійти" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"sign_in_error" : "Помилка аутентифікації, спробуйте знову" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"logout" : "Вийти" ,
"insightsCollectionNote" : "Navidrome збирає анонімні дані про використання, \nщо б допомогти покращити проєкт.\nН а тис ні ть [тут], щоб дізнатися більше та відмовитись, якщо хочете"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
} ,
"validation" : {
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"invalidChars" : "Будь ласка, використовуйте лише букви та числа" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"passwordDoesNotMatch" : "Пароль не співпадає" ,
"required" : "Обов'язково для заповнення" ,
"minLength" : "Мінімальна кількість символів %{min}" ,
"maxLength" : "Максимальна кількість символів %{max}" ,
"minValue" : "Мінімальне значення %{min}" ,
"maxValue" : "Значення може бути менше %{max}" ,
"number" : "Повинна бути цифра" ,
"email" : "Хибний email" ,
"oneOf" : "Повинен бути одним з: %{options}" ,
"regex" : "Повинен відповідати формату (регулярний вираз): %{pattern}" ,
"unique" : "Має бути унікальним" ,
"url" : "Повинно бути дійсне посилання"
} ,
"action" : {
"add_filter" : "Додати фільтр" ,
"add" : "Додати" ,
"back" : "Повернутися назад" ,
"bulk_actions" : "1 обрано |||| %{smart_count} обрано" ,
"cancel" : "Відмінити" ,
"clear_input_value" : "Очистити" ,
"clone" : "Клонувати" ,
"confirm" : "Підтвердити" ,
"create" : "Створити" ,
"delete" : "Видалити" ,
"edit" : "Редагувати" ,
"export" : "Експортувати" ,
"list" : "Перелік" ,
"refresh" : "Оновити" ,
"remove_filter" : "Прибрати фільтр" ,
"remove" : "Видалити" ,
"save" : "Зберегти" ,
"search" : "Пошук" ,
"show" : "Перегляд" ,
"sort" : "Сортувати" ,
"undo" : "Скасувати" ,
"expand" : "Розгорнути" ,
"close" : "Закрити" ,
"open_menu" : "Відкрити меню" ,
"close_menu" : "Закрити меню" ,
"unselect" : "Забрати виділення" ,
"skip" : "Пропустити" ,
"bulk_actions_mobile" : "1 |||| %{smart_count}" ,
"share" : "Поширити" ,
"download" : "Завантаження"
2021-03-23 18:28:22 -08:00
} ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"boolean" : {
"true" : "Так" ,
"false" : "Н і "
2021-03-23 18:28:22 -08:00
} ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"page" : {
"create" : "Створити %{name}" ,
"dashboard" : "Головна" ,
"edit" : "%{name} #%{id}" ,
"error" : "Щось пішло не так" ,
"list" : "%{name}" ,
"loading" : "Завантаження" ,
"not_found" : "Н е знайдено" ,
"show" : "%{name} #%{id}" ,
"empty" : "Ще %{name} не існує." ,
"invite" : "Ви хочете додати це?"
} ,
"input" : {
"file" : {
"upload_several" : "Перетягніть файли сюди, а б о натисніть для вибору." ,
"upload_single" : "Перетягніть файл сюди, а б о натисніть для вибору."
} ,
"image" : {
"upload_several" : "Перетягніть зображення сюди, а б о натисніть для вибору." ,
"upload_single" : "Перетягніть зображення сюди, а б о натисніть для вибору."
} ,
"references" : {
"all_missing" : "Пов'язаних данних не знайдено." ,
"many_missing" : "Щонайменьше одне з пов'язаних посилань більше не доступно." ,
"single_missing" : "Пов'язане посилання більше не доступно."
