quintodrome/resources/i18n/fa.json

{
  "languageName": "انگلیسی",
  "resources": {
    "song": {
      "name": "ترانه |||| ترانه ها",
      "fields": {
        "albumArtist": "هنرمند آلبوم",
        "duration": "زمان",
        "trackNumber": "#",
        "playCount": "پخش ها",
        "title": "عنوان",
        "artist": "هنرمند",
        "album": "آلبوم",
        "path": "مسیر فایل",
        "genre": "ژانر",
        "compilation": "تلفیقی",
        "year": "سال",
        "size": "اندازه فایل",
        "updatedAt": "به روز شده در",
        "bitRate": "نرخ بیت",
        "discSubtitle": "زیرنویس دیسک",
        "starred": "موردعلاقه",
        "comment": "اظهارنظر",
        "rating": "رتبه یندی",
        "quality": "کیفیّت",
        "bpm": "ضربان در دقیقه",
        "playDate": "آخرین پخش شده",
        "channels": "کانال ها"
      },
      "actions": {
        "addToQueue": "بعدا پخش کن",
        "playNow": "الان پخش کن",
        "addToPlaylist": "افزودن به لیست پخش",
        "shuffleAll": "همه درهم",
        "download": "دانلود",
        "playNext": "پخش بعدی",
        "info": "گرفتن اطلاعات"
      }
    },
    "album": {
      "name": "آلبوم |||| آلبوم ها",
      "fields": {
        "albumArtist": "هنرمند آلبوم",
        "artist": "هنرمند",
        "duration": "زمان",
        "songCount": "ترانه ها",
        "playCount": "پخش ها",
        "name": "نام",
        "genre": "ژانر",
        "compilation": "تلفیقی",
        "year": "سال",
        "updatedAt": "به روز شده در",
        "comment": "اظهارنظر",
        "rating": "رتبه بندی"
      },
      "actions": {
        "playAll": "پخش",
        "playNext": "پخش بعدی",
        "addToQueue": "پخش قبلی",
        "shuffle": "درهم",
        "addToPlaylist": "افزودن به لیست پخش",
        "download": "دانلود",
        "info": "گرفتن اطلاعات"
      },
      "lists": {
        "all": "همه",
        "random": "تصادفی",
        "recentlyAdded": "به تازگی اضافه شده",
        "recentlyPlayed": "آخرین پخش شده ها",
        "mostPlayed": "بیشتر پخش شده",
        "starred": "علاقمندی ها",
        "topRated": "رتبه برتر"
      }
    },
    "artist": {
      "name": "هنرمند |||| هنرمندان",
      "fields": {
        "name": "نام",
        "albumCount": "تعداد آلبوم",
        "songCount": "تعداد آهنگ",
        "playCount": "پخش ها",
        "rating": "رتبه بندی",
        "genre": "ژانر"
      }
    },
    "user": {
      "name": "کاربر |||| کاربران",
      "fields": {
        "userName": "نام کاربری",
        "isAdmin": "ادمین است",
        "lastLoginAt": "آخرین ورود در",
        "updatedAt": "به روز شده در",
        "name": "نام",
        "password": "کلمه عبور",
        "createdAt": "ایجاد شده در",
        "changePassword": "تغییر کلمه عبور؟",
        "currentPassword": "کلمه عبور جاری",
        "newPassword": "کلمه عبور جدید"
      },
      "helperTexts": {
        "name": "تغییرات نام شما در ورود بعدی منعکس می شود"
      },
      "notifications": {
        "created": "کاربر ایجاد شد",
        "updated": "کاربر به روز شد",
        "deleted": "کاربر حذف شد"
      }
    },
    "player": {
      "name": "پخش کننده |||| پخش کننده ها",
      "fields": {
        "name": "نام",
        "transcodingId": "کدگذاری",
        "maxBitRate": "حداکثر نرخ بیت",
        "client": "سرویس گیرنده",
        "userName": "نام کاربری",
        "lastSeen": "اخرین بازدید در",
        "reportRealPath": "گزارش مسیر واقعی",
        "scrobbleEnabled": "ارسال اسکروبل به Last.fm"
      }
    },
    "transcoding": {
      "name": "کدگذاری |||| کدگذاری ها",
      "fields": {
        "name": "نام",
