quintodrome/resources/i18n/el.json

{
  "languageName": "Ελληνικά",
  "resources": {
    "song": {
      "name": "Τραγούδι |||| Τραγούδια",
      "fields": {
        "albumArtist": "Καλλιτεχνης Αλμπουμ",
        "duration": "Διαρκεια",
        "trackNumber": "#",
        "playCount": "Αναπαραγωγες",
        "title": "Τιτλος",
        "artist": "Καλλιτεχνης",
        "album": "Αλμπουμ",
        "path": "Διαδρομη αρχειου",
        "genre": "Ειδος",
        "compilation": "Συλλογή",
        "year": "Ετος",
        "size": "Μεγεθος αρχειου",
        "updatedAt": "Ενημερωθηκε",
        "bitRate": "Ρυθμός Bit",
        "discSubtitle": "Υπότιτλοι Δίσκου",
        "starred": "Αγαπημένο",
        "comment": "Σχόλιο",
        "rating": "Βαθμολογια",
        "quality": "Ποιοτητα",
        "bpm": "BPM",
        "playDate": "Παίχτηκε Τελευταία",
        "channels": "Κανάλια",
        "createdAt": "Ημερομηνία προσθήκης",
        "grouping": "Ομαδοποίηση",
        "mood": "Διάθεση",
        "participants": "Πρόσθετοι συμμετέχοντες",
        "tags": "Πρόσθετες Ετικέτες",
        "mappedTags": "Χαρτογραφημένες ετικέτες",
        "rawTags": "Ακατέργαστες ετικέτες",
        "bitDepth": "Λίγο βάθος",
        "sampleRate": "Ποσοστό δειγματοληψίας",
        "missing": "Απών",
        "libraryName": "Βιβλιοθήκη",
        "composer": "Συνθέτης"
      },
      "actions": {
        "addToQueue": "Αναπαραγωγη Μετα",
        "playNow": "Αναπαραγωγή Τώρα",
        "addToPlaylist": "Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής",
        "shuffleAll": "Ανακατεμα ολων",
        "download": "Ληψη",
        "playNext": "Επόμενη Αναπαραγωγή",
        "info": "Εμφάνιση Πληροφοριών",
        "showInPlaylist": "Εμφάνιση στη λίστα αναπαραγωγής",
        "instantMix": "Άμεση Μίξη"
      }
    },
    "album": {
      "name": "Άλμπουμ |||| Άλμπουμ",
      "fields": {
        "albumArtist": "Καλλιτεχνης Αλμπουμ",
        "artist": "Καλλιτεχνης",
        "duration": "Διαρκεια",
        "songCount": "Τραγουδια",
        "playCount": "Αναπαραγωγες",
        "name": "Ονομα",
        "genre": "Ειδος",
        "compilation": "Συλλογη",
        "year": "Ετος",
        "updatedAt": "Ενημερωθηκε",
        "comment": "Σχόλιο",
        "rating": "Βαθμολογια",
        "createdAt": "Ημερομηνία προσθήκης",
        "size": "Μέγεθος",
        "originalDate": "Πρωτότυπο",
        "releaseDate": "Κυκλοφόρησε",
        "releases": "Έκδοση |||| Εκδόσεις",
        "released": "Κυκλοφόρησε",
        "recordLabel": "Επιγραφή",
        "catalogNum": "Αριθμός καταλόγου",
        "releaseType": "Τύπος",
        "grouping": "Ομαδοποίηση",
        "media": "Μέσα",
        "mood": "Διάθεση",
        "date": "Ημερομηνία Ηχογράφησης",
        "missing": "Απών",
        "libraryName": "Βιβλιοθήκη"
      },
      "actions": {
        "playAll": "Αναπαραγωγή",
        "playNext": "Αναπαραγωγη Μετα",
        "addToQueue": "Αναπαραγωγη Αργοτερα",
        "shuffle": "Ανακατεμα",
        "addToPlaylist": "Προσθηκη στη λιστα αναπαραγωγης",
        "download": "Ληψη",
        "info": "Εμφάνιση Πληροφοριών",
        "share": "Μερίδιο"
      },
      "lists": {
        "all": "Όλα",
        "random": "Τυχαία",
        "recentlyAdded": "Νέες Προσθήκες",
        "recentlyPlayed": "Παίχτηκαν Πρόσφατα",
        "mostPlayed": "Παίζονται Συχνά",
        "starred": "Αγαπημένα",
        "topRated": "Κορυφαία"
      }
    },
    "artist": {
      "name": "Καλλιτέχνης |||| Καλλιτέχνες",
      "fields": {
        "name": "Ονομα",
        "albumCount": "Αναπαραγωγές Αλμπουμ",
        "songCount": "Αναπαραγωγες Τραγουδιου",
        "playCount": "Αναπαραγωγες",
        "rating": "Βαθμολογια",
        "genre": "Είδος",
        "size": "Μέγεθος",
        "role": "Ρόλος",
        "missing": "Απών"
      },