} ,
"password" : {
"toggle_visible" : "Приховати пароль" ,
"toggle_hidden" : "Показати пароль"
}
} ,
"message" : {
"about" : "Довідка" ,
"are_you_sure" : "Ви впевнені?" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"bulk_delete_content" : "Ви дійсно хочете видалити %{name}? |||| Ви впевнені, що хочете видалити о б 'єкти, кількістю %{smart_count}?" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"bulk_delete_title" : "Видалити %{name} |||| Видалити %{smart_count} %{name} елементів" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"delete_content" : "Ви впевнені, що хочете видалити цей елемент?" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"delete_title" : "Видалити %{name} #%{id}" ,
"details" : "Деталі" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"error" : "Виникла помилка на стороні клієнта і ваш запит не було завершено." ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"invalid_form" : "Форма заповнена не вірно. Перевірте помилки" ,
"loading" : "Сторінка завантажується, хвилинку будь ласка" ,
"no" : "Н і " ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"not_found" : "Ви набрали невірну URL-адресу, а б о перейшли за хибним посиланням." ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"yes" : "Так" ,
"unsaved_changes" : "Деякі зміни не було збережено. Ви впевнені, що хочете проігнорувати?"
} ,
"navigation" : {
"no_results" : "Результатів не знайдено" ,
"no_more_results" : "Номер сторінки %{page} знаходиться за межею нумерації. Спробуйте попередню сторінку." ,
"page_out_of_boundaries" : "Сторінка %{page} поза межами нумерації" ,
"page_out_from_end" : "Неможливо переміститися далі останньої сторінки" ,
"page_out_from_begin" : "Номер сторінки не може бути менше 1" ,
"page_range_info" : "%{offsetBegin}-%{offsetEnd} із %{total}" ,
"page_rows_per_page" : "Рядків на сторінці:" ,
"next" : "Наступна" ,
"prev" : "Попередня" ,
"skip_nav" : "Пропустити вміст"
} ,
"notification" : {
"updated" : "Елемент оновлено |||| %{smart_count} елемент оновлено" ,
"created" : "Елемент створений" ,
"deleted" : "Елемент видалений |||| %{smart_count} елемент видалено" ,
"bad_item" : "Хибний елемент" ,
"item_doesnt_exist" : "Елемент не існує" ,
"http_error" : "Помилка сервера" ,
"data_provider_error" : "Помилка в dataProvider. Перевірте деталі в консолі." ,
"i18n_error" : "Неможливо завантажити переклад для вказаної мови" ,
"canceled" : "Дія відмінена" ,
"logged_out" : "Ваш сеанс закінчився, будь ласка, увійдіть ще раз." ,
"new_version" : "Знайдено нову версію. Оновіть сторінку."
} ,
"toggleFieldsMenu" : {
"columnsToDisplay" : "Колонок відображати" ,
"layout" : "Макет" ,
"grid" : "Сітка" ,
"table" : "Таблиця"
}
} ,
"message" : {
"note" : "Примітки" ,
"transcodingDisabled" : "Зміна конфігурації перекодування через веб-інтерфейс відключена з міркувань безпеки. Якщо ви хочете змінити (відредагувати а б о додати) параметри перекодування, перезавантажте сервер із параметром конфігурації %{config}." ,
"transcodingEnabled" : "В даний час Navidrome працює з %{config}, що дозволяє запускати системні команди з налаштувань перекодування за допомогою веб-інтерфейсу. Ми рекомендуємо відключити його з міркувань безпеки та ввімкнути його лише під час налаштування параметрів транскодування." ,
"songsAddedToPlaylist" : "Додати 1 пісню у список відтворення |||| Додати %{smart_count} пісні у список відтворення\n" ,
"noPlaylistsAvailable" : "Нічого немає" ,
"delete_user_title" : "Видалити користувача '%{name}'" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"delete_user_content" : "Ви справді хочете видалити цього користувача та всі його дані (включаючи списки відтворення і налаштування)?" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"notifications_blocked" : "У вас заблоковані Сповіщення для цього сайту у вашому браузері" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"notifications_not_available" : "Ваш браузер не підтримує сповіщення, а б о ви не підключені до Navidrome через HTTPS" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"lastfmLinkSuccess" : "Last.fm успішно підключено, scrobbling увімкнено" ,