        "targetFormat": "فرمت هدف",
        "defaultBitRate": "نرخ بیت پیشفرض",
        "command": "فرمان"
      }
    },
    "playlist": {
      "name": "لیست پخش |||| فهرست های پخش",
      "fields": {
        "name": "نام",
        "duration": "مدّت زمان",
        "ownerName": "مالک",
        "public": "عمومی",
        "updatedAt": "بروزشده در",
        "createdAt": "ایجادشده در",
        "songCount": "ترانه ها",
        "comment": "اظهارنظر",
        "sync": "واردکردن-خودکار",
        "path": "واردکردن از"
      },
      "actions": {
        "selectPlaylist": "یک لیست پخش انتخاب کنید:",
        "addNewPlaylist": "ایجاد \"%{name}\"",
        "export": "صادرکردن"
      },
      "message": {
        "duplicate_song": "افزودن آهنگ های تکراری",
        "song_exist": "موارد تکراری به لیست پخش اضافه می شوند. آیا می خواهید موارد تکراری را اضافه کنید یا از آنها صرف نظر می کنید؟"
      }
    }
  },
  "ra": {
    "auth": {
      "welcome1": "از اینکه نویدروم را نصب کردید متشکریم!",
      "welcome2": "برای شروع ، یک کاربر مدپریت ایجاد کنید",
      "confirmPassword": "تأیید کلمه عبور",
      "buttonCreateAdmin": "ایجاد مدیر",
      "auth_check_error": "لطفا برای ادامه وارد سیستم شوید",
      "user_menu": "پروفایل",
      "username": "نام کاربری",
      "password": "کلمه عبور",
      "sign_in": "ورود",
      "sign_in_error": "احراز هویت ناموفق بود، لطفاً دوباره امتحان کنید",
      "logout": "خروج"
    },
    "validation": {
      "invalidChars": "لطفاً فقط از حروف و اعداد استفاده کنید",
      "passwordDoesNotMatch": "کلمه عبور مطابقت ندارد",
      "required": "ضروری",
      "minLength": "حداقل باید %{min} کاراکتر داشته باشد",
      "maxLength": "حداکثر %{max} کاراکتر یا کمتر باشد",
      "minValue": "باید حداقل %{min} دقیقه باشد",
      "maxValue": "حداکثر %{max} دقیقه یا کمتر باشد",
      "number": "باید یک عدد باشد",
      "email": "باید یک ایمیل آدرس معتبر باشد",
      "oneOf": "باید یکی از موارد زیر باشد: %{options}",
      "regex": "باید با یک قالب خاص (regex) مطابقت داشته باشد: %{pattern}",
      "unique": "باید یکتا باشد"
    },
    "action": {
      "add_filter": "افزودن فیلتر",
      "add": "افزودن",
      "back": "برگشت به عقب",
      "bulk_actions": "1 مورد انتخاب شد |||| %{smart_count} آیتم انتخاب شده",
      "cancel": "لغو",
      "clear_input_value": "پاک کردن مقدار",
      "clone": "شبیه",
      "confirm": "تایید",
      "create": "ایجاد",
      "delete": "حذف",
      "edit": "ویرایش",
      "export": "صادرکردن",
      "list": "فهرست",
      "refresh": "تازه کردن",
      "remove_filter": "حذف این فیلتر",
      "remove": "حذف",
      "save": "ذخیره",
      "search": "جستجو",
      "show": "نمایش",
      "sort": "ترتیب",
      "undo": "واگرد",
      "expand": "گشودن",
      "close": "بستن",
      "open_menu": "بازکردن منو",
      "close_menu": "بستن منو",
      "unselect": "لغو انتخاب",
      "skip": "ردشدن"
    },
    "boolean": {
      "true": "بله",
      "false": "خیر"
    },
    "page": {
      "create": "ایجاد %{name}",
      "dashboard": "داشبورد",
      "edit": "%{name} #%{id}",
      "error": "مشکلی پیش آمد",
      "list": "%{name}",
      "loading": "بارگذاری",
      "not_found": "پیدا نشد",
      "show": "%{name} #%{id}",
      "empty": "هنوز %{name} نیست",
      "invite": "آیا میخواهید یکی اضافه کنید؟"
    },
    "input": {
      "file": {
        "upload_several": "تعدادی فایل برای بارگذاری بکشید و اینجا رها کنید یا برای انتخاب یکی از آنها کلیک کنید.",
        "upload_single": "یک فایل را برای بارگذاری بکشید و اینجا رها کنید یا برای انتخاب روی آن کلیک کنید."