      "roles": {
        "albumartist": "Καλλιτέχνης Άλμπουμ |||| Καλλιτέχνες άλμπουμ",
        "artist": "Καλλιτέχνης |||| Καλλιτέχνες",
        "composer": "Συνθέτης |||| Συνθέτες",
        "conductor": "Μαέστρος |||| Μαέστροι",
        "lyricist": "Στιχουργός |||| Στιχουργοί",
        "arranger": "Τακτοποιητής |||| Τακτοποιητές",
        "producer": "Παραγωγός |||| Παραγωγοί",
        "director": "Διευθυντής |||| Διευθυντές",
        "engineer": "Μηχανικός |||| Μηχανικοί",
        "mixer": "Μίξερ |||| Μίξερ",
        "remixer": "Ρεμίξερ |||| Ρεμίξερ",
        "djmixer": "Dj Μίξερ |||| Dj Μίξερ",
        "performer": "Εκτελεστής |||| Ερμηνευτές",
        "maincredit": "Καλλιτέχνης Άλμπουμ ή Καλλιτέχνης |||| Καλλιτέχνες Άλμπουμ ή Καλλιτέχνες"
      },
      "actions": {
        "shuffle": "Ανάμιξη",
        "radio": "Ραδιόφωνο",
        "topSongs": "Κορυφαία τραγούδια"
      }
    },
    "user": {
      "name": "Χρήστης |||| Χρήστες",
      "fields": {
        "userName": "Ονομα Χρηστη",
        "isAdmin": "Ειναι Διαχειριστης",
        "lastLoginAt": "Τελευταια συνδεση στις",
        "updatedAt": "Ενημερωθηκε",
        "name": "Όνομα",
        "password": "Κωδικός Πρόσβασης",
        "createdAt": "Δημιουργήθηκε στις",
        "changePassword": "Αλλαγή Κωδικού Πρόσβασης?",
        "currentPassword": "Υπάρχων Κωδικός Πρόσβασης",
        "newPassword": "Νέος Κωδικός Πρόσβασης",
        "token": "Token",
        "lastAccessAt": "Τελευταία Πρόσβαση",
        "libraries": "Βιβλιοθήκες"
      },
      "helperTexts": {
        "name": "Αλλαγές στο όνομα σας θα εφαρμοστούν στην επόμενη σύνδεση",
        "libraries": "Επιλέξτε συγκεκριμένες βιβλιοθήκες για αυτόν τον χρήστη, ή αφήστε την κενή για να χρησιμοποιήσετε την προεπιλεγμένη βιβλιοθήκη"
      },
      "notifications": {
        "created": "Ο χρήστης δημιουργήθηκε",
        "updated": "Ο χρήστης ενημερώθηκε",
        "deleted": "Ο χρήστης διαγράφηκε"
      },
      "message": {
        "listenBrainzToken": "Εισάγετε το token του χρήστη σας στο ListenBrainz.",
        "clickHereForToken": "Κάντε κλικ εδώ για να αποκτήσετε το token σας",
        "selectAllLibraries": "Επιλογή όλων των βιβλιοθηκών",
        "adminAutoLibraries": "Οι χρήστες διαχειριστές έχουν αυτόματα πρόσβαση σε όλες τις βιβλιοθήκες"
      },
      "validation": {
        "librariesRequired": "Πρέπει να επιλεγεί τουλάχιστον μία βιβλιοθήκη για χρήστες που δεν είναι διαχειριστές"
      }
    },
    "player": {
      "name": "Συσκευή Αναπαραγωγής |||| Συσκευές Αναπαραγωγής",
      "fields": {
        "name": "Όνομα",
        "transcodingId": "Διακωδικοποίηση",
        "maxBitRate": "Μεγ. Ρυθμός Bit",
        "client": "Πελάτης",
        "userName": "Ονομα Χρηστη",
        "lastSeen": "Τελευταια προβολη στις",
        "reportRealPath": "Αναφορά Πραγματικής Διαδρομής",
        "scrobbleEnabled": "Αποστολή Scrobbles σε εξωτερικές συσκευές"
      }
    },
    "transcoding": {
      "name": "Διακωδικοποίηση |||| Διακωδικοποιήσεις",
      "fields": {
        "name": "Όνομα",
        "targetFormat": "Μορφη Προορισμου",
        "defaultBitRate": "Προκαθορισμένος Ρυθμός Bit",
        "command": "Εντολή"
      }
    },
    "playlist": {
      "name": "Λίστα αναπαραγωγής |||| Λίστες αναπαραγωγής",
      "fields": {
        "name": "Όνομα",
        "duration": "Διάρκεια",
        "ownerName": "Ιδιοκτήτης",
        "public": "Δημόσιο",
        "updatedAt": "Ενημερωθηκε",
        "createdAt": "Δημιουργήθηκε στις",
        "songCount": "Τραγούδια",
        "comment": "Σχόλιο",
        "sync": "Αυτόματη εισαγωγή",
        "path": "Εισαγωγή από"
      },
      "actions": {
        "selectPlaylist": "Επιλέξτε μια λίστα αναπαραγωγής:",
        "addNewPlaylist": "Δημιουργία \"%{name}\"",
        "export": "Εξαγωγη",