"lastfmLinkFailure" : "Last.fm не вдалося підключити" ,
"lastfmUnlinkSuccess" : "Last.fm від'єднано та вимкнено scrobbling" ,
"lastfmUnlinkFailure" : "Last.fm не вдалося від'єднати" ,
"openIn" : {
"lastfm" : "Відкрити у Last.fm" ,
"musicbrainz" : "Відкрити у MusicBrainz"
} ,
"lastfmLink" : "Читати більше..." ,
"listenBrainzLinkSuccess" : "ListenBrainz успішно підключено і scrobbling увімкнено для користувача: %{user}." ,
"listenBrainzLinkFailure" : "ListenBrainz не вдалося зв'язати: %{error}" ,
"listenBrainzUnlinkSuccess" : "ListenBrainz від'єднано та вимкнено scrobbling" ,
"listenBrainzUnlinkFailure" : "ListenBrainz не вдалося від'єднати" ,
"downloadOriginalFormat" : "Завантажити в вихідному форматі" ,
"shareOriginalFormat" : "Поширити у вихідному форматі" ,
"shareDialogTitle" : "Поширити %{resource} '%{name}'" ,
"shareBatchDialogTitle" : "Поширити 1 %{resource} |||| Поширити %{smart_count} %{resource}" ,
"shareSuccess" : "URL скопійований в буфер обміну: %{url}" ,
"shareFailure" : "Помилка копіюваня URL %{url} в буфер обміну" ,
"downloadDialogTitle" : "Завантаження %{resource} '%{name}' (%{size})" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"shareCopyToClipboard" : "Скопіювати в буфер: Ctrl+C, Enter" ,
"remove_missing_title" : "Видалити зниклі файли" ,
fix(ui): update German, Greek, Esperanto, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Dutch, Portuguese (BR), Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#3981)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-05-28 13:46:34 -08:00
"remove_missing_content" : "Ви впевнені, що хочете видалити вибрані відсутні файли з бази даних? Це назавжди видалить у с і посилання на них, включаючи кількість прослуховувань та рейтинги." ,
"remove_all_missing_title" : "Видалити всі відсутні файли" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"remove_all_missing_content" : "Ви впевнені, що хочете видалити всі відсутні файли з бази даних? Це назавжди видалить будь-які посилання на них, включно з кількістю відтворень та рейтингами." ,
"noSimilarSongsFound" : "Н е знайдено схожих треків" ,
"noTopSongsFound" : "Н е знайдено ТОП-треків"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
} ,
"menu" : {
"library" : "Бібліотека" ,
"settings" : "Налаштування" ,
"version" : "Версія" ,
"theme" : "Тема" ,
"personal" : {
"name" : "Особисті налаштування" ,
"options" : {
"theme" : "Тема" ,
"language" : "Мова" ,
"defaultView" : "Вигляд по замовчуванню" ,
"desktop_notifications" : "Сповіщення" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"lastfmScrobbling" : "Скробблінг до Last.fm" ,
"listenBrainzScrobbling" : "Скробблінг до ListenBrainz" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"replaygain" : "Режим ReplayGain" ,
"preAmp" : "ReplayGain підсилення (дБ)" ,
"gain" : {
"none" : "Вимкнено" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"album" : "Використовувати підсилення для альбому" ,
"track" : "Використовувати підсилення для треку"
} ,
"lastfmNotConfigured" : "API-ключ Last.fm не налаштовано"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
}
} ,
"albumList" : "Альбом" ,
"about" : "Довідка" ,
"playlists" : "Списки відтворення" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
"sharedPlaylists" : "Загальнодоступний список відтворення" ,
"librarySelector" : {
"allLibraries" : "У с і бібліотеки (%{count})" ,
"multipleLibraries" : "%{selected} з %{total} Бібліотеки" ,
"selectLibraries" : "Вибір бібліотек" ,
"none" : "Відсутня"
}
2024-10-17 16:29:54 -08:00