      },
      "image": {
        "upload_several": "تعدادی تصویر برای بارگذاری بکشید و اینجا رها کنید یا برای انتخاب یکی روی آن کلیک کنید.",
        "upload_single": "یک تصویر را برای بارگذاری بکشید و اینجا رها کنید یا برای انتخاب روی آن کلیک کنید."
      },
      "references": {
        "all_missing": "داده های مرجع در دسترس نمی باشد.",
        "many_missing": "حداقل یکی از مرجع های مرتبط به نظر می رسد دیگر در دسترس نیست.",
        "single_missing": "مرجع مرتبط دیگر در دسترس نیست."
      },
      "password": {
        "toggle_visible": "پنهان کردن کلمه عبور",
        "toggle_hidden": "نمایش کلمه عبور"
      }
    },
    "message": {
      "about": "درباره",
      "are_you_sure": "آیا مطمئن هستید؟",
      "bulk_delete_content": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این%{name} را حذف کنید؟ |||| آیا مطمئن هستید که می خواهید این موارد %{smart_count} را حذف کنید؟",
      "bulk_delete_title": "حذف %{name} |||| حذف %{smart_count} %{name}",
      "delete_content": "آیا مطمئن هستید که میخواهید این مورد را حذف کنید؟",
      "delete_title": "حذف %{name} #%{id}",
      "details": "جزئیات",
      "error": "یک خطای سرویس گیرنده رخ داده و درخواست شما کامل نشد.",
      "invalid_form": "فرم معتبر نیست. لطفاً خطاها را بررسی کنید",
      "loading": "صفحه در حال بارگیری است، تنها چند لحظه لطفاً شکیبا باشید",
      "no": "خیر",
      "not_found": "یا آدرس اینترنتی اشتباهی تایپ کرده اید یا پیوند بدی را دنبال کرده اید.",
      "yes": "بله",
      "unsaved_changes": "برخی از تغییرات شما ذخیره نشده. آیا مطمئن هستید که می خواهید آنها را نادیده بگیرید؟"
    },
    "navigation": {
      "no_results": "نتیجه ای پیدا نشد",
      "no_more_results": "شماره صفحه %{page} خارج از محدوده است. صفحه قبلی را امتحان کنید",
      "page_out_of_boundaries": "شماره صفحه %{page} خارج از محدوده است",
      "page_out_from_end": "نمیتوان به بعد از آخرین صفحه رفت",
      "page_out_from_begin": "نمیتوان به قبل از صفحه 1 رفت",
      "page_range_info": "%{offsetBegin}-%{offsetEnd} از %{total}",
      "page_rows_per_page": "آیتم در صفحه :",
      "next": "بعدی",
      "prev": "قبلی",
      "skip_nav": "پرش به محتوا"
    },
    "notification": {
      "updated": "عنصر به روز شد |||| {smart_count} عنصر به روز شدند",
      "created": "عنصر ایجاد شد",
      "deleted": "عنصر حذف شد |||| {smart_count} عنصر حذف شدند",
      "bad_item": "عنصر نادرست",
      "item_doesnt_exist": "عنصر موجود نمی باشد",
      "http_error": "خطای ارتباط سرور",
      "data_provider_error": "خطای ارائه کننده داده. برای جزئیات بیشتر کنسول را بررسی کنید.",
      "i18n_error": "نمی تواند ترجمه ها را برای زبان تعین شده بارگذاری کرد",
      "canceled": "اقدام لغو شد",
      "logged_out": "جلسه شما به پایان رسیده، لطفاً دوباره وصل شوید.",
      "new_version": "نسخه جدید در دسترس است! لطفا این پنجره را تازه کنید."