        "makePublic": "Να γίνει δημόσιο",
        "makePrivate": "Να γίνει ιδιωτικό",
        "saveQueue": "Αποθήκευση ουράς στη λίστα αναπαραγωγής",
        "searchOrCreate": "Αναζητήστε λίστες αναπαραγωγής ή πληκτρολογήστε για να δημιουργήσετε νέες...",
        "pressEnterToCreate": "Πατήστε Enter για να δημιουργήσετε νέα λίστα αναπαραγωγής",
        "removeFromSelection": "Αφαίρεση από την επιλογή"
      },
      "message": {
        "duplicate_song": "Προσθήκη διπλοεγγραφών τραγουδιών",
        "song_exist": "Υπάρχουν διπλοεγγραφές στην λίστα αναπαραγωγής. Θέλετε να προστεθούν οι διπλοεγγραφές ή να τις παραβλέψετε?",
        "noPlaylistsFound": "Δεν βρέθηκαν λίστες αναπαραγωγής",
        "noPlaylists": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες λίστες αναπαραγωγής"
      }
    },
    "radio": {
      "name": "Ραδιόφωνο |||| Ραδιόφωνα",
      "fields": {
        "name": "Όνομα",
        "streamUrl": "Ρεύμα URL",
        "homePageUrl": "Αρχική σελίδα URL",
        "updatedAt": "Ενημερώθηκε στις",
        "createdAt": "Δημιουργήθηκε στις"
      },
      "actions": {
        "playNow": "Αναπαραγωγή"
      }
    },
    "share": {
      "name": "Μοιραστείτε |||| Μερίδια",
      "fields": {
        "username": "Κοινή χρήση από",
        "url": "URL",
        "description": "Περιγραφή",
        "contents": "Περιεχόμενα",
        "expiresAt": "Λήγει",
        "lastVisitedAt": "Τελευταία Επίσκεψη",
        "visitCount": "Επισκέψεις",
        "format": "Μορφή",
        "maxBitRate": "Μέγ. Ρυθμός Bit",
        "updatedAt": "Ενημερώθηκε στις",
        "createdAt": "Δημιουργήθηκε στις",
        "downloadable": "Επιτρέπονται οι λήψεις?"
      }
    },
    "missing": {
      "name": "Λείπει αρχείο |||| Λείπουν αρχεία",
      "fields": {
        "path": "Διαδρομή",
        "size": "Μέγεθος",
        "updatedAt": "Εξαφανίστηκε",
        "libraryName": "Βιβλιοθήκη"
      },
      "actions": {
        "remove": "Αφαίρεση",
        "remove_all": "Αφαίρεση όλων"
      },
      "notifications": {
        "removed": "Λείπει αρχείο(α) αφαιρέθηκε"
      },
      "empty": "Δεν λείπουν αρχεία"
    },
    "library": {
      "name": "Βιβλιοθήκη |||| Βιβλιοθήκες",
      "fields": {
        "name": "Ονομα",
        "path": "διαδρομή",
        "remotePath": "Απομακρυσμένη διαδρομή",
        "lastScanAt": "Τελευταία σάρωση",
        "songCount": "Τραγούδια",
        "albumCount": "Άλμπουμ",
        "artistCount": "Καλλιτέχνες",
        "totalSongs": "Τραγούδια",
        "totalAlbums": "Άλμπουμ",
        "totalArtists": "Καλλιτέχνες",
        "totalFolders": "Φάκελοι",
        "totalFiles": "Αρχεία",
        "totalMissingFiles": "Λείπει αρχείο",
        "totalSize": "Συνολικό μέγεθος",
        "totalDuration": "Διάρκεια",
        "defaultNewUsers": "Προεπιλογή για νέους χρήστες",
        "createdAt": "Δημιουργήθηκε",
        "updatedAt": "Ενημερώθηκε"
      },
      "sections": {
        "basic": "Βασικές πληροφορίες",
        "statistics": "Στατιστική"
      },
      "actions": {
        "scan": "Σάρωση βιβλιοθήκης",
        "manageUsers": "Διαχείριση πρόσβασης χρήστη",
        "viewDetails": "Προβολή λεπτομερειών",
        "quickScan": "Γρήγορη σάρωση",
        "fullScan": "Πλήρης σάρωση"
      },
      "notifications": {
        "created": "Η βιβλιοθήκη δημιουργήθηκε με επιτυχία",
        "updated": "Η βιβλιοθήκη ενημερώθηκε με επιτυχία",
        "deleted": "Η βιβλιοθήκη διαγράφηκε με επιτυχία",
        "scanStarted": "Ξεκίνησε η σάρωση της βιβλιοθήκης",
        "scanCompleted": "Η σάρωση της βιβλιοθήκης ολοκληρώθηκε",
        "quickScanStarted": "Η Γρήγορη Σάρωση ξεκίνησε",
        "fullScanStarted": "Η πλήρης σάρωση ξεκίνησε",
        "scanError": "Σφάλμα κατά την έναρξη της σάρωσης. Ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής."