} ,
"player" : {
"playListsText" : "Грати по черзі" ,
"openText" : "Відкрити" ,
"closeText" : "Закрити" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"notContentText" : "Немає музики" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"clickToPlayText" : "Натисніть для програвання" ,
"clickToPauseText" : "Натисніть для паузи" ,
"nextTrackText" : "Наступний трек" ,
"previousTrackText" : "Попередній трек" ,
"reloadText" : "Перезавантаження" ,
"volumeText" : "Гучність" ,
"toggleLyricText" : "Перемикнути текст" ,
"toggleMiniModeText" : "Мінімізувати" ,
"destroyText" : "Видалити" ,
"downloadText" : "Завантажити" ,
"removeAudioListsText" : "Видалити аудіо лист" ,
"clickToDeleteText" : "Натисніть, щоб видалити" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"emptyLyricText" : "Немає тексту" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"playModeText" : {
"order" : "По порядку" ,
"orderLoop" : "Повторити" ,
"singleLoop" : "Повторити один раз" ,
"shufflePlay" : "Перемішати"
}
} ,
"about" : {
"links" : {
"homepage" : "Головна" ,
"source" : "Вихідний код" ,
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"featureRequests" : "Пропозиції" ,
"lastInsightsCollection" : "Останній збір даних" ,
"insights" : {
"disabled" : "Вимкнено" ,
"waiting" : "Очікування"
}
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
} ,
"tabs" : {
"about" : "Про" ,
"config" : "Конфігурація"
} ,
"config" : {
"configName" : "Назва конфігурації" ,
"environmentVariable" : "Змінна середовища" ,
"currentValue" : "Поточне значення" ,
"configurationFile" : "Файл конфігурації" ,
"exportToml" : "Експортувати Конфігурацію (у форматі TOML)" ,
"exportSuccess" : "Конфігурацію експортовано в буфер обміну у форматі TOML" ,
"exportFailed" : "Н е вдалося скопіювати конфігурацію" ,
"devFlagsHeader" : "Прапорці розробки (можуть бути змінені/видалені)" ,
"devFlagsComment" : "Це експериментальні налаштування, які можуть бути видалені в майбутніх версіях."
2024-10-17 16:29:54 -08:00
}
} ,
"activity" : {
"title" : "Дії" ,
"totalScanned" : "Всього каталогів відскановано" ,
"quickScan" : "Швидке сканування" ,
"fullScan" : "Повне сканування" ,
"serverUptime" : "Час роботи" ,
fix(ui): update German, Greek, Esperanto, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Dutch, Portuguese (BR), Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#3981)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-05-28 13:46:34 -08:00
"serverDown" : "Оффлайн" ,
"scanType" : "Тип" ,
"status" : "Помилка сканування" ,
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, French, Japanese, Polish, Russian, Swedish, Thai, Ukrainian translations from POEditor (#4687)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-12-02 07:38:26 -09:00
"elapsedTime" : "Пройдений час" ,
"selectiveScan" : "Вибірковий"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
} ,
"help" : {
2025-03-09 14:22:20 -08:00
"title" : "Гарячі клавіші Navidrome" ,
2024-10-17 16:29:54 -08:00
"hotkeys" : {
"show_help" : "Показати довідку" ,
"toggle_menu" : "Сховати/Показати бокове меню" ,
"toggle_play" : "Грати / Пауза" ,
"prev_song" : "Попередня пісня" ,
"next_song" : "Наступна пісня" ,
"vol_up" : "Гучність вгору" ,
"vol_down" : "Гучність вниз" ,
"toggle_love" : "Відмітити поточні пісні" ,
"current_song" : "Перейти до поточної пісні"
2021-03-23 18:28:22 -08:00
}
fix(ui): update Danish, German, Greek, Spanish, Finnish, French, Indonesian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian translations from POEditor (#4326)
Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
2025-07-25 14:58:57 -08:00
} ,
"nowPlaying" : {
"title" : "Зараз грає" ,
"empty" : "Нічого не грає" ,
"minutesAgo" : "%{smart_count} хвилин тому |||| %{smart_count} хвилин тому"
2024-10-17 16:29:54 -08:00
}
2021-11-18 13:52:12 -09:00
}