    },
    "toggleFieldsMenu": {
      "columnsToDisplay": "ستون ها برای نمایش",
      "layout": "لایه",
      "grid": "شبکه",
      "table": "جدول"
    }
  },
  "message": {
    "note": "توجه",
    "transcodingDisabled": "تغییر پیکربندی کدگذاری از طریق رابط وب به دلایل امنیتی غیرفعال است. اگر می خواهید گزینه های کدگذاری را تغییر دهید (ویرایش یا اضافه کنید) ، سرور را با گزینه پیکربندی %{config} راه اندازی مجدد کنید.",
    "transcodingEnabled": "نویدروم در حال حاضر با %{config}, اجرا می شود و امکان اجرای دستورات سیستم از تنظیمات کدگذاری با استفاده از رابط وب را ممکن می سازد. توصیه می کنیم آن را به دلایل امنیتی غیرفعال کنید و فقط هنگام پیکربندی گزینه های کدگذاری آن را فعال کنید.",
    "songsAddedToPlaylist": "1 آهنگ به لیست پخش اضافه شد |||| %{smart_count} آهنگ به لیست پخش اضافه شد",
    "noPlaylistsAvailable": "موجود نیست",
    "delete_user_title": "حذف کاربر '%{name}'",
    "delete_user_content": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این کاربر و همه داده های او (از جمله لیست پخش و تنظیمات برگزیده اش) را حذف کنید؟",
    "notifications_blocked": "شما اعلان های این سایت را در تنظیمات مرورگر خود مسدود کرده اید",
    "notifications_not_available": "این مرورگر از اعلان های دسکتاپ پشتیبانی نمی کند یا از طریق https به نوید روم دسترسی ندارید",
    "lastfmLinkSuccess": "last.fm با موفقیت مرتبط شد و scrobbling فعال شد",
    "lastfmLinkFailure": "last.fm پیوند داده نشد",
    "lastfmUnlinkSuccess": "last.fm لغو پیوند شده و scrobbling غیرفعال شده است",
    "lastfmUnlinkFailure": "پیوند last.fm را نمی توان لغو کرد",
    "openIn": {
      "lastfm": "بازکردن در Last.fm",
      "musicbrainz": "بازکردن در موزیک براینز"
    },
    "lastfmLink": "بیشتر بخوانید..."
  },
  "menu": {
    "library": "کتابخانه",
    "settings": "تنظیمات",
    "version": "نسخه",
    "theme": "تم",
    "personal": {
      "name": "شخصی",
      "options": {
        "theme": "تم",
        "language": "زبان",
        "defaultView": "نمای پیش فرض",
        "desktop_notifications": "اعلان های دسکتاپ",
        "lastfmScrobbling": "اسکروبل به Last.fm"
      }
    },
    "albumList": "آلبوم ها",
    "about": "درباره",
    "playlists": "لیست پخش",
    "sharedPlaylists": "لیست پخش مشترک"
  },
  "player": {
    "playListsText": "صف پخش",
    "openText": "بازکردن",
    "closeText": "بستن",
    "notContentText": "بدون موسیقی",
    "clickToPlayText": "برای پخش کلیک کنید",
    "clickToPauseText": "برای مکث کلیک کنید",
    "nextTrackText": "آهنگ بعدی",
    "previousTrackText": "آهنگ قبلی",
    "reloadText": "بارگیری مجدد",
    "volumeText": "حجم صدا",
    "toggleLyricText": "کلید متن ترانه",
    "toggleMiniModeText": "به حداقل رساندن",
    "destroyText": "از بین رفتن",
    "downloadText": "دانلود",
    "removeAudioListsText": "حذف لیست های صوتی",
    "clickToDeleteText": "برای حذف %{name} کلیک کنید",
    "emptyLyricText": "بدون متن ترانه",
    "playModeText": {
      "order": "به ترتیب",
      "orderLoop": "تکرار",
      "singleLoop": "تکرار یکی",
      "shufflePlay": "درهم"
    }
  },
  "about": {
    "links": {
      "homepage": "صفحه نخست",
      "source": "کد منبع",
      "featureRequests": "درخواست های ویژگی"
    }
  },
  "activity": {
    "title": "فعالیّت",
    "totalScanned": "کل پوشه ها اسکن شدند",
    "quickScan": "اسکن سریع",
    "fullScan": "اسکن کامل",
    "serverUptime": "زمان کار سرور",
    "serverDown": "آفلاین"
  },
  "help": {
    "title": "کلیدهای میانبر نوید روم",
    "hotkeys": {
      "show_help": "نمایش این کمک",
      "toggle_menu": "دکمه منو نوارکناری",
      "toggle_play": "پخش / مکث",
      "prev_song": "آهنگ قبلی",
      "next_song": "آهنگ بعدی",
      "vol_up": "حجم صدا بالا",
      "vol_down": "حجم صدا پائین",
      "toggle_love": "افزودن این آهنگ به موارد دلخواه"
    }
  }
}