      },
      "validation": {
        "nameRequired": "Απαιτείται όνομα βιβλιοθήκης",
        "pathRequired": "Απαιτείται διαδρομή βιβλιοθήκης",
        "pathNotDirectory": "Η διαδρομή της βιβλιοθήκης πρέπει να είναι ένας κατάλογος",
        "pathNotFound": "Η διαδρομή της βιβλιοθήκης δεν βρέθηκε",
        "pathNotAccessible": "Η διαδρομή της βιβλιοθήκης δεν είναι προσβάσιμη",
        "pathInvalid": "Μη έγκυρη διαδρομή βιβλιοθήκης"
      },
      "messages": {
        "deleteConfirm": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη βιβλιοθήκη? Αυτή η ενέργεια θα καταργήσει όλα τα σχετικά δεδομένα και την πρόσβαση των χρηστών.",
        "scanInProgress": "Σάρωση σε εξέλιξη...",
        "noLibrariesAssigned": "Δεν έχουν αντιστοιχιστεί βιβλιοθήκες σε αυτόν τον χρήστη"
      }
    },
    "plugin": {
      "name": "Πρόσθετο |||| Πρόσθετα",
      "fields": {
        "id": "ID",
        "name": "Όνομα",
        "description": "Περιγραφή",
        "version": "Έκδοση",
        "author": "Καλλιτέχνης",
        "website": "Ιστοσελίδα",
        "permissions": "Άδειες",
        "enabled": "Ενεργό",
        "status": "Κατάσταση",
        "path": "Διαδρομή",
        "lastError": "Σφάλμα",
        "hasError": "Σφάλμα",
        "updatedAt": "Ενημερώθηκε",
        "createdAt": "Εγκατασταθηκε",
        "configKey": "Κλειδί",
        "configValue": "Τιμή",
        "allUsers": "Επιτρέψτε όλους τους χρήστες",
        "selectedUsers": "Επιλογή χρηστών",
        "allLibraries": "Επιτρέψτε όλες τις βιβλιοθήκες",
        "selectedLibraries": "Επιλεγμένες βιβλιοθήκες"
      },
      "sections": {
        "status": "Κατάσταση",
        "info": "Πληροφορίες Πρόσθετου",
        "configuration": "Παραμετροποίηση",
        "manifest": "Manifest",
        "usersPermission": "Άδειες Χρηστών",
        "libraryPermission": "Άδειες Βιβλιοθηκών"
      },
      "status": {
        "enabled": "Ενεργό",
        "disabled": "Ανενεργό"
      },
      "actions": {
        "enable": "Ενεργοποίηση",
        "disable": "Απενεργοποίηση",
        "disabledDueToError": "Διορθώστε το σφάλμα πριν την ενεργοποίηση",
        "disabledUsersRequired": "Επιλέξτε χρήστες πριν την ενεργοποίηση",
        "disabledLibrariesRequired": "Επιλέξτε βιβλιοθήκες πριν την ενεργοποίηση",
        "addConfig": "Προσθήκη παραμετροποίησης",
        "rescan": "Σάρωση ξανά"
      },
      "notifications": {
        "enabled": "Πρόσθετο ενεργοποιημένο",
        "disabled": "Πρόσθετο απενεργοποιημένο",
        "updated": "Πρόσθετο ενημερωμένο",
        "error": "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του πρόσθετου"
      },
      "validation": {
        "invalidJson": "Η παραμετροποίηση πρέπει να είναι συμβατό JSON"
      },
      "messages": {
        "configHelp": "Παραμετροποιήστε το πρόσθετο με χρήση ζεύγων κλειδιών-τιμών. Αφήστε κενό αν το πρόσθετο δεν απαιτεί παραμετροποίηση",
        "clickPermissions": "Κάνετε κλικ για λεπτομέρειες αδειών",
        "noConfig": "Δεν ορίστηκε παραμετροποίηση",
        "allUsersHelp": "Όταν είναι ενεργό, το πρόσθετο θα έχει πρόσβαση σε όλους τους χρήστες, συμπεριλαμβανομένων και όσων δημιουργηθούν στο μέλλον.",
        "noUsers": "Δεν επιλέχθηκαν χρήστες",
        "permissionReason": "Αιτία",
        "usersRequired": "Το πρόσθετο απαιτεί πρόσβαση στις πληροφορίες χρηστών. Ορίστε τους χρήστες που θα έχει πρόσβαση το πρόσθετο, ή ενεργοποιήστε το 'Επιτρέψτε όλους τους χρήστες'",
        "allLibrariesHelp": "Όταν είναι ενεργό, το πρόσθετο θα έχει πρόσβαση σε όλες τις βιβλιοθήκες, συμπεριλαμβανομένων και όσων δημιουργηθούν στο μέλλον.",
        "noLibraries": "Δεν επιλέχθηκαν βιβλιοθήκες",
        "librariesRequired": "Αυτό το πρόσθετο απαιτεί πρόσβαση στις πληροφορίες βιβλιοθήκης. Επιλέξτε σε ποιές βιβλιοθήκες μπορεί να έχει πρόσβαση το πρόσθετο, ή ενεργοποιήστε το 'Επιτρέψτε όλες τις βιβλιοθήκες'",
        "requiredHosts": "Απαιτούμενοι hosts",
        "configValidationError": "Η επικύρωση διαμόρφωσης απέτυχε:",
        "schemaRenderError": "Δεν είναι δυνατή η απόδοση της φόρμας διαμόρφωσης. Το σχήμα της προσθήκης ενδέχεται να μην είναι έγκυρο."
      },
      "placeholders": {
        "configKey": "κλειδί",
        "configValue": "τιμή"
      }
    }
  },
  "ra": {
    "auth": {
      "welcome1": "Σας ευχαριστούμε που εγκαταστήσατε το Navidrome!",
      "welcome2": "Για να ξεκινήσετε, δημιουργήστε έναν χρήστη ως διαχειριστή",
      "confirmPassword": "Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης",
      "buttonCreateAdmin": "Δημιουργία Διαχειριστή",
      "auth_check_error": "Παρακαλούμε συνδεθείτε για να συννεχίσετε",
      "user_menu": "Προφίλ",
      "username": "Ονομα Χρηστη",
      "password": "Κωδικός Πρόσβασης",
      "sign_in": "Σύνδεση",
      "sign_in_error": "Η αυθεντικοποίηση απέτυχε, παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά",
      "logout": "Αποσύνδεση",
      "insightsCollectionNote": "Το Navidrome συλλέγει ανώνυμα δεδομένα χρήσης σε\nβοηθήσουν στη βελτίωση του έργου. Κάντε κλικ [εδώ] για να μάθετε\nπερισσότερα και να εξαιρεθείτε αν θέλετε"
    },
    "validation": {
      "invalidChars": "Παρακαλούμε χρησημοποιήστε μόνο γράμματα και αριθμούς",
      "passwordDoesNotMatch": "Ο κωδικός πρόσβασης δεν ταιριάζει",
      "required": "Υποχρεωτικό",
      "minLength": "Πρέπει να είναι %{min} χαρακτήρες τουλάχιστον",
      "maxLength": "Πρέπει να είναι %{max} χαρακτήρες ή λιγότερο",
      "minValue": "Πρέπει να είναι τουλάχιστον %{min}",
      "maxValue": "Πρέπει να είναι %{max} ή λιγότερο",
      "number": "Πρέπει να είναι αριθμός",
      "email": "Πρέπει να είναι ένα έγκυρο email",
      "oneOf": "Πρέπει να είναι ένα από τα ακόλουθα: %{options}",
      "regex": "Πρέπει να ταιριάζει με ένα συγκεκριμένο τύπο (κανονική έκφραση): %{pattern}",
      "unique": "Πρέπει να είναι μοναδικό",
      "url": "Πρέπει να είναι έγκυρη διεύθυνση URL"
    },
    "action": {
      "add_filter": "Προσθηκη φιλτρου",
      "add": "Προσθήκη",
      "back": "Πίσω",
      "bulk_actions": "1 αντικείμενο επιλέχθηκε |||| %{smart_count} αντικείμενα επιλέχθηκαν",
      "cancel": "Ακύρωση",
      "clear_input_value": "Καθαρισμός τιμής",
      "clone": "Κλωνοποίηση",
      "confirm": "Επιβεβαίωση",
      "create": "Δημιουργία",
      "delete": "Διαγραφή",
      "edit": "Επεξεργασία",
      "export": "Εξαγωγη",
      "list": "Λίστα",
      "refresh": "Ανανέωση",
      "remove_filter": "Αφαίρεση αυτού του φίλτρου",
      "remove": "Αφαίρεση",
      "save": "Αποθηκευση",
      "search": "Αναζήτηση",
      "show": "Προβολή",
      "sort": "Ταξινόμιση",
      "undo": "Αναίρεση",
      "expand": "Επέκταση",
      "close": "Κλείσιμο",
      "open_menu": "Άνοιγμα μενού",
      "close_menu": "Κλείσιμο μενού",
      "unselect": "Αποεπιλογή",
      "skip": "Παράβλεψη",
      "bulk_actions_mobile": "1 |||| %{smart_count}",
      "share": "Κοινοποίηση",
      "download": "Λήψη"
    },
    "boolean": {
      "true": "Ναι",
      "false": "Όχι"
    },
    "page": {
      "create": "Δημιουργία %{name}",
      "dashboard": "Πίνακας Ελέγχου",
      "edit": "%{name} #%{id}",
      "error": "Κάτι πήγε στραβά",
      "list": "%{name}",
      "loading": "Φόρτωση",
      "not_found": "Δεν βρέθηκε",
      "show": "%{name} #%{id}",
      "empty": "Δεν υπάρχει %{name} ακόμη.",
      "invite": "Θέλετε να προσθέσετε ένα?"
    },
    "input": {
      "file": {
        "upload_several": "Ρίξτε μερικά αρχεία για να τα ανεβάσετε, ή κάντε κλικ για να επιλέξετε ένα.",
        "upload_single": "Ρίξτε ένα αρχείο για να τα ανεβάσετε, ή κάντε κλικ για να το επιλέξετε."
      },
      "image": {
        "upload_several": "Ρίξτε μερικές φωτογραφίες για να τις ανεβάσετε, ή κάντε κλικ για να επιλέξετε μια.",
        "upload_single": "Ρίξτε μια φωτογραφία για να την ανεβάσετε, ή κάντε κλικ για να την επιλέξετε."
      },
      "references": {
        "all_missing": "Αδυναμία εύρεσης δεδομένων αναφοράς.",
        "many_missing": "Τουλάχιστον μια από τις συσχετιζόμενες αναφορές φαίνεται δεν είναι διαθέσιμη.",
        "single_missing": "Η συσχετιζόμενη αναφορά φαίνεται δεν είναι διαθέσιμη."
      },
      "password": {
        "toggle_visible": "Απόκρυψη κωδικού πρόσβασης",
        "toggle_hidden": "Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης"
      }
    },
    "message": {
      "about": "Σχετικά",
      "are_you_sure": "Είστε σίγουροι?",
      "bulk_delete_content": "Είστε σίγουροι πως θέλετε να διαγράψετε το %{name}? |||| Είστε σίγουροι πως θέλετε να διαγράψετε τα %{smart_count}?",
      "bulk_delete_title": "Διαγραφή του %{name} |||| Διαγραφή του %{smart_count} %{name}",
      "delete_content": "Είστε σίγουροι πως θέλετε να διαγράψετε αυτό το αντικείμενο?",
      "delete_title": "Διαγραφή του %{name} #%{id}",
      "details": "Λεπτομέρειες",
      "error": "Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα από τη μεριά του πελάτη και το αίτημα σας δεν μπορεί να ολοκληρωθεί.",
      "invalid_form": "Η φόρμα δεν είναι έγκυρη. Ελέγξτε για σφάλματα",
      "loading": "Η σελίδα φορτώνει, περιμένετε λίγο",
      "no": "Όχι",
      "not_found": "Είτε έχετε εισάγει λανθασμένο URL, είτε ακολουθήσατε έναν υπερσύνδεσμο που δεν ισχύει.",
      "yes": "Ναι",
      "unsaved_changes": "Μερικές από τις αλλαγές σας δεν έχουν αποθηκευτεί. Είστε σίγουροι πως θέλετε να τις αγνοήσετε?"
    },
    "navigation": {
      "no_results": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
      "no_more_results": "Η σελίδα %{page} είναι εκτός ορίων. Δοκιμάστε την προηγούμενη σελίδα.",
      "page_out_of_boundaries": "Η σελίδα %{page} είναι εκτός ορίων",
      "page_out_from_end": "Δεν είναι δυνατή η πλοήγηση πέραν της τελευταίας σελίδας",
      "page_out_from_begin": "Δεν είναι δυνατή η πλοήγηση πριν τη σελίδα 1",
      "page_range_info": "%{offsetBegin}-%{offsetEnd} από %{total}",
      "page_rows_per_page": "Αντικείμενα ανά σελίδα:",
      "next": "Επόμενο",
      "prev": "Προηγούμενο",
      "skip_nav": "Παράβλεψη στο περιεχόμενο"
    },
    "notification": {
      "updated": "Το στοιχείο ενημερώθηκε |||| %{smart_count} στοιχεία ενημερώθηκαν",
      "created": "Το στοιχείο δημιουργήθηκε",
      "deleted": "Το στοιχείο διαγράφηκε |||| %{smart_count} στοιχεία διαγράφηκαν",
      "bad_item": "Λανθασμένο στοιχείο",
      "item_doesnt_exist": "Το παρόν στοιχείο δεν υπάρχει",
      "http_error": "Σφάλμα κατά την επικοινωνία με το διακομιστή",
      "data_provider_error": "Σφάλμα παρόχου δεδομένων. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε την κονσόλα για περισσότερες πληροφορίες.",
      "i18n_error": "Αδυναμία ανάκτησης των μεταφράσεων για την συγκεκριμένη γλώσσα",
      "canceled": "Η συγκεκριμένη δράση ακυρώθηκε",
      "logged_out": "Η συνεδρία σας έχει λήξει, παρακαλούμε ξανασυνδεθείτε.",
      "new_version": "Υπάρχει νέα έκδοση διαθέσιμη! Παρακαλούμε ανανεώστε το παράθυρο."
    },
    "toggleFieldsMenu": {
      "columnsToDisplay": "Στήλες προς εμφάνιση",
      "layout": "Διάταξη",
      "grid": "Πλεγμα",
      "table": "Πινακας"
    }
  },
  "message": {
    "note": "ΣΗΜΕΙΩΣΗ",
    "transcodingDisabled": "Η αλλαγή της διαμόρφωσης της διακωδικοποίησης μέσω της διεπαφής του περιηγητή ιστού είναι απενεργοποιημένη για λόγους ασφαλείας. Εαν επιθυμείτε να αλλάξετε (τροποποίηση ή δημιουργία) των επιλογών διακωδικοποίησης, επανεκκινήστε το διακομιστή με την επιλογή %{config}.",
    "transcodingEnabled": "Το Navidrome λειτουργεί με %{config}, καθιστόντας δυνατή την εκτέλεση εντολών συστήματος μέσω των ρυθμίσεων διακωδικοποίησης χρησιμοποιώντας την διεπαφή ιστού. Προτείνουμε να το απενεργοποιήσετε για λόγους ασφαλείας και να το ενεργοποιήσετε μόνο όταν παραμετροποιείτε τις επιλογές διακωδικοποίησης.",
    "songsAddedToPlaylist": "Προστέθηκε 1 τραγούδι στη λίστα αναπαραγωγής |||| Προστέθηκαν %{smart_count} τραγούδια στη λίστα αναπαραγωγής",
    "noPlaylistsAvailable": "Κανένα διαθέσιμο",
    "delete_user_title": "Διαγραφή του χρήστη '%{name}'",
    "delete_user_content": "Είστε σίγουροι πως θέλετε να διαγράψετε αυτό το χρήστη και όλα τα δεδομένα του (συμπεριλαμβανομένων των λιστών αναπαραγωγής και προτιμήσεων)?",
    "notifications_blocked": "Έχετε μπλοκάρει τις Ειδοποιήσεις από τη σελίδα, μέσω των ρυθμίσεων του περιηγητή ιστού σας",
    "notifications_not_available": "Αυτός ο περιηγητής ιστού δεν υποστηρίζει ειδοποιήσεις στην επιφάνεια εργασίας ή δεν έχετε πρόσβαση στο Navidrome μέσω https",
    "lastfmLinkSuccess": "Το Last.fm έχει διασυνδεθεί επιτυχώς και η λειτουργία scrobbling ενεργοποιήθηκε",
    "lastfmLinkFailure": "Δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί διασύνδεση με το Last.fm",
    "lastfmUnlinkSuccess": "Το Last.fm αποσυνδέθηκε και η λειτουργία scrobbling έχει απενεργοποιηθεί",
    "lastfmUnlinkFailure": "Το Last.fm δεν μπορεί να αποσυνδεθεί",
    "openIn": {
      "lastfm": "Άνοιγμα στο Last.fm",
      "musicbrainz": "Άνοιγμα στο MusicBrainz"
    },
    "lastfmLink": "Διαβάστε περισσότερα...",
    "listenBrainzLinkSuccess": "Το ListenBrainz έχει διασυνδεθεί επιτυχώς και η λειτουργία scrobbling έχει ενεργοποιηθεί για το χρήστη: %{user}",
    "listenBrainzLinkFailure": "Το ListenBrainz δεν μπορεί να διασυνδεθεί: %{error}",
    "listenBrainzUnlinkSuccess": "Το ListenBrainz έχει αποσυνδεθεί και το scrobbling έχει απενεργοποιηθεί",
    "listenBrainzUnlinkFailure": "Το ListenBrainz δεν μπορεί να διασυνδεθεί",
    "downloadOriginalFormat": "Λήψη σε αρχική μορφή",
    "shareOriginalFormat": "Κοινή χρήση σε αρχική μορφή",
    "shareDialogTitle": "Κοινή χρήση %{resource} '%{name}'",
    "shareBatchDialogTitle": "Κοινή χρήση 1 %{resource} |||| Κοινή χρήση %{smart_count} %{resource}",
    "shareSuccess": "Το URL αντιγράφτηκε στο πρόχειρο: %{url}",
    "shareFailure": "Σφάλμα κατά την αντιγραφή της διεύθυνσης URL %{url} στο πρόχειρο",
    "downloadDialogTitle": "Λήψη %{resource} '%{name}'(%{size})",
    "shareCopyToClipboard": "Αντιγραφή στο πρόχειρο: Ctrl+C, Enter",
    "remove_missing_title": "Αφαιρέστε τα αρχεία που λείπουν",
    "remove_missing_content": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε τα επιλεγμένα αρχεία που λείπουν από τη βάση δεδομένων? Αυτό θα καταργήσει οριστικά τυχόν αναφορές σε αυτά, συμπεριλαμβανομένων των αριθμών παιχνιδιών και των αξιολογήσεών τους.",
    "remove_all_missing_title": "Αφαίρεση όλων των αρχείων που λείπουν",
    "remove_all_missing_content": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε όλα τα αρχεία που λείπουν από τη βάση δεδομένων? Αυτό θα καταργήσει οριστικά τυχόν αναφορές σε αυτά, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού αναπαραγωγών και των αξιολογήσεών τους.",
    "noSimilarSongsFound": "Δεν βρέθηκαν παρόμοια τραγούδια",
    "noTopSongsFound": "Δεν βρέθηκαν κορυφαία τραγούδια",
    "startingInstantMix": "Φόρτωση Άμεσης Μίξης..."
  },
  "menu": {
    "library": "Βιβλιοθήκη",
    "settings": "Ρυθμίσεις",
    "version": "Έκδοση",
    "theme": "Θέμα",
    "personal": {
      "name": "Προσωπικές",
      "options": {
        "theme": "Θέμα",
        "language": "Γλώσσα",
        "defaultView": "Προκαθορισμένη προβολή",
        "desktop_notifications": "Ειδοποιήσεις στην Επιφάνεια Εργασίας",
        "lastfmScrobbling": "Λειτουργία Scrobble στο Last.fm",
        "listenBrainzScrobbling": "Λειτουργία Scrobble στο ListenBrainz",
        "replaygain": "Λειτουργία ReplayGain",
        "preAmp": "ReplayGain PreAmp (dB)",
        "gain": {
          "none": "Ανενεργό",
          "album": "Χρησιμοποιήστε το Album Gain",
          "track": "Χρησιμοποιήστε το Track Gain"
        },
        "lastfmNotConfigured": "Το Last.fm API-Key δεν έχει ρυθμιστεί"
      }
    },
    "albumList": "Άλμπουμ",
    "about": "Σχετικά",
    "playlists": "Λίστες Αναπαραγωγής",
    "sharedPlaylists": "Κοινοποιημένες Λίστες Αναπαραγωγής",
    "librarySelector": {
      "allLibraries": "Όλες οι βιβλιοθήκες (%{count})",
      "multipleLibraries": "%{selected} από %{total} Βιβλιοθήκες",
      "selectLibraries": "Επιλέξτε βιβλιοθήκες",
      "none": "Κανένα"
    }
  },
  "player": {
    "playListsText": "Ουρά Αναπαραγωγής",
    "openText": "Άνοιγμα",
    "closeText": "Κλείσιμο",
    "notContentText": "Δεν υπάρχει μουσική",
    "clickToPlayText": "Κλίκ για αναπαραγωγή",
    "clickToPauseText": "Κλίκ για παύση",
    "nextTrackText": "Επόμενο κομμάτι",
    "previousTrackText": "Προηγούμενο κομμάτι",
    "reloadText": "Επαναφόρτωση",
    "volumeText": "Ένταση",
    "toggleLyricText": "Εναλλαγή στίχων",
    "toggleMiniModeText": "Ελαχιστοποίηση",
    "destroyText": "Κλέισιμο",
    "downloadText": "Ληψη",
    "removeAudioListsText": "Διαγραφή λιστών ήχου",
    "clickToDeleteText": "Κάντε κλικ για να διαγράψετε %{name}",
    "emptyLyricText": "Δεν υπάρχουν στίχοι",
    "playModeText": {
      "order": "Στη σειρά",
      "orderLoop": "Επανάληψη",
      "singleLoop": "Επανάληψη μια φορά",
      "shufflePlay": "Ανακατεμα"
    }
  },
  "about": {
    "links": {
      "homepage": "Αρχική σελίδα",
      "source": "Πηγαίος κώδικας",
      "featureRequests": "Αιτήματα χαρακτηριστικών",
      "lastInsightsCollection": "Τελευταία συλλογή πληροφοριών",
      "insights": {
        "disabled": "Απενεργοποιημένο",
        "waiting": "Αναμονή"
      }
    },
    "tabs": {
      "about": "Σχετικά",
      "config": "Διαμόρφωση"
    },
    "config": {
      "configName": "Όνομα διαμόρφωσης",
      "environmentVariable": "Μεταβλητή περιβάλλοντος",
      "currentValue": "Τρέχουσα Αξία",
      "configurationFile": "Αρχείο διαμόρφωσης",
      "exportToml": "Ρύθμιση παραμέτρων εξαγωγής (TOML)",
      "exportSuccess": "Η διαμόρφωση εξήχθη στο πρόχειρο σε μορφή TOML",
      "exportFailed": "Η αντιγραφή της διαμόρφωσης απέτυχε",
      "devFlagsHeader": "Σημαίες Ανάπτυξης (υπόκειται σε αλλαγές / αφαίρεση)",
      "devFlagsComment": "Αυτές είναι πειραματικές ρυθμίσεις και ενδέχεται να καταργηθούν σε μελλοντικές εκδόσεις"
    }
  },
  "activity": {
    "title": "Δραστηριότητα",
    "totalScanned": "Σαρώμένοι Φάκελοι",
    "quickScan": "Γρήγορη Σάρωση",
    "fullScan": "Πλήρης Σάρωση",
    "serverUptime": "Λειτουργία Διακομιστή",
    "serverDown": "ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ",
    "scanType": "Τύπος",
    "status": "Σφάλμα σάρωσης",
    "elapsedTime": "Χρόνος που πέρασε",
    "selectiveScan": "Εκλεκτικός"
  },
  "help": {
    "title": "Συντομεύσεις του Navidrome",
    "hotkeys": {
      "show_help": "Προβολή αυτής της Βοήθειας",
      "toggle_menu": "Εναλλαγή Μπάρας Μενού",
      "toggle_play": "Αναπαραγωγή / Παύση",
      "prev_song": "Προηγούμενο Τραγούδι",
      "next_song": "Επόμενο Τραγούδι",
      "vol_up": "Αύξηση Έντασης",
      "vol_down": "Μείωση Έντασης",
      "toggle_love": "Προσθήκη αυτού του κομματιού στα αγαπημένα",
      "current_song": "Μεταβείτε στο Τρέχον τραγούδι"
    }
  },
  "nowPlaying": {
    "title": "Αναπαραγωγή τώρα",
    "empty": "Δεν παίζει τίποτα",
    "minutesAgo": "%{smart_count} λεπτό πριν |||| %{smart_count} λεπτά πριν"
  }
}